Характеристики текста
Год2021
СобирателиКЕА, ШАА
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодКЛЮ
Полf
Год рождения1970
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XXIV 4 а Как называли незаконорожденных детей?
Ключевые слова
Народная педагогика, Ребенок, Ребенок внебрачный, Родители
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9952
9952
[Называли как-нибудь детей, у которых нет одного из родителей? Может быть, им давали клички или дразнили?] Да нет, у нас как бы тако́го вот я не слы́шала, что как бы таки́х дете́й ка́к-то обзыва́ют. Нет. Ну как бы я зна́ю, как… каки́м сло́вом э́то вообще́ обы́чно называ́ется, но опя́ть же не э́то… не… нет роди́телей, а когда́ незаконноро́жденные де́ти каки́е-то. [Как называются?] Ну, у нас не… у нас э́то как бы не при… не прижило́сь, оно́ у нас не при́няли, про́сто зна́ю, что как э́то наз… вообще́ называ́ется. «Бальстрю́к» называ́ют таки́х дете́й, незаконноро́жденных. [Как?] Ба́льстрюк. [Байстрюк?] Баль. Баль. Ба́льстрюк. [Это общее название?] Да, да, э́то как бы не то что у нас, ме́стное, территориа́льное.