Характеристики текста
Год2021
СобирателиДАД, ОМС, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодШЛФ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
XIX 1 Как называются насекомые одним словом?
XIX 12 а Что делали, чтобы оводы не кусали? В какой одежде ходили на сенокос? Когда их становится меньше? Говорят ли во время сенокоса, что, когда мечут сено, оводов заметают в стога? Что это значит?
XIX 12 доп
Ключевые слова
Белый цвет, Большой-маленький, Головные уборы, Доение, Жизнь-смерть, Земледелие, Корова, Муха, Насекомые, Овод, Одежда, Сенокос, Скот, Укус, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9965
9965
[В какое время года мух больше всего?] Ну, коне́чно, ле́том. [В какой месяц?] Ну, вот в ию́не, ию́ле. [В ию́ле?] Да. А о́сенью вот уже́... а ос… о́сенью они́ бы́ли таки́е злы́е му́хи. Куса́лись, невозмо́жно коро́ву подои́ть. Да́же коро́ву дои́ть невозмо́жно бы́ло, си́льно куса́лись му́хи. [Не говорили, что после сенокоса их становится меньше?] Э́то, ну, пауто́в, да. [Кого?] Пауты́. Ещё пауты́ вот таки́е вот бы́ли. [А что такое «пауты»?] А, ну, вы их, наве́рно, не ви́дели. Ну, они́ вот обы́чно где… А щас они́ почти́ вы́велися, потому́ что скоти́ны нет. Вот когда́ скоти́на приходи́ла, в… вот пауто́в стра́шно бы́ло. Ну, куса́лися. Они́ прям вот таки́е вот больши́е бы́ли [разводит большой и указательный пальцы примерно на 5 см]. Ну, куса́лись си́льно. [Не говорили, почему их меньше становится после сенокоса?] Ну, мо́жет быть, у их, как тебе́ сказа́ть, продолжи́тельность жи́зни така́я коро́ткая. [Не говорили, что их в стога заметают?] Нуу... [Отрицательно мотает головой.] [Может, помните, какую одежду надевали на сенокос?] Ну, одева́ли, коне́чно, све́тлое, потому́ что… И плато́к бе́лый одева́ли, потому́ что, ну, со́лнце печёт, в чёрном платке́ как ты бу́дешь-то? Стара́лись бе́лое оде́ть, све́тлое чё-нибудь, свобо́дное тако́е.