Характеристики текста
Год2017
СобирателиГМО, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодСЛД
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Опросник
XXa 4 Как лечили эпилепсию? Можно ли было смотреть на человека во время припадка?
Ключевые слова
Битье, Болезнь, Брат, Купля-продажа, Лежать, Меморат, Падать, Падучая, Родство, Рот, Слюна, Тело человека, Устная история, Ходить, Цвет, Черный цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 998
998
[Не слышали про такую черную болезнь?] УУ,э́то не дай бог, у нас нема́ такия́. [Что это такое?] У нас таки́х нема́. Па́дае челове́к без созна́ния и ляжи́ть. Я вида́ла одного́, я вида́ла одного́ в Злы́нке на база́ре. Хо́дим, торгу́е. Брат, два бра́та их торгу́е. Сейча́с гляжу́, оди́н упа́ў. Упа́ў. Э́то чёрная боле́сть. Упа́ў, слю́на з ро́та у яго́, и ляжи́ть. А е́тот торгу́е, внима́ния не обраща́е. Ба́бы собра́лися: «Что ж ты, брат, торгу́ешь, а брат твой ляжи́т». «Пусть, поляжи́ть, пройдёт». Побье́ яго́, слю́на з ро́та стра́шная, уста́ў. Уста́ў. Уста́л и всё тэй челове́к. Вот э́та чёрная боле́сть страшне́й всяго́. Но э́то не колдо́вство, э́то по прыро́де, де́тки, э́то по пры́роде у люде́й. У люде́й. Пиле́псия. Э́то же называ́ется, пиле́псия. [Это она и есть?] Да, пиле́псия.