Характеристики текста
Год2017
СобирателиГМО, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Информанты
Данные об инф.
КодСЛД
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Карпиловка
Опросник
XIII 9 б В каком облике могла появиться ведьма?
XIII 9 доп
Ключевые слова
Баран, Бог, Время, Добро-зло, Животное, Кататься, Книга, Колдовство, Колдун, Корзина, Народное православие, Новый-старый, Ноги, Ночь, Оборотничество, Овца, Пространство, Родство, Скот, Страх, Тело человека, Утварь, Хороший-плохой, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 999
999
[Повторная запись.] [Что такое колтун?]

[Несколько раз переспрашивает:] Колду́н? [Когда в волосах собирается колтун такой?] АА. А я ду́мала, про колдуна́ гово́рите. Дак я вам говорю́, что уже́ колдуно́в у нас нема́, уже́ повыво́дились ста́рые. Что вон, ове́чкой ти баранко́м сде́лаўся, ти корзи́ной и ко́те под но́ги, но́чью пуга́е там хло́пцеў. Дак э́то, колис\ь было́, до войны́ коли́сь, сейча́с сла́ва бо́гу, нема́. Вот так. Так что Бо́га бо́йтесь, бо́йтесь, у це́ркву ходи́те, вот. [Откуда у колдуна такие знания повляются?] А хто его́ зна́е. Ви́дно писа́нье тако́е ё, я так ду́маю, у яго́. У яго́ писа́нье тако́е ё, или́ из… из насле́дства. Из на… там, ба́ба яго́ зна́ла га́дость э́ту ти дед. Что-нибу́дь. И передаю́ть свои́м. А людя́м не, людя́м не передаю́ть, и лю́ди не ка́ждый во́зьмется колдова́ть. Скаже́: «Иди́ бы ты». Во. По́няли? Из насле́дства. То быва́ет лю́ди нехоро́шие. Но у нас Бог ми́ловаў, Бог ми́ловаў.