Характеристики текста
Год2021
СобирателиДАД, ОМС, ССП
Место сбора данных
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Информанты
Данные об инф.
КодШЛФ
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Тюменская область
Ишимский район
Новолокти
Опросник
Ключевые слова
Девушка, Дом, Женщина, Жизнь-смерть, Запреты, Капуста, Кислый, Кровь, Месячные, Овощи, Огород, Пища, Покойник, Похоронный обряд, Пространство, Семейные обряды, Соль, Тело человека, Хороший-плохой
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 9991
9991
[Соб.: Вот капусту сажают, и когда…] Когда́ её со́лят? [Договаривает за собирателей.] [А когда, кстати?] Когда́... и когда́ её нельзя́ соли́ть. [Соб.: Да.] Капу́сту нельзя́ соли́ть де́вушкам, когда́ меся́чные. Э́то стро́го. Капу́сту не… [Почему?] Капу́ста проки́снет. И когда́ поко́йник. [В доме?] Уɣу́. Не, не в до́ме. Вообще́, в дере́вне. [Соб.: В деревне.] В дере́вне, да. К… [Если деревня большая, вся деревня не солит?] Коне́чно нет. За́втра посо́лишь. [Именно в день похорон?] В… да, в день похоро́н, да. За́втра соли́. Вот э́то да, э́то я то́чно зна́ю. Проки́снет капу́ста.