| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12361. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
10 -
е; |
Грех Дефект Икона ... |
[Соб.: Мы слышали, у вас тут есть какая-то история про икону.] Икона? [Соб.: Да, икона. То ли стреляли в неё, то ли что-то такое.] Да. Эта икона называется… Девчонки, вспомню. Абалакская Божья ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12362. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
10 -
б; |
Дом Запреты Окно ... |
[Куда должны быть повернуты окна в доме?] Ну если вот считать как у… раньше-то окон сколько было? То на все стороны. На все стороны прямо по два окна делалось. А то и по четыре, если ком ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12363. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
1 -
; |
Весна Вода Воробей ... |
[Были какие-нибудь приметы по птицам?] Ну, я как-то, знаете… На Стретение – это когда зима с весной встречалась – если воробей с воды… из лужи напился, значит, весна тёплая будет. [Эт ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12364. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVIII -
3 -
; |
Жизнь-смерть Знак-знамение Крики птиц ... |
[По кукушке примечают что-нибудь?] Что? [Соб.: По кукушкам.] А, ну вот тоже с кукушками – это вот ешё тада, когда я это ездила к маминым тёткам, ну из её… сёстры моей тётки, там говорили ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12365. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
12 -
а;
Ia -
19 -
в;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
б; |
Блины Брак Говорить ... |
[Знаете что-нибудь про свадьбу?] Ну, тоже такого, чтоб вот прям… вот прям вот, что прям… [Как вы замуж выходили?] Никак [смеется]. Пошли, расписались, и всё. Да. Это мне… мне это было как-то ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12366. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
9 -
а;
Ia -
9 -
доп; |
Вышивка Невеста Приданое ... |
[Приданое невеста шила сама?] Ну если раньше, то, конечно же, делали с… сами вышивали, потому что каждая девушка должна была просто уметь вышивать, да. Выби-вать. Прям выбивку делали, ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12367. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
11 -
г; |
Выкуп Дорога Конь ... |
[Дорогу свадебному поезду преграждали?] Конечно. Вообще самое любимое де… дело. Преградить дорогу и устроить [и]спытание д… молодым, да. [Нужно выкуп какой-то дать?] Ну конечно, чтобы вык ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12368. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
8 -
г;
Ia -
8 -
доп; |
Еда Кража Мать ... |
[А невесту во время застолья крали?] И сейчас крадут. Наверно. [Для чего крадут?] Ну с одной стороны, тока повеселить, ну наверно и узнать, какое состояние тоже будет у них, у молодых. [ ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12369. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
5 -
;
VIII -
2 -
; |
Болезни скота Демонология Доение ... |
[Могли сглазить скотину?] Ну вот я ж вам говорила про соль, да? [Ранее СЛВ рассказывала про четверговую соль как лекарство от сглаза. См. карточку Va-18 а, б, 1, 15 а, б, 21.] [Соб.: Да.] Обязательн ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12370. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
6 -
а;
VIa -
7 -
; |
Венок Время Головные уборы ... |
[Что делали раньше на Ивана Купалу?] Купаться ходили. Костры… костры жгли вечером. Через костры прыгали. [Не говорят, что ведьмы как-то особенно активизируются на Ивана Купалу?] Ну не знаю, н ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12371. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
11 -
б;
IVa -
9 -
;
IVa -
11 -
а;
IVa -
13 -
; |
Вода Время Гадания ... |
[Что нельзя было делать на Святки?] Стирать нельзя было. Всегда мама говорила, что стирать нельзя. И вечером работать ваще было грех. Еси днём можно было работать, да там, а вечером в ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12372. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
3 -
ж;
IIa -
1 -
г; |
Баня Беременность Женщина ... |
[Когда нельзя было ходить в церковь?] Ну когда у женщины критические дни, тада в цер… в церковь ходить можно, но как бы раньше вот говорили, что нельзя. Опять вот когда отец Илья приех ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12373. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
12 -
е; |
Грудь Кормление Мать ... |
[Что делали, когда у матери нет молока или когда слишком много?] Ну вот когда слишком… когда нет, это как народное всё, ну там, молоко, чай, вот это вот. А вот когда… а вот когда… грудью зак ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12374. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
13 -
; |
Демонология Крапива Кровь ... |
[Ягоды какие-нибудь лечебные знаете?] Ну… Эта же вот, рябина. [Она от чего?] От давления очень хорошо. И кровь очищает хорошо. Смородина – делаю маски из смородины себе, поэтому вот тоже ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12375. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
11 -
; |
Заговоры Кровь Медицина ... |
[Может, у вас тут есть богородицкая трава?] Нет, не знаю такую. У меня бабушка, вот та как-то ну… ну, бабушка когда умерла, я совсем маленькая была, поэтому… [Она всё знала?] А бабушка зн ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12376. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
12 -
з; |
Вода Предания топоним. Река ... |
[Вы не знаете, почему Карасуль так называется?] Это название речки. Карасуль, река Карасуль, а в переводе называется чёрная река… чёрная вода. [Это с какого языка?] С татарского. ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12377. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
6 -
б;
IIIa -
7 -
б;
IIIa -
7 -
доп; |
Вдовство Гроб Дом ... |
[Когда покойник в доме, как он должен лежать?] Ну… ногами… [кивает на дверь] [Ногами к входу?] Ногами ко дверям, да, к входу. [Это зачем? Чтобы удобнее было выносить?] Ну… как говорят, покойника ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12378. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XVI -
13 -
а; |
Болезнь Знахарь Медицина ... |
[Я хотела вас спросить, вы знаете, как лечили?] Знаю. [Да? Расскажете как? Отчего могла болезнь появиться?] Руку дай. Не туда попали, нафиг, опять. Не туда попали, нафиг, опять ко мне. Нельз ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12379. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIa -
2 -
доп; |
Береза Веник Дерево ... |
[На Троицу веники собирали?] Да, конечно. [Какие, из чего?] Как с чего? С берёзы! [...] [Вы знаете такой праздник – Кирики?] Кирики? Я Солнышко знаю. [Какое солнышко?] А когда у нас через кост ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12380. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
17 -
д;
XXa -
6 -
; |
Болезнь Бородавки Внутренний-внешний ... |
[А что помните, как зубы лечили?] А, зубы, насчёт зуба я расскажу, дословно, на… Значит так, мне было годик или два, меня бабушка лечила. Грыжу за… заку… за… бр-б-бр. [Что делала?] Закус ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12381. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
5 -
а; |
Дразнить Знахарь Имя ... |
[Собиратели прощаются и спрашивают, где можно найти местного лекаря – Юру Хироманта. На это ВГА начинает кричать, что этого человека на самом деле зовут Вася, и прозвище у него – Длиннохуй. После долг ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12382. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XII -
1 -
доп; |
Квашня Посуда Тесто ... |
[Была у вас такая штука, в которой хлеб делают?] Обязательно. [А как она называется?] Это квашня была у нас. Это такая ёмкость, как оно, подвид, ещё у нас мама её называла «корчага». [Смеё ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12383. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XII -
4 -
; |
Внутренний-внешний Выбрасывать Град ... |
[Было такое, что печную утварь на улицу выбрасывали?] [БЕИ:] Ну в грозу, например, в грозу выбрасывали. [А зачем?] А чтобы н… не убило. [ТМА одновременно:] Клюку выбрасывали даже, когда град ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12384. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XV -
9 -
б;
XV -
9 -
а; |
Дождь Засуха Молиться ... |
[Как боролись с засухой?] [БЕИ:] Люди-то молились, кто… кто молитвы-то знал, да конечно. [ТМА одновременно:] Бабушки были, или пожилые, мы с бабушками… [БЕИ:] А мы, а мы как, а мы бегали. А, ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12385. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIa -
11 -
;
VIa -
8 -
в;
VIa -
6 -
а;
VIa -
7 -
; |
Брак Венок Весна ... |
[На Пасху как-то скатерть особенно называли?] [БЕИ:] А, праздники-то, говоришь, праздники-то, ну, мы все отмечали праздники. [ТМА:] Паска очень страшный такой был, ст… [БЕИ одновременно:] Обя ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12386. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVII -
19 -
а;
XXVII -
14 -
в;
XXVII -
19 -
г; |
Библия Бог Молиться ... |
[Кто такие апостолы?] Ангелы-хранители. Апостолы были, апос… Петро, Павел, этот, Лука был… Филипп был в апостолах, теперь подожди ещё. Апостол, апостол, апостол. Ну и в общем… в основн ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12387. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVII -
9 -
доп; |
Библия Бог Народное православие ... |
[А слышали про Моисея?] Что-что? [Про Моисея.] Моисей да. [А кто это?] Это был до этого, подожди, тоже из коллектива апостолов где-то тоже на руководстве на таком был, на Божественном. [Зн ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12388. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVII -
16 -
в;
XXVII -
16 -
а; |
Библия Бог Вода ... |
[Не знаете историю о том, как Бог мир сотворил?] Ой, много знала. У меня память теперь была бы, а нет уже памяти, всё я… книжки-то есть, всё читаем, но на память-то уже теперь не запомни ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12389. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVII -
14 -
б;
XXVII -
15 -
а; |
Беременность Библия Бог ... |
[Не знаете историю, как Богоматерь Иисуса спасала?] Ну она прятала, она когда родила. Вот этот, что против нас был, дал приказ, что всех мла… найти его, как взять Иисуса Христа, он хотел ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12390. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXV -
20 -
;
XXV -
2 -
; |
Говорить Еда Запреты ... |
[Что нельзя было делать за столом, когда ели всей семьёй?] [ТМА:] Ну чё неле… нельзя делать, не… хлебали… [РПД:] Наверно без отца нельзя было есть. [ТМА:] Да, вот садили мать, п… отец туда, ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12391. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIa -
2 -
доп;
VIa -
11 -
;
VIa -
15 -
;
VIa -
6 -
а;
VIa -
14 -
; |
Весна Вода Время ... |
[Когда нельзя было дом мести?] [ТМА:] А в… в Паску. Не ме… не надо было до обеда мести дом, не мели. [Почему?] [ТМА:] А Бог знает, так Господь приказал, не мели, да, да. [А были какие-то ещё ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12392. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XII -
20 -
; |
Болезнь Демонология Деньги ... |
[А если на улице что-то нашёл, то можно подбирать?] [РПД:] Монетку, например. [ТМА:] Ну дак… раньше подбирали, бедно жили, ну а теперь я её пройду, Бог с ней, пусть она лежит. [Не было спец ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12393. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XII -
3 -
б;
XII -
3 -
в; |
Женщина Запреты Знак-знамение ... |
[Были какие-нибудь приметы с ложками?] А вот если упадёт, говорят, ложка уронишь, значит женщина придёт. Ножик уронишь – мужчина придёт к тебе. [А вилка?] А вилку ничё не скажу. Про ви ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12394. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XII -
21 -
; |
Давать-брать Запреты Проводы ... |
[Что нельзя дарить?] [ТМА:] Ну как нельзя дарить-то, можно было, но что дарить только. [РПД одновременно:] Часы, часы. [Соб.: Какие-нибудь предметы, например.] [ТМА:] Ну так теперь всё, а ра ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12395. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XII -
22 -
а; |
Демонология Домовой Приговоры ... |
[Если в доме что-то пропало, что говорили, чтобы найти?] [ТМА:] А чему было пропадать-то. [РПД:] Домо… домо... домовой, домовой. [ТМА:] Я чё-то не там… [Как, ещё раз?] [РПД:] «Домовой, домово ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12396. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
Ia -
18 -
а; |
Битье посуды Брак Брачная ночь ... |
[В каких случаях били посуду?] [ТМА:] Ну били посуду с… я даже не знаю, ну вот били… [РПД одновременно:] С… сва… сва… свадьба. [ТМА:] Были на свадьбе. Если я для мужа пришла такой, какой ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12397. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
14 -
б; |
Верба Вербное воскресение Ветки ... |
[Как скотину первый раз выгоняли?] […] [ОСВ:] Весной выгоняют скотину, всегда. Когда травка зазеленеет, пастуха находят и выгоняют, договорятся там, на какое число скотину выгоняют. Но ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12398. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
3 -
; |
Весна Время Еда ... |
[Был день святой Евдокии?] Ну чё-то есть такое. Праздники же они... Э-это старые праздники, мы их бы как не знаем. […] [Не говорили такое – «в Евдокию курушка напьётся, дак на Николу коровушка ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12399. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
15 -
а; |
Весна Календарь Мытье ... |
[На Чистый четверг что делали?] А на Чистый четверг убирали всё, мыли. [Можно было мыть потолок?] Всё можно было мыть. ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12400. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
1 -
; |
Весна Время Встреча ... |
[Был такой день – Сретенье?] Да. Стретенье есть. Оно тоже где-то. Встретенье тоже где-то в апреле, наверно. ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12401. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
4 -
; |
Время День Дни ... |
[Был день Василия?] Да конечно, всякие были дни. Был. А когда – я не знаю. [Был день Сорока мучеников?] Сорокоус или как он? [Сорокоус?] Не… Сорокоус это когда поминают сорок дней, батюшк ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12402. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
18 -
б; |
Весна Календарь Пасха ... |
[Пасху как праздновали?] Не знаю. [Яйца били?] Да конечно. [Да?] Ну. [Христосовались?] Конечно. [Что это значит?] Ну, не… как, здоровалися, говорим: «Христос воскрес», тебе отвечают: «Воисти ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12403. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б; |
Бобы Брак Время ... |
[На Масленицу неженатым парням что-то завязывали на ноге?] Не знаю. Ну как… На Масленицу там как-то гадали. Дак не на Масленицу, по-моему. [Когда?] А на… На Рож_ество, наверно, гадали. Вален ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12404. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
7 -
; |
Блины Весна Время ... |
[Когда зима с весной встречается?] З… зима с л… летом, ой, весной встречается дак вот в марте. Это как… как назы… называлось, и Масленицу сейчас, всё в один… как, в один день встречают. Во ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12405. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
2 -
; |
Болезнь Вода Воск ... |
[Вас лечили от грыжи?] Ну, заговаривала… были бабушки, как повитухи называли. [Называли «повитухи»?] Ну. [Они и с родами помогали?] Ну да. Ну мы-то этого и не видели, и не знаем. Наши родит ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12406. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
в; |
Болезнь Волосы Дом ... |
[Материнским молоком что-нибудь лечили?] [ОВМ:] Да, это, как она называлася, вытирали вот. [ОСВ:] А, волосы-то, да. [ОВМ:] Ну. На спинке там, на лопаточках, как называлась эта… [ОСВ:] Да не з ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12407. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
доп; |
Вода Голова Дефект ... |
[Было такое, что ребёнка в бане выравнивали?] Нет, это вот купаешь когда, рождается ребёнок, и обычно до трёх месяцев. Ну, надо поворачивать, на один бочок, на второй, на спинку ложить. ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12408. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
3 -
ж; |
Женщина Запреты Новорожденный ... |
[Говорят, что во время родов что-то делать нельзя, чтобы ребёнок родился здоровым?] Ну, у нас тока говорили, что вот шить нельзя, когда... па… уже... большая беременность, шить не… нельзя, там ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12409. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
з; |
Болезнь Глаза Медицина ... |
[Что делали, если у ребенка гноились глаза?] Промывали. Можно так же и молоком, если ещё кормишь, молочком, а так – вон, заваркой. За… па… пакетик заварил, потом диск намочил и промыл гла ... читать полностью | ||||||||||||||
| 12410. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
22 -
; |
Кровь Медицина ... |
[А знаете, что такое – дурная кровь?] Да это, наверное, просто так говорят – дурная кровь. [Про что говорят?] Ну просто, наверное, живой человек – такой вот, ну, как сказать? Какой-то, как ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Лебедь
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.