| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11661. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
12 -
; |
Внутренний-внешний Время Дверь ... |
[А крестики не рисовали на дверях или окнах?] Обяза_тельно, я сейчас не… не это, у меня дед – это строго было, у него мел, он пройдёт по всем дверям кресты наставит. Вот видишь, вот тут е ... читать полностью | |||||||||||
| 11662. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
15 -
а; |
Весна Время Дом ... |
[Не говорили, что на Святки нужно что-то из дома выносить?] Не знаю. Я только знаю, что перед Паской… перед… когда-то мы там жили в Челюскинцах [посёлок Челюскинцев, 80 км от с. Карасуль], то ... читать полностью | |||||||||||
| 11663. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
2 -
; |
Вода Время Запреты ... |
[А после Троицы неделя как-то называлась?] Чего? [Неделя после Троицы как-то называлась?] Не знаю, никак не называли. [Не говорили, что купаться нельзя, например?] Я знаю, что до Троицы купатьс ... читать полностью | |||||||||||
| 11664. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
13 -
б; |
Верба Вербное воскресение Внутренний-внешний ... |
[А вербой друг друга не били с вербного воскресенья?] Нет. Ничё ей не делали. Это… у нас всё Юра – идёт или едет, остановится тут по пути и выловает, принесёт сюда, поставит. Стоя_ла, ст ... читать полностью | |||||||||||
| 11665. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
21 -
б; |
Бык Грудь Демонология ... |
[Чужим людям можно в стайку заходить?] Чужим людям? Кто его знает – можно или не можно? У нас однажды… кололи у нас было, вообще держали мы скотину тут. Бык был у нас, ну, прошлогодний, к ... читать полностью | |||||||||||
| 11666. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
5 -
; |
Болезни скота Демонология Доение ... |
[До этого КВЛ говорит о том, что в высокой траве водятся мошки, которые кусают корову, у нее разбухает вымя, она заболевает, и молоко заканчивается.] [А если ласточка под выменем пролетит?] Да_, тоже ... читать полностью | |||||||||||
| 11667. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
15 -
а; |
Демонология Молоко Отбирание молока ... |
[А не говорили, что перед продажей с молоком что-то делают, чтобы оно не пропало?] Говорят, что… прежде чем кому-то молока налить, сначала немножко соли сыпну… сыпните. Это я слышала, не д ... читать полностью | |||||||||||
| 11668. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
15 -
б; |
Веревка Водка Животное ... |
[Как корову выбирали?] Не знаю. У нас пришли – корову последнюю продали, не стали держать. С посёлка, дед с бабушкой пришли, на стол поставили бутылку – дед обрадовался, конечно [смеётся] ... читать полностью | |||||||||||
| 11669. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
3 -
д; |
Двор Демонология Дом ... |
[Бывало, что не ко двору скотина?] Не знаю. У мен… У меня такого не бывало. [Что это значит?] Не ко двору – ну… ну просто будет или домой не заходить, или… или как. Но если ты её кормит ... читать полностью | |||||||||||
| 11670. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIIa -
8 -
а; |
Крест Молитва Молиться ... |
[Не рассказывали, что кто-то с чертями водится?] Кого? [Кто-то с чертями водится?] Ну, может, кто и водится, я не знаю. А чёрт их знает. [Смеётся.] Я в… Я… Я в ничё не верю, но только когда с ... читать полностью | |||||||||||
| 11671. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
17 -
б;
VIII -
17 -
г;
VIII -
17 -
ж;
VIII -
17 -
з; |
Девять Доение Животное ... |
[Не говорили, что корова отелилась и ей нельзя есть послед?] Да. Ну... почему нельзя, потому что молоко будет г… долго горькое. Поэтому стараются там послед убрать, чтоб она не съела его. ... читать полностью | |||||||||||
| 11672. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
17 -
б;
VIII -
17 -
г;
VIII -
17 -
ж;
VIII -
17 -
з; |
Давать-брать Дар Деньги ... |
[Не было такого, что когда что-то отдают, нужно дать копеечку?] Ну. [Да?] У&у. [А почему так?] Ну чтоб не забрать всё. Это правда, т… такая… такое есть поверье, что если ты что-то кому-то да ... читать полностью | |||||||||||
| 11673. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Дни Земледелие Капуста ... |
[Рассаду не плевали?] Рассаду? Какую? [Соб.: Капусту.] Ну капусту конечно садили. Постоянно. [А чтобы плевать?] Плевать? А зачем? Не знаю. Не знаю, просто… шестого, шестого мая, по-моем ... читать полностью | ||||||||||||
| 11674. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
9 -
е; |
Дверь Дом Жизнь-смерть ... |
[Не рассказывали про людей, которые что-то знали?] Кого? [Про людей, которые что-то знали?] Зн.. Знахари, что ли? Зна… знаткие, как говорятся: «Она знаткая». Кто его знает, может быть кто-то ... читать полностью | |||||||||||
| 11675. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
а; |
Болезнь Вода Воск ... |
[Что могут бабушки лечить, не слышали?] Ну что они лечат, этот… от испуга вот обычно бабушки хорошо лечат. [Как лечат?] А кто его знает, я в… как-то и воду наговаривают, я не… не обращал ... читать полностью | |||||||||||
| 11676. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
5 -
в; |
Голова Гроб Меморат ... |
[Когда человека хоронили, что в гроб ему клали?] Одежду. [Кроме одежды?] Кроме одежды одевают его, во-первых, во-вторых под голову там какую-то подушечку из… из этого, сена сошьют. [Почем ... читать полностью | |||||||||||
| 11677. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
8 -
д; |
Гроб Завязывание-развязывание Кладбище ... |
[Гроб в могилу на чём опускали?] На полотенцах обычно. [Что с ними потом делали?] А потом разрезают и эти, кто дава… это, отдают эти полотенца. [На крест не повязывали?] На… на крест я не зна ... читать полностью | |||||||||||
| 11678. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
0 -
доп; |
Запреты Покойник Похоронный обряд ... |
[Не говорили, что нельзя сильно плакать по покойнику?] Ну говорят, что плакать не… не надо. [Почему?] А кто его знает, почему. ... читать полностью | |||||||||||
| 11679. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
16 -
б;
IIIa -
16 -
доп; |
Бдение Время Девять ... |
[Не рассказывали, что снится покойник и просит что-то передать?] Ой, мне с… мне каждый день он снится. Тут он два дня всё это, приговаривался, чтоб я покормила… не покормила, а сварила этой, г ... читать полностью | |||||||||||
| 11680. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVIII -
13 -
в;
XVIII -
2 -
г; |
Быстрый Высокий-низкий Гнездо ... |
[Какие есть приметы к непогоде?] Кого? [Соб.: Приметы непогоде.] Приметы к непогоде… [Вздыхает.] Какие могут быть приметы к непогоде? Голова не работает уже. [Может, птицы низко летают?] [Не ... читать полностью | |||||||||||
| 11681. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVIII -
9 -
в; |
Звук Знак-знамение Крики птиц ... |
[Курица может закричать как петух?] Может быть. [Это что такое?] А кто его знает. Ну… но она может пе… это, кричать, но, говорят, что это к какому-то не этому. Ну, что-то неладное будет ... читать полностью | |||||||||||
| 11682. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
б; |
Болезнь Вода Воск ... |
[Были в деревне люди, которые лечили?] Лечили которые? [Соб.: Лечили. Может, они заговаривали что-то.] У нас были бабушки, вот у меня крёстная, там мы когда жили в Вакарино [д. Вакарино, Каза ... читать полностью | |||||||||||
| 11683. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
11 -
; |
Дни Кладбище Похоронный обряд ... |
[До этого рассказывает о смерти своего мужа.] У нас-то всегда на кладбище на… после похорон на второй день ходят. ... читать полностью | |||||||||||
| 11684. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
3 -
д; |
Говорить Демонология Дом ... |
[Слышали про то, что дома хозяин какой-то есть?] Ну я говорю... я, наверно, говорила, что мы когда из Вакарино [деревня в 88 км от с. Карасуль] переезжали в Челюскинцы [село Челюскинцев в 80 км ... читать полностью | |||||||||||
| 11685. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XI -
1 -
б; |
Блины Время Капуста ... |
[Хлеб не пекли?] Хлеб? Пекли. И хлеб, и блины, и булочки, и всё. В деревне сначала листы были железные, туда раскатывали хлеб. А вот как осени, чтоб эти, как сказать вам… […] [А капустные ... читать полностью | |||||||||||
| 11686. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XI -
10 -
в;
XI -
10 -
доп; |
Рука Тело человека Хлеб ... |
[Как понять, насколько пропечен хлеб?] А вот так вот на эту [показывает на ладонь] положат булку, раз – она по… подскакивает, всё. Значит, испёк… испёкся. ... читать полностью | |||||||||||
| 11687. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
11 -
; |
Босой Кровь Медицина ... |
[Может, пугали в детстве кем-то, если вы не спали?] [Отрицает.] Набегаемся, да так набегаемся, ноги… вот знаешь, босиком ведь бегали, ни в чём, по воде! Нашлёпаем эти ноги, они потрескают ... читать полностью | |||||||||||
| 11688. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
13 -
а; |
Знак-знамение Мать Народное православие ... |
[До этого рассказывает о том, что ее отец пропал без вести во время Второй Мировой войны.] Это самое, однажды я ложусь спать и думаю: «Вот, мама, приснись, тятя-то с тобой или не с тобой». ... читать полностью | |||||||||||
| 11689. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
1 -
а;
XXVI -
1 -
б; |
Глаза Говорить Еж ... |
[Какие игры у вас бывают?] [ГЗС:] Догонялки, пьяный ёжик, слепой. [Пьяный ёжик? Это что такое?] Это… это с закрытыми глазами раскручиваешься пять раз и идёшь… [ЗУА:] И… ищешь… [ГЗС:] И идё ... читать полностью | |||||||||||
| 11690. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
2 -
а; |
Детский фольклор Орехи Пища ... |
[А какие-нибудь считалки у вас бывают?] [ГАЮ:] Да. [ЗУА:] Да. [Ну, например?] [ЗУА:] Э_... Ехал лунтик через… Ой. Блин. Ехал лунтик на тележке, Продавал он всем орешки. Кому — два, а кому — ... читать полностью | |||||||||||
| 11691. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
16 -
в;
XXVI -
16 -
г;
XXVI -
16 -
доп;
XXVI -
6 -
а; |
Аист Анекдоты Бог ... |
[Может, какие-нибудь шуточные песни знаете или стишки?] [ГЗС:] Я только шутки знаю. [А какие шутки?] Такие... они маленькие. Ну, не матершинные. [Соб.: Ну, расскажи.] Как называется корова, к ... читать полностью | |||||||||||
| 11692. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
10 -
в;
XXVI -
10 -
доп;
XXVI -
10 -
доп; |
Время Год Девочка ... |
[Страшилки знаете?] [ГАЮ:] Знаю. Я очень много знаю страшилок. [Соб.: Давай, расскажи.] Однажды маленькая девочка нарисовала на стене большого синего кота. На с… синего, потому что друг ... читать полностью | |||||||||||
| 11693. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
10 -
д;
XXVI -
9 -
а;
XXVI -
9 -
в;
XXVI -
9 -
доп; |
Битье Большой-маленький Брань ... |
[Соб.: Может, вызывали каких-нибудь там…] [ЗУА:] Да. [ГАЮ:] Да. [ЗУА:] Мы с ней [указывает на ГАЮ] вызывали в з… в заброшке Пиковую Даму. [Что нужно было делать?] Ну, берём зеркало большое… [Г ... читать полностью | |||||||||||
| 11694. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
5 -
; |
Демонология Дерево Детский фольклор ... |
[Знаете смешные переделки песен или стихов?] [ГЗС:] Да. [ЗУА:] Да, Захар [о ГЗС] знает. Это всё только он знает. [ГЗС:] Есть такая песня, «Мираж», ну, «Наступает ночь». И там озвучку пе ... читать полностью | |||||||||||
| 11695. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
14 -
а; |
Ангел Бес Гадания ... |
[Не гадали когда-нибудь?] [ЗУА:] Я гадала, я умею гадать, я могу сейчас погадать. [ГАЮ говорит одновременно:] Я… да. Да, я… я ей то… я… она... я ей тоже гадала. [Соб.: Давай.] [ЗУА:] Вот та ... читать полностью | |||||||||||
| 11696. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
8 -
а; |
Говорить Детский фольклор Драка ... |
[Есть у вас фразы типа «Мирись, мирись, больше не дерись»?] [ГАЮ:] А если будешь драться… [ГЗС:] То получишь… [ГАЮ:] Я буду кусаться. А кусаться ни при чём. [ЗУА:] Я ударю кирпичом. [ГАЮ:] Я ... читать полностью | |||||||||||
| 11697. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
0 -
доп; |
Божья коровка Время Год ... |
[Что-нибудь говорите, когда видите, что улитка ползёт?] [ГЗС:] Нет. [А божьим коровкам?] А я знаю, как коровкам определить, скока ей… ей лет. [ГАЮ:] Сколько точек на ней. [ГЗС:] Да, сколько ... читать полностью | |||||||||||
| 11698. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
12 -
; |
Волосы Время Говорить ... |
[У вас есть тайные языки? Когда вы как-то меняете слова, чтобы только вы их могли понять?] [ГЗС:] Да, я знаю. [ГАЮ:] Я знаю школьный язык. [ГЗС:] Всм «в смысле» означает. [Как, ещё раз?] Всм — э ... читать полностью | |||||||||||
| 11699. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
7 -
; |
Баня Богатство Бумага ... |
[А вы знаете фразы типа «Первое слово дороже второго…»?] [ГАЮ:] Да. [ЗУА:] Первое слово съела корова. [ГАЮ:] Корова слова не ест. [А ещё есть какие-то фразы, которые правила вашего общения зада ... читать полностью | |||||||||||
| 11700. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
15 -
а; |
Береза Груша Дерево ... |
[Знаете какие-нибудь загадки?] [ГЗС:] Я знаю… а, нет, не знаю. [ЗУА:] Висит груша — нельзя скушать. [ГЗС:] Я знаю. А я задачку знаю. [Заминается, другие дети его передразнивают.] На берёзе р ... читать полностью | |||||||||||
| 11701. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
Детский фольклор Дорога Обман ... |
[Вас не пугали кем-то, чтобы вы не ходили в лес?] [ГЗС:] Не. [ЗУА:] А, пу… меня пуга… на… [ГАЮ:] Меня тоже пугали. [ЗУА:] Вот Настю, не бабушки куд… ну, нас не бабушки пугали, а подростки. [Г ... читать полностью | ||||||||||||
| 11702. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
IIa -
2 -
в; |
Время Год Девять ... |
[Ранее ГАЮ рассказывает страшную историю и упоминает, что кошки живут девять жизней — см. карточку XXVI-10 в доп.] [А у людей тоже девять жизней?] Ну, да. [Это как?] Ну, в смысле, вот у меня у меня ... читать полностью | |||||||||||
| 11703. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
16 -
а; |
Брань Детский фольклор Каша ... |
[Ранее дети рассказывают, как их чуть не украли, чуть не сбили на дороге.] [ГАЮ:] Я т… я помню в детстве, как меня чуть не украли. [ЗУА:] О_, да-да, а я в окно цыга… цыганям орала: «Цыгане, и ... читать полностью | |||||||||||
| 11704. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIIa -
2 -
а;
XXIIa -
8 -
б; |
Ангел Дом Жесты ... |
[Ранее дети говорили, что ходят в церковь.] [Какие у вас любимые молитвы?] [ЗУА:] Я не знаю молитв. [ГАЮ:] Я знаю только молитву ангела-хранителя, а все остальные мне бабушка рассказывала, к ... читать полностью | |||||||||||
| 11705. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XIII -
3 -
а; |
Большой-маленький Былички Вода ... |
[Ранее ЗУА рассказывает, что ей виделся белый человек, и её папа говорил, что это ангел-хранитель — см. карточку ХХIIа-2 а, 8 б.] [ЗУА:] А па… мой папа один раз видел домового. [ГАЮ:] Я тоже вид ... читать полностью | |||||||||||
| 11706. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
6 -
а; |
Белый цвет Брань Детский фольклор ... |
[Дети толпой играют на площадке, один из них дразнит мальчика.] [???-1, мальчик ок. 10 лет:] Матю_ха — белое брю_хо! [Что вы там сказали? Белое брюхо?] Матюха! [ГЗС:] Вот чернуха — белое брюхо! ... читать полностью | |||||||||||
| 11707. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
9 -
а; |
Жестокий романс Песни ... |
[Говорим, что собираем всякие истории и записываем местные песни. БАА:] Всякие пели! И советские, и старинные. [А какие старинные?] Ой, да много знала я. Я много знала. А теперь уж забыла, в ... читать полностью | |||||||||||
| 11708. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
9 -
в; |
Драка Меморат Песни ... |
Вот военная песня, раньше пели её, солдаты больше пели. О_й да вспомним бра_тцы да, Вы куба_нцы да. Вы куба... а_нцы да Два_дца_ пе_рвое се_нте_бря_ да. Как драли_ся да мы_ с поля ... читать полностью | |||||||||||
| 11709. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
9 -
а; |
Время Дочь Душа ... |
[Пытаемся договориться о встрече, БАА запевает сама:] Я_ когда-то была_ молодая… Вы эту знаете. [Собиратели отрицают.] Мне в око_шко сьвети_ла луна_. По_явила… ся пря_дка седая, И луна ... читать полностью | |||||||||||
| 11710. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Бог Встреча Народное православие ... |
[Договариваемся о встрече, когда будет тепло. Собиратель замечает, что скоро обещали потепление. БАА:] Твои бы речи да Богу навстречу. [Соб.: Может, услышит что-нибудь.] Это пословица такая. ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Волочебные песни
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.