| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9408. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Xa -
5 -
а;
Xa -
5 -
б; |
Давать-брать Дом Запреты ... |
[Соб.: Говорят, что нельзя было прялку бросать куда попало.] Ну так тогда порядок должен быть был. Если прятка… прялка, она стояла за печкой, значит, и санопряху туда, и прялку эту туда ... читать полностью | |||||||||||
| 9409. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
а;
XIII -
3 -
и; |
Баня Белый цвет Благопожелания ... |
[А не было такого, что раньше запрещали в баню ночью ходить?] [Шепотом:] Я сама моюсь. Там вроде эти сидят… домовые. [Смеётся.] [Да?] Конечно. Ну када... вот, вот раньше, я говорю, как када ... читать полностью | |||||||||||
| 9410. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
а;
XIII -
7 -
; |
Ангел Время Год ... |
[А кем раньше детей пугали?] Бабой-Ягой. [Смеётся.] [А она где живет? В лесу?] Да, в лесу. [А чем пугали?] А вот… спать не ложится, у тя: «Не будешь спать, баба-Яга придёт, тя заберёт», – и в ... читать полностью | |||||||||||
| 9411. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
0 -
доп; |
Блуждать Год Грибы ... |
[А в лесу еще кто-то живет?] А вот даже я ск… чё-то, знаете, вот я… тоже хто-то говорил, что вот в лесу есь эти, как они… как они ж называются-то. Эхо ли, как ли оно называется. В друго ... читать полностью | |||||||||||
| 9412. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXVI -
1 -
а; |
Бросать Верх-низ Детский фольклор ... |
[ЛВМ говорила о том, что до коронавируса жизнь для детей была веселее, а потом перешла к рассказу о своем детстве и продолжила:] Раньше же эти, как называется, игры-то, землемерки или как ли они ... читать полностью | |||||||||||
| 9413. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
б;
XIII -
9 -
а; |
Бог Болезнь Вера ... |
[А бывает такое, что гостя не накормили, а потом хозяину за это было что-то плохое?] Плохо будет, да, да, да, да, да… да. [А что будет?] Ну кто знать, я, знаешь, девчонки, мне не приходилось так… ... читать полностью | |||||||||||
| 9414. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
7 -
доп; |
Давать-брать Дар Деньги ... |
[А здесь жили люди, кто мог плохое сделать?] Нет, здесь, у меня вот здесь, у меня вобш_е хорошие были. У меня вот эта соседка была вот у меня, она щас тоже вот умерла, ну она вобще как ... читать полностью | |||||||||||
| 9415. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
15 -
б;
VIII -
2 -
; |
Веревка Внутренний-внешний Граница ... |
[А было такое, что когда корову покупаешь, нужно что-то сделать?] Да-да. [А что?] Верёвку надо. Верёвку положат вот здесь вот у… када калит… д… дверь открываешь верёвку ложишь. Чтоб а… коров ... читать полностью | |||||||||||
| 9416. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
15 -
; |
Время Граница Дни ... |
[Ранее ЛВМ упомянула самоубийцу. Спрашиваем: Как хоронили? Как всех?] Ну конечно. Токо… токо на кла… токо отдельно. [Отдельно?] Конечно. [А почему отдельно?] А вот что у… утонет – отдельно хо ... читать полностью | |||||||||||
| 9417. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XV -
1 -
г; |
... |
[А нет такого, что нужно могилу полить водой иногда?] Это када, если дождика надо, вот, возьмёшь водичку, воды, ну, пускай, кан… кас… канистрочку или сколько ли, полторашку ты возьмёшь в ... читать полностью | |||||||||||
| 9418. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
16 -
доп; |
... |
[Может покойник вернуться, присниться, например?] Да-да-да. Только, девчонки, не надо. Не надо. Я вот ещё расскажу чё, девчонки, ещё. Я вот другой раз ложусь спать, вот так, на спину, и у ме ... читать полностью | |||||||||||
| 9419. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
16 -
доп;
IIIa -
11 -
;
IIIa -
16 -
в; |
... |
[Носили какие-то продукты на кладбище?] Ну, вот когда вот идёшь, с собой, возьмёшь таже… маленькое печенье, конфеточек возьмёшь, особенно хлеб с солью и водичку. Ну водичку там, бутылочк ... читать полностью | |||||||||||
| 9420. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
а; |
... |
[Ранее ЛВМ рассказывала, что общается со своим домовым, см. XIII-3a, 4] Что вот, я говорю про домового – я стоко раз, говорю, видала, вот. Я теперь тоже, я другой раз и… я теперь и каждый де ... читать полностью | |||||||||||
| 9421. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
0 -
доп; |
... |
Вот ещё щас вам ещё чё расскажу, чё! Здесь тоже сидела, у меня когда была подключена тарелка. А, чё-то думаю: «Дай-ка я, это, по телевизору поговорю!» Ну и всё, я потом говорю, вот эт ... читать полностью | |||||||||||
| 9422. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXV -
12 -
; |
... |
[Не говорили, что соль просыпать – плохая примета?] Говорили. Нельзя соль – мол, дескать, ссоры будут, ругани будут, и всё. [А что делать, если уже просыпал?] А надо собрать, это, на столе к ... читать полностью | |||||||||||
| 9423. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
16 -
б;
XXIIa -
16 -
доп; |
... |
[Есть какие-то случаи, когда нельзя говорить «спасибо»?] Нет, девчонки, всегда! Всегда надо говорить. И «Здравствуйте». Знаешь-не знаешь, девчонки, человека, здоровайтесь. Как говорят: «Не ... читать полностью | |||||||||||
| 9424. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
1 -
а;
XXIIa -
1 -
б;
XXIIa -
15 -
а;
XXIIa -
15 -
б;
XXIIa -
15 -
г; |
... |
[Ангелы в человеческом виде [см. XIII-3 а, г, д, и], а как выглядит Бог?] Бог тоже в человеческом виде, он Бо… это самое, в таком, как она называется у них? Как она у них называется, верхня ... читать полностью | |||||||||||
| 9425. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
0 -
доп; |
... |
[Про чёрта не говорили?] Нет, э… во-первых, даже, и нельзя говорить. [Нельзя?] Нельзя. Даже вот по… говорят вот, тоже нечистая си… про нечистую силу тоже нельзя говорить. Она, много, г ... читать полностью | |||||||||||
| 9426. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
14 -
доп; |
... |
[Когда человек умирает, с ним что случается?] Душа [смеётся]. Душа, вот остаётся, девчонки. Перед там, видишь, когда го… говорят, что… вот это вот, у меня тоже моя тётка, она в Ишиме жив ... читать полностью | |||||||||||
| 9427. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
7 -
а; |
... |
[У вас кем-то пугали детей, чтобы они в огород не бегали?] Ну Бабой-Ягой. Вот, не веришь, и вот: «Гляди, Баба-Яга сидит на грядке огурешной, ты её не видишь, токо побежишь туда, или кого ... читать полностью | |||||||||||
| 9428. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
13 -
; |
... |
[Слышали что-нибудь про Гену-дурачка?] Ну, Гена-дурачок, ну, как те… как вам сказать? [Задумывается.] Как вам… как вам объяснить и сказать? [Смеётся.] Ну, Гена-дурачок, он как вот… как он… вот, ... читать полностью | |||||||||||
| 9429. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
8 -
а; |
Вода Вызывание дождя Говорить ... |
[Можно ли что-то сделать, чтобы защитить ребёнка?] Да кто знает, девчонки, не скажу – не знаю. Господь один, вот и всё. [Говорят, если похвалили, что-то может случиться?] Ну всё… сглазить могу ... читать полностью | |||||||||||
| 9430. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVIII -
6 -
н; |
Говорить Звук Птицы ... |
[Не говорили, что в криках некоторых птиц слова слышатся?] [ПСЛ:] Ну, у нас токо одна птица – мартын, хохочет. [Хохочет?] Ну что, вы не слышали в школе? [Как человек?] Да ну, по-дурному [смеёт ... читать полностью | |||||||||||
| 9431. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
4 -
и; |
Время Гадания Дом ... |
[Ранее говорили, что траур по покойнику длится всю жизнь.] [МСЛ:] Щас же время такое, щас не возят покойников домой. Это раньше как-то ещё было. Я вот помню, деда хоронили, бабушка что з ... читать полностью | |||||||||||
| 9432. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
5 -
е; |
Гроб Покойник Похоронный обряд ... |
[В гроб покойнику ничего не кладут?] А чё туда должны ложить? Ну, может, кто курит, так, может, пачку сигарет положут в карман. ... читать полностью | |||||||||||
| 9433. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
17 -
; |
Два Дни Знак-знамение ... |
[Никаких примет не было к покойнику?] [ПСЛ:] Так хрен его знат. [МСЛ:] Ну, обычно как говорят: вот… как покойник, да, один..? [ПСЛ:] Ну, вот покойник – раз – умер тут второй… [МСЛ одновременн ... читать полностью | |||||||||||
| 9434. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
8 -
а; |
Брак Время Гадания ... |
[На Пасху не ходили песни не пели?] [ПСЛ:] Не_. Отошло. [МСЛ:] Отошло. Не, раньше-то ходили, это помню… [ПСЛ:] Да это когда... [МСЛ:] И Старый Новый год, всё, ходили там дети колядовали ж ... читать полностью | |||||||||||
| 9435. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Благопожелания Дразнить Поговорка ... |
[Соб. прощаются с информантами и говорят им спасибо.] Спасибо не булькает. [Смеётся.] ... читать полностью | |||||||||||
| 9436. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
10 -
; |
Хороший-плохой Частушки ... |
[По просьбе соб. вспомнила частушку о трактористе.] Я иду, а мне навстречу Трактора да трактора, Неужели я не буду Трактористова жена? Во. Я иду, а мне навстречу Трактора да трактор ... читать полностью | |||||||||||
| 9437. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Va -
18 -
г; |
Весна Время Год ... |
[Ранее речь зашла о Пасхе.] У нас в... по-нашему назывались... Мы жили на Советской улице в конце – там поляна была, всегда, как вот... Идёт после Троиц... ой, после Паски, после. Паск ... читать полностью | |||||||||||
| 9438. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
2 -
доп; |
Водка Гулять Еда ... |
[Ранее говорили о том, как в деревне праздновали Пасху. КВМ вспоминает, как отмечали другие праздники:] После Троицы, как вот пос… посидят на кладбище, помянут родителей там, всех родственников. ... читать полностью | |||||||||||
| 9439. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
11 -
а;
Ia -
11 -
б;
Ia -
11 -
в;
Ia -
11 -
д;
Ia -
6 -
а;
Ia -
6 -
б; |
Брак Венок Выкуп ... |
[Что перед свадьбой происходило в доме жениха? Были девичники?] Это девишники у… у невесты. [Было ли что-то подобное у жениха?] А у них… ну, да, они там тоже собирались, с друзьями чай пили и ... читать полностью | |||||||||||
| 9440. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
б;
Ia -
2 -
г; |
Брак Веселье Выкуп ... |
[Ранее СМФ вспомнила по поводу свадьбы, что певица Мария Голубь исполняла русские частушки в передаче «Играй, гармонь». Она включила в репертуар частушки «с намёками», после чего передачу закрыли.] [Н ... читать полностью | |||||||||||
| 9441. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
2 -
б;
Ia -
11 -
г;
Ia -
11 -
доп;
Ia -
14 -
е;
Ia -
24 -
б; |
Бог Брак Брат ... |
[Что должен сделать жених, чтобы сватанье было удачным? Были приметы?] [СМФ:] Не знаю, что жених… [САА:] Ну а чо, как говорили, во мы ко мне, ну как, я ехал, мы сломали там машину… [СМФ:] Дак за ... читать полностью | |||||||||||
| 9442. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
11 -
доп; |
Свадебный обряд Семейные обряды ... |
[Сейчас на свадьбах ездят не на лошадях, а на машинах. Старые люди что-то говорили про это? Что «без стуку…»?] Да-да-да, без стуку, как брюку… без стуку, без &рюку, увезли, как суку. [Смеётся.] ... читать полностью | |||||||||||
| 9443. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
16 -
доп; |
Волосы Животное Корова ... |
[Было ли что-то, что можно было сделать, чтобы волосы лучше росли? Приметы какие-то?] Не знаю про приметы, а вот у нас когда жили калмыки, они всегда мыли… Тогда же коров держали, на молока ... читать полностью | |||||||||||
| 9444. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
1 -
а; |
Бог Дом Крест ... |
[Раньше не здоровались как-то по-особому?] Раньше заходили, перед образами крест накладывали: «Мир дому вашему». [Мир дому вашему?] Да. [Не говорили что-то, если человек работает?] Помогай Бог ... читать полностью | |||||||||||
| 9445. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IX -
8 -
; |
Вокруг Граница Дом ... |
[СМФ вспоминает традиции жителей Коми:] У них «ка» [sic!] нету буквы. В Коми [С]СР у коренных «ка» нету: «Козяин кодит клеб соль носит». У нас вот заходят – пускают кошку или чё, а он ход ... читать полностью | |||||||||||
| 9446. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VII -
1 -
б;
VII -
2 -
а; |
Бог Земледелие Конец ... |
[Ранее СМФ вспоминала про вязку снопов.] Когда... Да вообще не только, это не отменено никем, это, той властью [указывает пальцем вверх]. Как начинаешь работу: «Благослови, Господи! Помоги ... читать полностью | |||||||||||
| 9447. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VII -
2 -
а;
VII -
2 -
в; |
Верх-низ Дерево Земледелие ... |
[Не говорили старые люди, когда надо сев начинать?] Да, да, а вы разве не видели «Свадьба с… с приданым», есть кино «Свадьба с… с приданым». Курочкин там поёт: «Из-за вас, моя черешня, ссо ... читать полностью | |||||||||||
| 9448. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XI -
13 -
; |
Деньги Мясо Пища ... |
[Было такое что какие-то небольшие вещи запекали в хлеб?] В бли… В пельмени, да, в пельмени копеечку там, чтоб, кому попадёт, или на счастье, или на чё – копеечку клали обязательно. [В люб ... читать полностью | |||||||||||
| 9449. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б; |
Богатство Брак Бросать ... |
[Не слышали, что по хлебу гадали?] Не, на хлеб, не-не-не, на зеркало гадали под Рождество это, а про хлеб не слышала. В это, когда гадаешь на хлеб и… Петуха занесут – они же ночью спят – и ... читать полностью | |||||||||||
| 9450. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
7 -
а;
IVa -
7 -
б;
IVa -
9 -
; |
Внутренний-внешний Время Дом ... |
[Не слышали, что на Рождество украли гроб и кого-то в нем носили?] О_й, такой страсти не слышала. Вот мы так же вот… А, это уже на Хрещение, в Святки. [В Святки?] В Святки. Вот может быть, в ... читать полностью | |||||||||||
| 9451. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Xa -
4 -
а; |
Веселье Время Девушка ... |
[Не было праздника Мокрый Иван?] Ну, дак это этот, как его... Иван Купала. [Иван Купала?] Да. [Его празднуют?] Да, праздновали, праздновали, раньше же вон вокруг церкви ходили, и праздник ... читать полностью | |||||||||||
| 9452. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Xa -
2 -
а;
Xa -
2 -
б; |
Баня Волосы Лен ... |
[Когда вам впервые дали прясть?] Ой, мне, наэрно, лет десять было, тогда сеяли лён и изо льна – его в бане это во обрабатывали, получалось волокно. Даже, по-моему, в Новолоктях ребятиш ... читать полностью | |||||||||||
| 9453. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Время Календарь Конец ... |
[Сейчас скоро Спас будет?] Да, вот будет Спас, когда лук убирать, когда Яблочный Спас, когда яблоки убирать. [Яблочный Спас на какое число падает?] Ну, по-моему, на девятнадцатое, четырнадц ... читать полностью | ||||||||||||
| 9454. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Питье Поговорка Угощение ... |
[СМФ угощает собирателей чаем.] Не до хорошего – попьём и поблюём. [Это здесь говорят так?] Да. ... читать полностью | |||||||||||
| 9455. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
18 -
а; |
Брак Венок Водка ... |
[Ранее в разговоре речь шла о свадебных обычаях. Соб.: А было такое, что посуду специально били?] Да. [Это когда так делали?] В том случае было, если она [невеста] девушка вышла, непробованная, ... читать полностью | |||||||||||
| 9456. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
13 -
б;
IIa -
13 -
в;
IIa -
13 -
ж; |
Богослужение Вода Водка ... |
[А на крестины посуду били?] А, вот и… Да, вот эту первую рюмочку пьют, и хрёстный отец или, если отца нету, хто-то ж всё равно за отца – вот они бьют. Рюмку первую. Ну не все, всю ж по ... читать полностью | |||||||||||
| 9457. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVIII -
10 -
доп;
XVIII -
9 -
а; |
Весна Время Граница ... |
[А яйцо катали в решете или сите?] Это на Пасху. У нас вот в Песьяново [СМФ родом из деревни Второпесьяново], я знаю один дом в нашем краю, тётя… Савелий был у неё муж, ну Савиха и Савиха, и ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Стук
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.