ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9808. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
13 -
а; |
Болезнь Медицина Растения ... |
[А какие вы растения используете, если заболеете?] Для ч... для чего-то? [Соб.: Чтобы лечиться.] Дак а… ромашка, она, это, лекарственная, и потом и пижма у нас растёт лекарственная, и всё на ... читать полностью | |||||
9809. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Двор Смех Супруги ... |
[До этого КМВ говорила, что у неё большой двор, места много.] [Вздыхает.] Я не знаю, Ольга [МОИ, подруга] чё-то ребятишкам какой-то салат делала, а я выхожу из комнаты, а у меня старший вну ... читать полностью | |||||
9810. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
8 -
а;
IVa -
8 -
доп; |
Брань Время Зима ... |
[Вспоминает.] У меня где-то было на бумажке записано, ой, какая-то «Коляда, колядую…» Как это, девчонки, дай Бог п… щас вот я вспомнила: [Декламирует.] Колядую, колядую, Я не пью и не б ... читать полностью | |||||
9811. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Время Вторник Говорить ... |
[Собиратели уходят, просят вспомнить частушки и истории, чтобы потом записать.] Как у меня это, Петя, я… дак я, может быть, вам рассказывала, как весной, что им по литературе или по русскому ... читать полностью | |||||
9812. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
17 -
ж;
VIII -
17 -
г;
VIII -
17 -
б;
VIII -
17 -
в; |
Болезни скота Внутренний-внешний Выбрасывать ... |
[Когда корова телилась, когда начинали молоко пить, сразу же?] Ну не_т, не сразу. Хотя бы на третий день некоторые пьют. [На третий день?] Да. Ну, сразу оно же молозиво, его же варят, потом ... читать полностью | |||||
9813. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
17 -
д;
XXa -
2 -
;
XXa -
18 -
а; |
Бог Болезнь Боль ... |
[Соб.: Рассказывали, что корову могут как-то испортить.] Ну, это уже... испортить – это бабушки уже лечили, естественно, там слова, молитвочку читали. [… – отвлекаются на собаку.] [Бабушки ... читать полностью | |||||
9814. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
17 -
а; |
Болезнь Животное Звук ... |
[Соб.: Вы упоминали «испуг» (см. карточку XXа-2, 17 д, 18 а) – это что?] Ну, испуг, он бывает, как испуг, что вот собачки так же вот [на соб. всё интервью лает собака во дворе БНГ], полаяла соб ... читать полностью | |||||
9815. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
б; |
Баня Бессонница Болезнь ... |
[Соб.: Нам рассказывали, что ложками лечат как-то.] Это… сглаз лечат ложками. [А как?] Ну вот, ну, скажу. Нечётное количество ложек. Пять, ч… три, семь. Умоют в водичке. И вот этой водичкой ... читать полностью | |||||
9816. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
5 -
;
XXa -
3 -
а;
XXa -
3 -
б; |
Болезнь Боль Волосы ... |
[Можно ногти выбрасывать?] Ногти нежелательно, конечно, лучше сжигать. [Почему?] Ну так, чтоб никто ничё на тебя не нагово… тот, кто твой ноготь найдёт. [А если найдут, то что?] Ну вот, как ... читать полностью | |||||
9817. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIV -
16 -
а; |
Волосы Время Дни недели ... |
[Стричься нужно в определённый день?] Ну, я не знаю, как, ну, маленьких ребятишек обычно вот либо в этот, Длинный четверг, ну, Чистый четверг, он тут Числый [оговаривается] говорится. Стри ... читать полностью | |||||
9818. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
6 -
; |
Ворота Дверь Завязывание-развязывание ... |
[Как лечили бородавки?] Бородавки? [Соб.: Да.] Ну, час скажу вам, бородавки, там слов нет. Просто перевязывайте ниточкой бородавочку. И ложьте… можно в горшочек с… землёй положить, можно ... читать полностью | |||||
9819. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
8 -
; |
Болезнь Вокруг Глаза ... |
[Ячмень лечили?] Ячмень… лечили. [Там тоже молитва?] Да. [Там ничего не делают?] [Отрицает.] Токо молитвочкой, одни читают и всё. [… – через некоторое время разговор возвращается к теме.] [Если ... читать полностью | |||||
9820. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
18 -
а; |
Болезнь Боль Медицина ... |
[Если спина болела?] Ну, спина болеет, тоже, тоже лечат, тоже всё моли… всё, девочки, молитвочкой. [Действия какие-нибудь совершали?] Ну, можно и просто массаж сделать, узнать, чё болит. ... читать полностью | |||||
9821. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Волосы Грудь Мать ... |
[Бывало, что у ребёнка что-то там на спинке..?] Щетинка? Бывало. Выкатывать надо молоком материнским. [Молоком материнским?] У&у. [Это как?] Ну, просто, как, сцеживаешь молоко на спиночку ... читать полностью | ||||||
9822. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
3 -
ж; |
Беременность Битье Болезнь ... |
[Ранее спрашивали, почему у детей бывает щетинка. См. карточку XXа-17 в.] [Не говорили, что мать беременная была и пнула кого-то..?] Ну… ну, беременная ходит, кошек пинать нельзя, собак нельзя ... читать полностью | |||||
9823. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
13 -
;
XXa -
9 -
а; |
Болезнь Знахарь Капуста ... |
[Щетинку у ребёнка нужно выкатывать материнским молоком. См. карточку IIa-3 ж. Соб.: Нам рассказывали, что как-то хлебом лечат, катают его.] Ну, я не знаю, хлебом фурункулы лечат, прикладывают. [ ... читать полностью | |||||
9824. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
17 -
б;
XXa -
4 -
; |
Болезнь Говорить Заговоры ... |
[Бывает, что «родимчик бьёт»? Знаете такую болезнь?] Эпилепсия. Её токо мать сама вылечить может. [Только мать?] У&у. [То есть она должна уметь лечить, или любая мать может?] Нет, любая, токо ... читать полностью | |||||
9825. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
14 -
; |
Болезнь Боль Веревка ... |
[Соб.: Говорят, что водой или мылом, которыми обмывают покойника, можно лечить.] Ну дак… ну… ну, может, кто-то если занимается вот этим… Я… я с покойниками не связываюсь, не связываюсь. Там и ... читать полностью | |||||
9826. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
5 -
;
VIII -
1 -
б; |
Болезни скота Болезнь Верх-низ ... |
[Соб.: Нам говорили, что если ласточки в стайках живут, то…] К добру. [К добру?] У&у. [Это для семьи или для скота?] Ну, для скотины и для семьи. [Если ласточка под выменем коровы пролетит?] Ну, э ... читать полностью | |||||
9827. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVIII -
13 -
а;
XVIII -
9 -
доп; |
Добро-зло Запреты Знак-знамение ... |
[Примечают, если птичка в окошко постучится, это..?] У&у. [Соб.: Что тоже примета какая-то.] Ну да_, к нехорошему, нельзя, к беде. [… – отвлекаются на собаку.] Ешо про курицу скажу. Вот, сосед ... читать полностью | |||||
9828. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
24 -
а; |
Девушка Женщина Жизнь-смерть ... |
[Было такое, что привораживали?] Ну, наверно, есть и это, привораживают. [А как? Не рассказывали?] [Отрицает.] [Если я понимаю, что мужика приворожили, что делать?] [Усмехается.] Искать бабку, чт ... читать полностью | |||||
9829. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
16 -
; |
Блуждать Демонология Закрывать ... |
[Соб.: Рассказывали, что если скотина терялась, то будто кто-то что-то сделал.] Ну, терялась, дак кто его знат… он… к… Может, она просто потерялась в лесу, когда паслась, или, может, кто ... читать полностью | |||||
9830. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
23 -
; |
Волосы Выбрасывать Добро-зло ... |
[Говорили, что волосы спутываются в какой-то колтун?] Ну_, это, спутываются как бы это… кто его знат. Тоже оно как бы не к добру, когда они полстятся [путаются]... вот эти волосы. Выстр ... читать полностью | |||||
9831. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
а;
XIII -
3 -
г;
XIII -
3 -
е;
XIII -
3 -
д; |
Белый цвет Большой-маленький Верх-низ ... |
[Говорили, что кто-то волосы заплетает?] Ну кто, дедушка-соседушка только что, а больше кто ешо может там заплечь... Но оно видишь, тоже бывает, что и дедушки-соседушки снятся там во сне ... читать полностью | |||||
9832. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
1 -
б; |
Верба Вербное воскресение Ветки ... |
[В стайке или хлеву не держат предметы, чтобы скот от сглаза защитить?] Не знаю. Может… может, кто-то и держит. [Соб.: Нам рассказывали, что веточки какие-то втыкают.] Ну_, может, вербочки эти ... читать полностью | |||||
9833. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
15 -
б; |
Ветки Выгон скота Корова ... |
[В первый раз скот когда выгоняют?] В первый… Когда с… к… пастуху надуматся выгнать, он тогда и выгоняет. [Делают что-то при этом?] А н… никто ничё не делат... [Вы говорили, полотенце подкла ... читать полностью | |||||
9834. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
16 -
а;
XXa -
16 -
доп;
XXa -
9 -
а; |
Болезнь Медицина Насекомые ... |
[Если насекомое укусит, как лечить?] Просто де… [усмехается] простой самый способ. Заварите чаю крепкого, остудите его и прикладывайте, и всё. Всё вытянет. [А если ушиб?] И ушиб може так ... читать полностью | |||||
9835. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
25 -
в; |
Глаза Мед Медицина ... |
[Если у скота глаза болят, лечили как-нибудь их?] Ну, это… можно сахару, можно мёду, можно тетрациклиновой мазь. [Сахар, мёд – это кормить их?] Да почему? В глаз. [Это как, посыпать?] Дак посы ... читать полностью | |||||
9836. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
9 -
доп; |
Голова Кости Ребенок ... |
[Говорили, что, когда ребёнок родился, у него кости ещё мягкие?] Дак они у всех мяк_ие. Чё говорить-то, они у всех мягкие. [Усмехается.] [Соб.: Нам рассказывали, что голова может сплющиться, поэт ... читать полностью | |||||
9837. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
25 -
г; |
Волосы Выгон скота Кровь ... |
[Скот как-нибудь лечат, если у него проблемы с желудком?] Ну да, если колики начинаются, лечат, сурепицу обрезают. [«Сурепица» – что это такое?] Хвост. Хвостик. Конец хвоста. [Волосы?] Нет. С ... читать полностью | |||||
9838. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
18 -
а;
XXa -
11 -
; |
Болезнь Говорить Заговоры ... |
[Соб.: Говорят, бабушки умеют кровь останавливать.] Ну, останавливают, тоже останавливают [о том, что умеют лечить знающие бабки см., например, XXa-2, 17 д, 18 доп.]. Тоже слова есь, молитвы. [Т ... читать полностью | |||||
9839. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
1 -
а;
IIa -
1 -
е; |
Боль Говорить Запреты ... |
[Боли при месячных как лечили?] А боли при месячных… Лучший совет – это тяжести никогда не поднимайте во время месячных. И болей не будет. [Соб.: Месячные как-нибудь назывались? Чтобы непо ... читать полностью | |||||
9840. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
9 -
а;
XIII -
9 -
е; |
Агония Ведьма Грех ... |
[Месячные использовали, чтобы приворожить?] Ну, можно… могут, может кто, если з… приворотами занимается, то да. [А как?] А я откуда знаю? Я тер [теперь?] вам сказала, я приворотами не заним ... читать полностью | |||||
9841. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
6 -
а; |
Блуждать Вождение Выворачивание ... |
[Соб.: Не рассказывали, что в лесу кто-то водит? Бывает, ходишь-ходишь…] А_, ну када ты плутаешь, ну это… если… пошла в лес, боишься, что заплутаешься, одень футболку в обратную сторону. Ши ... читать полностью | |||||
9842. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
7 -
; |
Говорить Демонология Молодой-старый ... |
[Про голопиздицу у вас рассказывают?] Это… [смеётся] вымисел бабкин старый. А ть… [Что говорили бабки?] Не знаю. Ну, ну каждая бабка старая всё время ребятишек так пугала. Так чё это, про ... читать полностью | |||||
9843. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Бег Былички Внутренний-внешний ... |
[В Новолоктях детей пугали голопиздицей, а в Кировской обл., где родилась и росла БНГ, – Манилой, который сидит в кустах. См. карточку XIII-7.] А, ещё с… ещё для вас скажу. Вот мало ли, вы в город ... читать полностью | |||||
9844. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
1 -
б; |
Болезнь Глаза Демонология ... |
[Можно вычислить как-то на улице того, кто лечит?] Нет, никак ты не поймёшь… [Внешне не опознаешь?] [Отрицает.] [А того, кто портит?] Кто плоко лечьт? [Соб.: Нет, кто портит.] А, кто портьт. Нет, ... читать полностью | |||||
9845. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
2 -
;
VIII -
3 -
; |
Болезни скота Болезнь Говорить ... |
[Бывало, что люди намеренно или нечаянно отнимали молоко?] Ну, вот отбирают от коровушек, да. [Это специально или случайно происходит?] Ну, наверно, специально. [А как, не рассказывали?] [Отрицает ... читать полностью | |||||
9846. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
2 -
; |
Бог Болезнь Боль ... |
[Бывало, что лечение у знающих бабок не в пользу шло?] Ну, м_ожет. Может, не всё кого-то… Нет, вот, как бы, в пользу-не в пользу, что-то, может, у… не в пользу, а… Знаете, ещё... с… зависи ... читать полностью | |||||
9847. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
2 -
; |
Береза Блины Веселье ... |
[Ранее упомянула, что Бог любит троицу, и не зря есть такой праздник – Троица. См. карточку XXa-2.] [Что такое Троица, если не праздник, кто туда входит?] Ну, я не знаю. Ну, Троица, они гово… праз ... читать полностью | |||||
9848. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
2 -
; |
Демонология Порча Скот ... |
[Было особое время, когда скот часто портили?] Ну, я не знаю, может, раньше… Может… Я… бы за ранешным… Может, кто его знат, может, где-то кто-то поскандалил с кем-то, где-то что. А так ... читать полностью | |||||
9849. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIV -
8 -
доп; |
Еда Кормление Молоко ... |
[Соб.: Говорят, если рога у скота отпали, то надо куда-то их деть.] Ой, не знаю, раньше детей кормили… с рогов с этих… [Детей?] Да_. [В смысле?] Ну вот молочко наливали туда и кормили. Обраб ... читать полностью | |||||
9850. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
10 -
а;
IIa -
10 -
г;
IIa -
10 -
з; |
Висельник Дар Добро-зло ... |
[Были бабки, которые помогали роды не в больнице принимать?] Ну, бы_ли. Повитухи-то раньше как… многие же принимали, от, детей. [И здесь такие были?] И здесь были, наверно. [Им надо было чем-т ... читать полностью | |||||
9851. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
6 -
а;
IIa -
6 -
в; |
Животное Корова Новорожденный ... |
[Говорили, что ребёнок будто в рубашке рождался?] Ну, в рубашке… он в этой… в оболочке, в плёночке. Бывало, почему нет. [Это хорошо или никак?] Ну, как обычно сохраняли эту вот плёнку, снима ... читать полностью | |||||
9852. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
3 -
е; |
Аборт Беременность Верх-низ ... |
[Ранее говорила, что повитуха может предсказать судьбу ребёнка. См. карточку IIa-10 а, г, з.] [Повитухи могли пол ребёнка определить по животу беременной?] Ну_ м… ну да_, по животу да. [Это только он ... читать полностью | |||||
9853. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
2 -
и; |
Аборт Женщина Мать ... |
[Раньше делали аборты?] Ну, делали баушки. [Усмехается.] [Бабушки?] Бабки делали раньше аборты. [Это те, которые лечили, или специальные были?] Ну_, не знаю, может, и специальные, кото… може ... читать полностью | |||||
9854. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIIa -
0 -
доп; |
Мясо Осень Праздники ... |
[Закалывали скот в определённый день?] Ну, тоже нет. Почему в определённый. [Соб.: Бывает, что к празднику какому-то закалывают.] Ну… раньше как бы к седьмому ноября всё кололи, к празднику, ... читать полностью | |||||
9855. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
0 -
доп; |
Болезнь Заговоры Знахарь ... |
[Соб.: Рассказывали, будто если заколоть скотину, то болезнь пройти может.] Ну я тоже вот этого не знаю… Я знаю, что болячки, их же… с этих… [задумывается] люди если болеют, то может на тен ... читать полностью | |||||
9856. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
2 -
д; |
Беременность Девочка Дочь ... |
[Можно было как-то повлиять на пол ребёнка?] Ну, на пол ребёнка… [Вспоминает.] Ну, как раньше говорилось, надо это... на каком, на ле… я уже счас точно не помню, что на л… что если мальчик ... читать полностью | |||||
9857. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
25 -
е; |
Заговоры Корова Медицина ... |
[Что делать, если у коровы жвачка терялась?] Жвачка терялась… тоже… ну… словами надо говорить. Тоже слова говорят. [БНГ умеет лечить и отказывается произносить слова заговоров и молитв.]. Вос ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Жестокий романс
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.