| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9958. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
21 -
; |
Болезнь Боль Верх-низ ... |
[Как лечили больную спину?] А, спину? Ну, правили. Вот у меня бабушка тоже правила и, кстати, и грыжу прави… А, надсаду. Раньше же надсажалися, тяжёлый груз поднимали как бы, знаешь с… ... читать полностью | |||||||||
| 9959. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Va -
13 -
б;
Va -
15 -
а;
Va -
13 -
а; |
Битье Верба Вербное воскресение ... |
[Знаете ли вы какие-то приметы, связанные с церковными праздниками?] Ну как бы такого нет, ну… Как бы мы соблюдаем вот Чистый четверьг. Это уже в Чистый четверьг надо всё помыть, чтоб грязн ... читать полностью | |||||||||
| 9960. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
2 -
; |
Болезнь Боль Вода ... |
[Было такое, что заговор приходился «не по крови»?] Может быть, всё возможно. Вот у Оли Терлеевой тут не были? [Соб.: Заходили, но она не пустила.] Она не приняла вас, она не разрешит. [Впосл ... читать полностью | |||||||||
| 9961. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
8 -
доп; |
Война Молитва Молиться ... |
[Делали что-то, чтобы не болеть? Может, куда-то подкладывали нож?] Ой, знаете, я слышала такую вещь. Не знаю, куда чё подкладывать, но вот когда была война, люди, которые уходили на войну ... читать полностью | |||||||||
| 9962. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIX -
3 -
б;
XIX -
3 -
в;
XIX -
2 -
доп;
XIX -
2 -
и;
XIX -
3 -
а; |
Болезнь Боль Внутренний-внешний ... |
[Не делали мазь из муравьёв, чтобы суставы не болели?] Ну да, у нас у бабушки ноги болели – мы ловили: в бутылку сахару насыплешь, они наползут. Потом эт… На… [Берёшь бутылку, и что дальше? ... читать полностью | |||||||||
| 9963. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXV -
16 -
; |
Дом Еда Лавка ... |
[Было ли раньше у главы семьи своё место за столом?] Ну, в общем-то, да. Да, было. Каждый… каждый в своё… на своём месте. [У каждого было место?] Да, у каждого как бы своё было м… Не то, что ... читать полностью | |||||||||
| 9964. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
г; |
Волосы Демонология Домовой ... |
[Говорили ли, что в волосах может быть колтун?] А, ну да. [Что это?] Это… это как вам сказать… Домово... говорили: «Ой, да домовой заплёл». [Домовой?] Да, домовой плетёт. «Чё-то домовой опя ... читать полностью | |||||||||
| 9965. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIX -
1 -
;
XIX -
12 -
а;
XIX -
12 -
доп; |
Белый цвет Большой-маленький Головные уборы ... |
[В какое время года мух больше всего?] Ну, конечно, летом. [В какой месяц?] Ну, вот в июне, июле. [В июле?] Да. А осенью вот уже... а ос… осенью они были такие злые мухи. Кусались, невоз ... читать полностью | |||||||||
| 9966. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
1 -
г; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[Считалось ли, что если ты идёшь лечиться к бабушке, то надо молчать?] Ну, я тоже слышала, да, да. [Почему?] Что вроде, ну, вроде, ну, ты там пошла, так иди молчком. [А обратно?] Ну и обратно, ... читать полностью | |||||||||
| 9967. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
9 -
а; |
Болезнь Животное Медицина ... |
[Что говорят про нарыв?] А чё про нарыв? Ну был… [Соб.: Прыщ большой.] Может быть. [Как его лечили?] Ой, лечили же, раньше чирей лечили. Мыло привязывали. Мыло хозя… [Что делали?] Ну, а че… ч ... читать полностью | |||||||||
| 9968. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
13 -
а;
XVI -
13 -
б; |
Болезнь Вода Водка ... |
[До этого ШЛФ упомянула, что алоэ прикладывали к нарывам – см. XXa-9 а. Соб.: От чего-то еще помогало алоэ?] Алой? [Соб.: Да.] Алой люди пили, настаивали и_... как бы желудок, язва желудку… же ... читать полностью | |||||||||
| 9969. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
9 -
б; |
Болезнь Дом Медицина ... |
Раньше да, герпес ещё лечили, вот, у на… о… окошки-то были простое же стекло, и вот это, как будто они отпотеют окошки, да, как пот по окошку бежит иногда – это вы даже и не помните ... читать полностью | |||||||||
| 9970. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
14 -
; |
Брак Веревка Гроб ... |
[Как можно успокоить мужа, если он буянит?] Ну, раньше кто-то успокаивал. А, а как успокаивали, д… а, ну, вот, раньше говорили, когда покойник умрёт, да, и связывают же руки и ноги, связы ... читать полностью | |||||||||
| 9971. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
18 -
а; |
Бог Болезнь Знахарь ... |
[Рождались ли дети со сморщенным лицом?] Ну, это, это уже действительно, это болезнь какая-то, ведь э… бывали, и говорили, и собач_я вроде старость и… и чё-то вот такое. [Как говорили?] ... читать полностью | |||||||||
| 9972. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIV -
18 -
б; |
Народная педагогика Новорожденный Ноги ... |
[Что делали, если дети рождались неправильной формы?] Ну, пеленали тогда, ну, да, ну, раньше пеленали детей, строго пеленали, чтобы косолапые не были, ноги-то п… спеленали. Теперь чё, род ... читать полностью | |||||||||
| 9973. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
13 -
а;
XVI -
13 -
доп; |
Болезни скота Болезнь Вода ... |
[Были ли глисты?] А, глисты? Ну_, ну, да, были, потому что ж ели же всё с поля. Мы ж ели, [в]он трава, бывало, привезут, привезут, и начинаешь обдирать к… называли коринка, ели вот эти ... читать полностью | |||||||||
| 9974. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
0 -
доп; |
Бобы Время Гадания ... |
[Не рассказывали, что на ягодах гадать могли?] Нет, на ягодах я не слышала, а знаю, что на бобах гадали. [«На бобах» – это что значит?] Ну, это бобы, как-то раскладывали их вот так по кучкам ... читать полностью | |||||||||
| 9975. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
14 -
доп; |
Весна Время Дерево ... |
[Не говорили, что цветение черёмухи – к перемене погоды?] Ну, морозы, а&а. [Так всегда было?] Ну, так и было, так и было. [Как называли эти морозы?] Морозы, как моро... Похолодало: «А чё похоло ... читать полностью | |||||||||
| 9976. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
6 -
а; |
Блуждать Волосы Выворачивание ... |
[Была примета, по которой можно было бы понять, в ягодное ли место ты попадешь?] Ну, не знаю, а вот примета была – допустим, если заблудишься в лесу, то надо было, это самое, рубаху на ле ... читать полностью | |||||||||
| 9977. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
0 -
доп; |
Крапива Растения Рыба ... |
[Разговор о том, что везде растет много крапивы.] Ну, вот ещё примету про… про, как вам сказать, про крапиву могу сказать: раньше, когда, вот, рыбаки рыбачили, то рвали крапиву и обкладыв ... читать полностью | |||||||||
| 9978. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
12 -
в; |
Беременность Женщина Медицина ... |
[Бывают растения с именами в названии?] Ну, богородиц… я, вот, слышала про богородицкую траву, слышала я, девочки [обращается к собирателям], ещё маленькая была, чё-то, вот, кто, допустим, ... читать полностью | |||||||||
| 9979. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Благопожелания Время Говорить ... |
Ну, вот, вы заметили, вот здесь речь, вот когда я приехала сюда [ШЛФ неместная, она переехала в Новолокти в 1970-е годы], здесь говорили там много таких слов непонятных. Допустим, я иду к ко ... читать полностью | |||||||||
| 9980. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
0 -
доп; |
Веревка Водка Гроб ... |
Был такой случай. Вот, бабушка умерла, вот пока мы ехали, вот она знала чё-то, она знала у нас. Едем, и машина глохнет и глохнет, глохнет и глохнет. Ну, ладно, машина вроде, ну, гл ... читать полностью | |||||||||
| 9981. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
9 -
е; |
Ведьма Демонология Дом ... |
[Люди, которые, как и ваша бабушка, были знахарками, тяжело уходили из жизни?] Ну, в общем, да, да, у&у. Я не знаю, ну, вот, вот тут вот бабушка жила, и вот она когда тоже умирала, это говор ... читать полностью | |||||||||
| 9982. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
9 -
а;
XVI -
9 -
доп; |
Внутренний-внешний Гнездо Гусь ... |
[Есть растения, которые нехорошо дома держать?] Так, это ковыль, да, вот это, это я тоже как помню. А вот раньше же гусей держали и гнёзда делали дома, под койкой ставили, чтобы, допус ... читать полностью | |||||||||
| 9983. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
20 -
; |
Болезнь Боль Вода ... |
[Живёт ли в воде червь, который может присосаться?] Только пиявки, пиявки. [А конский волос?] Ну да. [Конский волос?] У&у, да. [А что это?] А вот к… конский волос, вот прям вот он, вот прям как ... читать полностью | |||||||||
| 9984. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
27 -
;
XXa -
28 -
; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[Делали что-то, если муж не мог спать с женой?] Ну, пон… Я поняла тебя. Ну, наверно, к бабкам ходили. К бабкам, наверно, ходили. […] [А если недержание?] Да. Было, было. У нас бабушка лечи ... читать полностью | |||||||||
| 9985. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
24 -
; |
Болезнь Вода Воск ... |
[Если человек икает, как это предотвратить?] Да… А, икает… икает. Это чё-то я… Ну, икает… Икает – попей иди воды. [Может, вспомните..?] Ну кто его знает, не знаю. Ну, бывает, что заикает ... читать полностью | |||||||||
| 9986. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
9 -
а; |
Болезнь Завязывание-развязывание Медицина ... |
[Использовали ли хлеб при лечении каких-то болезней?] Ну… Ну, хлеб, хлеб, ну, да, лечили не… с хлебом, чёрный хлеб. Вот и привязывали к нарывам даже чёрный хлеб. На… нажуют его, чтоб он мокр ... читать полностью | |||||||||
| 9987. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
12 -
; |
Болезнь Говорить Голос ... |
[Было такое, что человек может закричать не своим голосом?] Ну, не встречала я такого, у&у. [Соб.: Например, женщина в церкви внезапно закричит.] А, это ты вот про чё спрашиваешь. Есть у ... читать полностью | |||||||||
| 9988. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
13 -
; |
Баня Босой Девушка ... |
[Не слышали что-нибудь про Гену-дурачка, который жил в Ишиме?] Был, был, был, я его хорошо помню. Он… это про него я могу маленько и рассказать. Он жил напротив, это, он жил, где зона, а к ... читать полностью | |||||||||
| 9989. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
8 -
а; |
Вино Говорить Демонология ... |
[Как порчу можно навести?] Ну дак вот, вот чёрной магией кто-то же занимается, вот вы же смотрите вот эти вот колдуньи, сек… всякую ерунду, кто-то чё-то, кто-то вот идёт, кто-то чё-то н ... читать полностью | |||||||||
| 9990. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
24 -
а; |
Болезнь Время Говорить ... |
[Говорили, как-нибудь можно приворожить?] Ну наверно, но это бе… большой грех. Это большой грех. И вообще не надо это делать. [Какие последствия у этого?] В том-то последствия будут плохи ... читать полностью | |||||||||
| 9991. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Девушка Дом Женщина ... |
[Соб.: Вот капусту сажают, и когда…] Когда её солят? [Договаривает за собирателей.] [А когда, кстати?] Когда... и когда её нельзя солить. [Соб.: Да.] Капусту нельзя солить девушкам, когда ... читать полностью | ||||||||||
| 9992. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
7 -
в; |
Время Давать-брать Дорога ... |
[Как капусту раньше сажали?] В своё время садили вот… с… сеяли капусту в Егорьев день, четвёртого мая. [Да?] Да. Вот четверт… «Ой, надо посеять капусту». На Егорьев день. Капусту садили ... читать полностью | |||||||||
| 9993. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
5 -
; |
Болезнь Боль Заговоры ... |
[Говорили, если зубы болят, как их лечить по-особому?] Ну раньше… да, были, что их заговаривали зубы. Заговаривали, а к… Чем заговаривали, как заговаривали – не знаю. [Не помните слов?] [Отриц ... читать полностью | |||||||||
| 9994. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
18 -
а; |
Белый цвет Болезнь Боль ... |
[Рожа бывала?] Рожа? [Да.] От рожи лечили. [Как?] Ну, вообще-то заговор есть от рожи. [Может, знаете?] Не_, нет, нет, мы ничё не зна... Ну… ну лечили, бабушки лечили раньше. А теперь-то ч ... читать полностью | |||||||||
| 9995. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
4 -
; |
Битье Болезнь Знахарь ... |
[Родимец – это что такое?] Ну да. Это… как… вот как… типа эпилепсии. Вот. Било. [Соб.: Било.] Ну да. Било-бил... [Это кого? Ребёнка?] Ребёнка, да. И взрослых. [И взрослых?] Да. И_ щас не лечит ... читать полностью | |||||||||
| 9996. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
4 -
; |
Блуждать Говорить Грибы ... |
[Не было такого, что можно было говорить «пойти за грибами или ягодами» и нельзя говорить «пойти по грибы или ягоды»?] У&у. Ну нет. [Отрицает.] Ну вроде за грибами идти, а&а – далёко уйдёшь. [Д ... читать полностью | |||||||||
| 9997. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIX -
16 -
; |
Вошь Деньги Знак-знамение ... |
[Были какие-нибудь бабушки, которые сны трактовали?] Что делали? [Соб.: Которые сны объясняли людям.] Конечно. [Да?] У&у. [Это знающие бабушки?] Да [сомневается]… зн… как бы да, можно было да… С ... читать полностью | |||||||||
| 9998. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIIa -
28 -
; |
Ветер Дождь Знак-знамение ... |
[Было перед историческими событиями предзнаменование? Красная луна?] К ветру. Завтра, значит, ветер. Красная луна – ветер будет сильный. [Да?] У&у. Ну. [Соб.: Действительно, вчера была красн ... читать полностью | |||||||||
| 9999. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIX -
6 -
; |
Верх-низ Говорить Давать-брать ... |
[Как дети божьей коровке говорили?] А чё божьей коровке? А чё… [Соб.: Ну, чтоб она полетела.] Прилетела? [Соб.: Наоборот, нашли дети на траве божью коровку…] А&а. Ну. [И что-то надо божьей коровке ... читать полностью | |||||||||
| 10000. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
5 -
;
XXa -
21 -
; |
Болезнь Боль Говорить ... |
[Почему для лечения некоторых болезней нужны заговоры, а для других – нет?] Ну может быть да, может быть. Ну, зубы же заговаривают, и зубы не болят, и подолгу не болят. Там чё-то… А чё ещё з ... читать полностью | |||||||||
| 10001. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIX -
1 -
; |
Говорить Комар Насекомые ... |
[Может, раньше насекомых как-то оскорбительно называли?] Да нет, вроде, ну пауты, комары. [Соб.: Именно в целом насекомых.] Нет, нет, нет. [Гнус, может, называли?] Ну, гнус… ну был, был гнус. Гнус ... читать полностью | |||||||||
| 10002. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Время Головные уборы Новый-старый ... |
[Собиратели и ШЛФ прощаются. Соб.: Новолокти – красивое, чистое село.] Кстати, вот у нас село лучше всех, и я вот была, вот, как едешь за Бердюжье [село в 50 км на юго-запад от Новолоктей], за Р ... читать полностью | |||||||||
| 10003. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
5 -
а; |
Дразнить Имя Предания топоним. ... |
[То место, где вы родились (ШЛФ родилась в Армизонском районе), там как себя жители называли?] Там… Там, там сибиряки были. ... читать полностью | |||||||||
| 10004. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
15 -
е; |
Большой-маленький Верх-низ Волосы ... |
[Как корову выбирать, на что смотреть?] На голову [смеётся]. [Это как?] [Задумалась.] Как вам можно… [с]час скажу. Вот она голова – лычка – и… есь точка, от которой волосы-то вот как бы кружк ... читать полностью | |||||||||
| 10005. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIV -
2 -
б; |
Время Имя Календарь ... |
[Как выбирают имя ребёнку: просто называют или в честь кого-то?] Вот знаете, [усмехается] я вам даже не скажу: у меня трое детей, и всех бабушка называла. [А как она их называла, просто?] Про ... читать полностью | |||||||||
| 10006. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
16 -
а;
XXIa -
1 -
б; |
Внутренний-внешний Говорить Граница ... |
[До этого собиратели спрашивали БНГ, не стоит ли им зайти в дом, чтобы она не стояла на пороге и не разговаривала с ними через него. Соб.: Говорят, через порог нельзя передавать предметы. Не слышали т ... читать полностью | |||||||||
| 10007. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVIII -
9 -
в; |
Голова Добро-зло Звук ... |
[Бывает, что курица как петух кричит?] Ну бывает, но этого… это плохо. [А почему так бывает?] [Пожимает плечами.] [Плохо?] Этъ… не надо, чтоб она кричала, ей надо башку тогда сразу оторват ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Калач
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.