| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12111. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIV -
8 -
а; |
Весна Время Земледелие ... |
[Когда было принято сажать разные овощи?] [ГГВ усмехается:] Весной. [Может быть, отдельно картошку или что-то такое?] Ну я не знаю, ну [в]от обычно… Ну вот я знаю, что, так говорят, лук садить – ... читать полностью | ||||||
| 12112. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIV -
6 -
б;
XIV -
6 -
в;
XIV -
6 -
а;
XIV -
5 -
б;
XIV -
6 -
доп; |
Закрывать Календарь Луна ... |
[По луне смотрели, когда сажать растения?] Да, да, чё-то… Да, говорили, что чё-то. Девчонки, не буду. Садить, да, вот есть какие-то вот на… Какой-то лунный, лунный календарь называется. Но я ... читать полностью | ||||||
| 12113. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
2 -
а;
XXIV -
2 -
б;
XXIV -
2 -
в;
XXIV -
22 -
а;
XXIV -
22 -
б; |
Ангел Бог Богослужение ... |
[Как выбирали имя ребёнку?] Ну, раньше вымя… имя выбирали по святкам. По святкам обычно бабушки выбирали. Ну, а в основном кому как нравится, мне… мне кажется, просто так. [Могло быть у ... читать полностью | ||||||
| 12114. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
7 -
а; |
Народная педагогика Первый Последний ... |
[Не знаете, как называли первого и последнего ребёнка, если много детей было в семье?] Ну, последнего называли я знаю, что поскрёбыш. [Поскрёбыш, да?] Поскрёбыш, да. [А первого?] А вот я даже не ... читать полностью | ||||||
| 12115. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
3 -
а; |
Мать Народная педагогика Один ... |
[Если у ребёнка не было ни отца, ни матери, как его называли?] Ну, сирота. [Сирота просто, да?] Конечно, да. [А если только кого-то одного из родителей не было, были специальные названия для таких д ... читать полностью | ||||||
| 12116. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
4 -
а;
XXIV -
4 -
в; |
Богослужение Брань Крестины ... |
[Как называли внебрачного ребёнка?] Внебрачный – я помнила, но щас я… [Вспоминает.] Как же, как же его... ой… ну, забыла я как. Там не… нелитературное слово, помню. [Соб.: Вы…] Да-да, выбля ... читать полностью | ||||||
| 12117. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
3 -
ж; |
Ангел Бог Болезнь ... |
[Как называли ребёнка с физическими недостатками? Если без родителей — сирота, а тут было какое определение, какое-то народное?] Вот народное… даже не знаю. Просто, ну, больной человек и не… [Пр ... читать полностью | ||||||
| 12118. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
2 -
ж; |
Близнецы Брань Два ... |
[Как называли близнецов?] Ну, как бы на… хо… называли созвучно, с… эт самое, имя чтобы созвучно было. [Давали созвучные имена?] Да, да, да, да. [Если у женщины двое или трое детей родилось, это ... читать полностью | ||||||
| 12119. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
12 -
б;
IIa -
12 -
а;
IIa -
2 -
г; |
Бог Грудь Женщина ... |
[Когда ребёнка первый раз прикладывали к груди?] К груди прикладывались тогда, когда женщина уже... ребёнок оправился и женщина уже там, в смысле… родила, ну, в смысле раньше, чтобы всё ... читать полностью | ||||||
| 12120. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
8 -
б;
XXIV -
8 -
в; |
Грудь Кормление Мать ... |
[Как ребёнка отлучали от груди? Были какие-то специальные способы?] Ой, всякие… там вообще. И от… мать отлучали от это самое… держали где-то отдельно, уходила она и… и ребёнка куда-то увоз ... читать полностью | ||||||
| 12121. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
11 -
а;
XXIV -
11 -
в;
XXIV -
11 -
г; |
Бука Демонология Животное ... |
[Как назывался процесс укачивания ребёнка?] Ну, баюканье, баюкать. [Знаете какие-нибудь колыбельные?] Так, щас уже, наверно, з… так… баю… так… [Поёт:] Баю-баюшки-баю, Колотушек надаю, Ко ... читать полностью | ||||||
| 12122. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
11 -
в; |
Болезнь Колыбельные песни Народная педагогика ... |
[Были ли какие-то специальные колыбельные, которые пели, когда ребёнок болеет?] Когда болеет… да нет, наверное, просто колыбельные это… ну, «баю-баюшки-баю...» всё в… баюкали так и потом е ... читать полностью | ||||||
| 12123. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
13 -
б;
XXIV -
13 -
а;
XXIV -
21 -
б; |
Бросать Веревка Время ... |
[Что делали, когда ребёнок начинал ходить?] Ну, начинал ходить — это тоже ритуал. Вот стоит ребёнок, он ещё покачивается на ногах, и первый шаг, как только первый шаг сделает, там кричи ... читать полностью | ||||||
| 12124. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
21 -
а; |
Баня Болезнь Вода ... |
[Что приговаривали, когда одевали, купали ребёнка?] Ну, вот в бане когда ребёнка, допустим, или в бане, или купали, говорили: «Как с гуся вода, так какого-то ребёнка… там с Сашеньки худо ... читать полностью | ||||||
| 12125. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
21 -
б;
XXIV -
21 -
а; |
Верх-низ Говорить Игры фольк. ... |
[Что приговаривали, когда ухаживали за ребёнком? Играли ли в ладушки?] У&у. Да, да, учили просто ребёнка. Тя… вот, вот… а, да, вот когда ребёнок, он же… спе… спеле… спелё… спеленённый был, ему ... читать полностью | ||||||
| 12126. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
8 -
д; |
Большой-маленький Ворона Гость ... |
[Если ребёнок плохо ел, что ему говорили?] Ну, вот… говорили, ну, тоже «за маму, за папу», вот такое. Ну, говорили, что сороке… а, про сороку щас вспомню. Сорока-ворона Кашку варила, ... читать полностью | ||||||
| 12127. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
9 -
а;
XXIV -
9 -
б; |
Брат Грудь Давать-брать ... |
[Если у женщины не было молока, могла ли её ребёнка кормить другая женщина?] Если ребёнок возьмёт, то могла. [Как называлась такая женщина?] Кормилица. Ну, какая женщина… если она... если у ... читать полностью | ||||||
| 12128. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
14 -
а; |
Время Говорить Год ... |
[Когда ребёнок должен был начать говорить?] Ну… а… по-разному. Ну, к году уже начинал ребёнок… должен был какие-то произносить: «мама», «папа», «баба», «дай», «на» – вот такие вот, он дол ... читать полностью | ||||||
| 12129. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
15 -
в;
XXIV -
15 -
а;
XXIV -
15 -
б;
XXIV -
15 -
г; |
Бросать Верх-низ Гость ... |
[Как называли первые зубы, которые вырастали у ребёнка?] Ну, вот первый… первый зубок – это так и зв… называли — первый. На зубок вот э… такая ри… ритуал был, не ритуал, а, как сказа… тради ... читать полностью | ||||||
| 12130. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
16 -
а;
XXIV -
16 -
б; |
Волосы Заворачивание Кровь ... |
[Когда первый раз стригли ребёнка?] Ну, обычно к году. [К году, да?] У&у. [Как-то это называлось?] Да нет, я не слышала. Может быть, и называллось, но я не помню. [Кто должен был стричь первый р ... читать полностью | ||||||
| 12131. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
18 -
а;
XXIV -
18 -
б;
XXIV -
18 -
г; |
Благословлять Богослужение Венчание ... |
[Что использовали для пеленания ребёнка?] Ну, п… вначале использовались… тоненькая пелёночка идёт, тоненькая такая. С… с головки начиная, как платочком повязывали так. Пот… потом под плеч ... читать полностью | ||||||
| 12132. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
19 -
а;
XXIV -
19 -
б;
XXIV -
19 -
в;
XXIV -
19 -
г; |
Белый цвет Болезнь Веревка ... |
[Как называли колыбель?] Ну, были зыбки. Зыбка называлась. Вот она привязывалась к кольцу, к матке в доме привязывалось такое коле… колечко вворачивалось металлическое, и на него вешал ... читать полностью | ||||||
| 12133. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
2 -
д; |
Головные уборы Женщина Зачатие ... |
[Можно ли было как-то повлиять на зачатие ребёнка?] Ну, смешно, конечно. Ложили шапку под подушку, если муж хотел, чтобы был там, допустим, сын. Это… конечно, это… смешно, но всё равно ... читать полностью | ||||||
| 12134. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
8 -
б;
IIa -
9 -
д; |
Библия Говорить Демонология ... |
[Можно ли было роженице оставаться одной в комнате?] Ну, женщина вообще в… это… вот раньше женщина сорок дней вообще не вот… когда она родила, и после этого сорок дней она вообще не дол ... читать полностью | ||||||
| 12135. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
10 -
а;
IIa -
4 -
в;
IIa -
10 -
б;
IIa -
9 -
а; |
Женщина Знахарь Плата ... |
[Во что заворачивали ребёнка сразу после рождения?] Ну… ну, вот… я говорю, что его просто принимали. Раньше эт… ну, сейчас же кто будет принимать, потому что в роддоме всё, в роддоме. А ес ... читать полностью | ||||||
| 12136. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
11 -
б;
IIa -
11 -
г; |
Брат Дни Золовка ... |
[Как праздновали рождение ребёнка, был какой-то праздник?] Ну да. Это вот после вот сорока дней, конечно, потом собирались родственники, назначалась крёстная там, всё это… [После сорока дне ... читать полностью | ||||||
| 12137. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
13 -
а;
IIa -
13 -
д;
IIa -
13 -
ж; |
Библия Богослужение Болезнь ... |
[Когда крестили ребёнка?] Ну, я говорю, раньше было пос… после сорока дней обязательно ребёнок должен был… ну, не обязательно, но… раньше крестили, но там кто как может: в полгода, в год ... читать полностью | ||||||
| 12138. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
6 -
а;
IIa -
6 -
б; |
Знак-знамение Приметы Прорицание ... |
[Как называли околоплодный пузырь? Если он в нём рождался, не говорили, что в рубашке?..] Рубашка, да, да. [Рубашка?] Да-да, в рубашке. [Считался ли особенным такой ребёнок?] Ну, да. Просто говори ... читать полностью | ||||||
| 12139. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIV -
11 -
в;
XXIV -
11 -
г;
XXIV -
11 -
доп; |
Брань Бука Гость ... |
[СГГ расспрашивает собирателя о работе фольклористов, узнаёт, получилось ли записать что-то новое. Соб.: Новое находится, вот, например, рассказывали про «голодырку», слышали про такую?] Да, голодырк ... читать полностью | ||||||
| 12140. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
1 -
а;
IIa -
1 -
е; |
Боль Говорить Девушка ... |
[Как называли месячные?] Так, месячные, как же… а, говорили «на белье», «пришло на белье». […] [Делали что-то, чтобы уменьшить боль во время менструации?] Да, у ме… у меня бабушка… прабабушка ... читать полностью | ||||||
| 12141. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
Va -
18 -
а; |
Битье Весна Время ... |
[Помните, как раньше Масленицу праздновали?] [Рассказывает про коллективные празднования, которые ранее организовывались в рамках кружков самодеятельности. Соб.: А не помните, как Пасху праздновали?] ... читать полностью | ||||||
| 12142. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
Va -
1 -
; |
Весна Время Встреча ... |
[Был день, когда зима с летом встречается?] Это… Встретенье называется. Ну, праздника не было, но все знаем. У каждого есть – сейчас особенно распространились – вот календарики, и всё мы смо ... читать полностью | ||||||
| 12143. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
Va -
10 -
; |
Благовещение Блины Весна ... |
[Был такой день – Благовещенье?] Да, да. [Что на него делали?] Благо ве… вещает, тоже праздник, религиозный, стряпаем, угоща... [А что?] Блины, булочки, ну… угощение. Что есть, то есть. [… – ... читать полностью | ||||||
| 12144. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
Va -
13 -
б; |
Верба Вербное воскресение Ветки ... |
[А на Вербное воскресенье что делали?] Вербочки ставили. [Смеётся.] [Где?] В доме. [В доме?] Да. Мы и сейчас ставим, у нас вот Вербное воскресенье было, у нас там в ф… фазенда, как говорят, ... читать полностью | ||||||
| 12145. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIIa -
16 -
а;
XXIIa -
1 -
доп; |
Бог Богатство Демонология ... |
[Рассказывает про ученицу, которая жила в Америке и приехала поступать к ней в десятый класс, разговор зашёл про религию, потому что девочка из очень православной семьи.] Я говорю: «Ну, слушай, вот ... читать полностью | ||||||
| 12146. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XVII -
5 -
а; |
Животное Жизнь-смерть Кот ... |
[Как говорили про смерть скотины – не умерла, а как?] Ну, скотина есть скотина, сдохла – говорят. [Умерла – не говорят?] Нет. Это только человек. [О каких животных говорят, что они умерли или п ... читать полностью | ||||||
| 12147. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
9 -
а; |
Баня Болезнь Боль ... |
[Когда люди болели, то ходили только к врачу, или здесь были какие-то знахарки?] [Смеётся.] Я вспоминаю: у меня дочь – первая, старшая дочь, она тоже Тюменский университет закончила, филфак, ... читать полностью | ||||||
| 12148. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
6 -
;
XXa -
8 -
; |
Баня Болезнь Бородавки ... |
[Бородавки никак не сводили?] Сводили. [Как?] Не бородавки сводили, а шипицы назывались. Шипицы – это значит, вот они укоренялись на руках, на ногах, и, значит, мама, я не знаю, как у м ... читать полностью | ||||||
| 12149. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
13 -
; |
Битье Болезнь Мальчик ... |
[А как ожог лечили?] Ожог я не знаю, девчонки, как лечили, но не наговорами, но я знаю, что сейчас как… как надо лечить ожог. Вот, у нас наверху живёт женщина, она медик, вообще-то, и у ... читать полностью | ||||||
| 12150. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
22 -
;
XXa -
10 -
; |
Баня Боль Кровь ... |
[Лечили у бабок, когда спина болела?] [СРД:] Знаешь, я скажу, раньше, у мамы моей тоже спина болела, да. [ЛИ:] Парились. [СРД:] И вот она ездила в Ишим к бабк.. к цыганке. Та лечила пия ... читать полностью | ||||||
| 12151. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
4 -
; |
Болезнь Боль Зубы ... |
[Не слышали, что на эпилептика во время припадка смотреть нельзя?] Ну вот я знаю, что эти, эпилепсики, ну, это страшно смотреть, наверное, правильно, когда бьётся человек? Знаю, что к нему ... читать полностью | ||||||
| 12152. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
7 -
; |
Веснушки Детский фольклор Дразнить ... |
[Веснушки ничем не сводили?] [СРД:] Ой, я не помню, сводили, не сводили. [Обращается к ЛИ:] Сводили ве… веснушки? [ЛИ:] Веснушки-то вроде, делали какие-то, вот не помню, чем-то водили, но ... читать полностью | ||||||
| 12153. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
16 -
б; |
Животное Медицина Огонь ... |
[Если укусит собака, укус лечили необычно?] Да. Там, значит, что делали. Шерсть от собаки брали, сжигали её и вот этим пеплом засыпали. [Соб.: Ого.] Да. Потому что больницы не окажется, да ... читать полностью | ||||||
| 12154. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXa -
17 -
б; |
Болезнь Меморат Падучая ... |
[Была болезнь, которую родимец называли?] Вот родимец-то этот, вот, по-моему, и был, родимчиком било. Это эти… ну как мы говорили… жу… [Эпилепсия?] Эпилепсия. Вот это р… мама говорила, что ... читать полностью | ||||||
| 12155. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XVII -
3 -
б; |
Вызывание дождя Гады Дождь ... |
[Как относились к лягушкам?] Так, чё же говорили-то… что… лягушку-лягушку… к дождю, по-моему. [Квакают?] Да. Или… [… – прощаются с ЛИ.] Лягушку… д… для чего... лягушку… чё-то делали. Или ч ... читать полностью | ||||||
| 12156. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIII -
15 -
д; |
Двор Животное Жизнь-смерть ... |
[Бывало, что скотина приходится не ко двору?] У нас такого не было. Это зависит… вс… [Рассказывали?] Не ко двору - это значит погибает, или что-то. Но у нас не было такого. В основном у н ... читать полностью | ||||||
| 12157. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIII -
15 -
е; |
Большой-маленький Доение Животное ... |
[Подрезали корове хвостик?] Ну, немножко, да. У коровы всегда, когда хвост идёт, да, вот, вэта метёлка, да, хорошая корова определяется как, если у неё не только хвост большой, а вот сам ... читать полностью | ||||||
| 12158. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIII -
15 -
д; |
Время Доение Животное ... |
[Когда корова отелилась, её потом очищали?] Косо.. корова сама очищается. Она отелилась, телёночка взяли, а потом у неё выходит послед. Телёнок отдельно. Мама у меня всегда была проти ... читать полностью | ||||||
| 12159. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIII -
17 -
б;
VIII -
17 -
з; |
Давать-брать Демонология День ... |
[Какой по счёту удой после отёла можно брать в пищу?] Так, мама говорила, после двенадцатого удоя. После двенадцатого можно уже пить молоко. [Почему?] Тогда... ну, оно же сырое ещё. Вот. ... читать полностью | ||||||
| 12160. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VIII -
21 -
б; |
Глаза Демонология Пространство ... |
[Чужие в стайку могли заходить?] Воровать? [Соб.: Просто как гость в стайку.] Ну не надо… показывать, ни к чему это, чужому ч… глазу не… не надо показывать скотину. [Почему? Сглазить могут?] ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Свекор
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.