| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10911. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
10 -
; |
Болезнь Боль Животное ... |
[Говорили, как лечить радикулит и боль в спине?] Ну, вот, как грят, собачий там, эти, пояса вяжут. Вот это слышала. ... читать полностью | |||||||||
| 10912. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IX -
1 -
а; |
Ворота Граница Двор ... |
[Какие есть приметы, связанные со строительством?] Ну, вообще, строительство как говорят: не строят дом на пожарище. Вот соседский дом, допустим. На этом месте никогда не строят новый дом. ... читать полностью | |||||||||
| 10913. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
2 -
а; |
Беременность Ветер Время ... |
[Не говорили, что на Пасху какое-то солнце особенное?] Да я бы не скажу. Но вот как говорят, если вот опять же про беременность говорят: нужно… Если, допустим, не получается, да, зачать реб ... читать полностью | |||||||||
| 10914. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
2 -
и; |
Аборт Дом Женщина ... |
[Делали ли аборты раньше, считались ли они грехом?] Ну, просто я знаю, что раньше на дома… на дому делали – щас этой бабульки у нас нету. Дак кому она сделала, все без детей остались. [В ... читать полностью | |||||||||
| 10915. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
1 -
б; |
Верх-низ Мести Продуцирующая магия ... |
[Не говорили, что для того, чтобы хорошо вёлся скот, стайка должна стоять в определённом месте?] Нет. Говорят, допустим, чтобы скот вёлся в стайке, нужно вымести метлой. [Всё в стайке?] С… всё ... читать полностью | |||||||||
| 10916. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
15 -
в; |
Ворота Выбрасывать Граница ... |
[Не говорили, что корова должна быть определённым образом к дойке повёрнута?] Да нет. Обычно вот, как говорят, корову если ты купил, ну, вот домой ведёшь, что в воро... ну, в калитке нужно п ... читать полностью | |||||||||
| 10917. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
2 -
а; |
Бросать Время Гадания ... |
[Готовили на Святки или Рождество что-то особенное – сырчики, например?] Ну, это Тамар Иванна [НТИ] вам рассказывала, это у неё такая традиция. [Что такое сырчики?] Творог. Она, это – обыч ... читать полностью | |||||||||
| 10918. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIX -
8 -
доп; |
Весна Время Зима ... |
[Есть приметы, связанные с пчёлами?] Ну, допустим, если пчёлы начинают рано выкидывать трутни, значит, весна будет... ой, «весна» говорю – осень будет холодная. То есть зима быстро пр ... читать полностью | |||||||||
| 10919. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
9 -
; |
Бесчинства Время Год ... |
[Не рядили на Святки или Рождество покойника?] Да нет, просто ряженые ходят, как говорится, колядуют, и всё. Пакости какие-нибудь делают на Старый Новый год. [Пакости?] Да, вот, допустим, е ... читать полностью | |||||||||
| 10920. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVIII -
9 -
а; |
Выбрасывать Давать-брать Еда ... |
[Не рассказывали, что послед, плаценту после родов нужно было куда-то закопать?] Ну, вот как сказать, про корову вот как говорят: что не надо, чтоб она съела послед. Вот это вот как бы с… [Пос ... читать полностью | |||||||||
| 10921. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
9 -
б; |
Вода Ворота Выбрасывать ... |
[Что делают с водой после первого купания ребёнка?] Ну, тоже говорят, что тоже как бы нужно куда-то слить её, чтобы не… Вот, ну, вот смотрите, я бы вышла, сейчас вот так вот плёснула. [Пок ... читать полностью | |||||||||
| 10922. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
12 -
е; |
Богослужение Вера Время ... |
[Ранее советует соб. съездить в церковь в Локтях.] Ну нет, церковь, раз вы вот всё спрашиваете про это. У нас же там, получается, когда вот убирали вот эти все церкви, не могли её разобрать ... читать полностью | |||||||||
| 10923. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Va -
0 -
доп; |
Весна Вознесение Время ... |
[К приходу собирателей КМВ обещала показать рукописный календарь, в котором просчитаны даты праздников, подаренный ей братом, См. VIa-доп., соб.: КЕА, ФВА. Выносит календарь.] Я хотела вам показать, ... читать полностью | |||||||||
| 10924. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
10 -
; |
Головные уборы Одежда Пение ... |
[Соб.: Мы хотели переспросить одну частушку.] Забыли? [Соб.: Забыли. Про татарву которая.] А-а-а. [Декламирует:] У татаров Ураза, Татарва гуляет. Арапчинку с головы На хрен примеряет. [По ... читать полностью | |||||||||
| 10925. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXVI -
4 -
г; |
Время Кал Лето ... |
[Соб.: Ой, ну хорошо у вас тут. И вообще хорошо в деревне.] Хорошо в деревне летом, а&а, гът: Хорошо в деревне летом, Выйдешь в поле, сядешь срать – Хорошо кругом видать. [Смеётся.] Та ... читать полностью | |||||||||
| 10926. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
2 -
б; |
Благопожелания Благословлять Бог ... |
[Собиратели уходят, КМВ провожает.] Ну, ладно, давайте, с Бо&ом, счастливо вам, всего хорошего. ... читать полностью | |||||||||
| 10927. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIIa -
12 -
; |
Бог Богородица Время ... |
[Осенью Покров как-то праздновали?] Ну_, щас не празднуют шибко. [А раньше?] А раньше праздновали. [Что делали?] Ну, &уляли и усё... Ну, не было ни вороў, никого. А сейчас… Не дай Бог. ... читать полностью | |||||||||
| 10928. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
5 -
б;
IVa -
11 -
а;
IVa -
11 -
б;
IVa -
12 -
; |
Бег Верх-низ Внутренний-внешний ... |
[Снаружи на двери (наверху, посередине) у КПД мелом нарисован небольшой крестик. Соб.: У вас крестик на двери – это от чего?] Хряшченье ж было. [Это когда?] Ну… когда я… праздники бывают же, Хряш ... читать полностью | |||||||||
| 10929. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IX -
5 -
а; |
Дом Домовой Начало ... |
[Кого первым запускают в новый дом?] Ну_, ко&о ты запустишь ў новый дом? Хозяина, хто строится [?]. А не так, ка&о попало. ... читать полностью | |||||||||
| 10930. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Внутренний-внешний Дорога Жизнь-смерть ... |
[А как место выбирали, где дом будет?] Дак мы не… место ни&де не выбирали, а мы жили там ўот примерно, как мы… Я ўон, на краю там жила. U̯от этой улочкой. [А как называется улица?] Мёртвая ... читать полностью | |||||||||
| 10931. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Xa -
5 -
а; |
Запреты Конец Прядение ... |
[Раньше пряли?] Ну дак, ну пряли, дак что? [Можно было оставлять куделю, когда не доделал работу?] [Усмехается.] Ну дак, лянивый хто быў, дак и отставляў куделю да всякую разную. А хто поб… ра ... читать полностью | |||||||||
| 10932. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
7 -
г;
IIIa -
9 -
б;
IIIa -
7 -
а;
IIIa -
9 -
а; |
Внутренний-внешний Дом Каша ... |
[Ранее говорила о том, что по Мёртвой улице везли покойников на кладбище. Соб.: Когда везли покойника по улице, всей деревней провожали эту процессию?] Свои. [Не было других?] Чужника х… ну, чужника ... читать полностью | |||||||||
| 10933. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XI -
8 -
з; |
Внутренний-внешний Выбрасывать Грех ... |
[Горелый хлеб можно есть?] Ну_, ча&о ты будешь горелый йисть? Что, она тебе любо – &орелый йисть. [А куда его?] Свин_ям. [… – Раньше все держали коров и свиней. Соб.: Вы сказали, свиньям отдав ... читать полностью | |||||||||
| 10934. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Небо Поговорка Семь ... |
[Соб.: Нам говорили, что тут какие-то колдуны были раньше.] Ну, ўот и… ты или я пойду, у ко&о-то ж надо мне трепать языком. Ну к… натрепень незнамо что. На семь вёрст на… нябёс. Тока слухай ... читать полностью | |||||||||
| 10935. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
8 -
; |
Ангел Библия Книга ... |
[Были люди, которые нашептывали что-то и лечили?] Ну, маленьких лечуть это вот. Дак… [Как?] Ну как… ко&о там, молитву какую-нибудь знает, да читаеть. [А вы какие-нибудь молитвы читаете?] Я и э ... читать полностью | |||||||||
| 10936. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIa -
10 -
е; |
Грех Запреты Кара ... |
[Тут церковь была раньше?] Была тут. [Где?] А &де ўот щас клуб у нас. От на этом месте. [До какого времени?] Раза два &ореў этот клуб. А &рех, &де церьква стояла, &рех там ставить. Клуб, да ... читать полностью | |||||||||
| 10937. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
2 -
б; |
Агония Жизнь-смерть Молитва ... |
[Соб.: Говорят, что если кто-то тяжело умирает, что-то сделать нужно.] Молитву читать надо, если знаешь. [А какую?] Ну, какую молитву? Какую ты знаешь, ты читай ей, чтоб ей легче было. Ну ... читать полностью | |||||||||
| 10938. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Xa -
5 -
ж;
Xa -
2 -
б;
Xa -
3 -
доп; |
Время Грех Дом ... |
[Куда девали первую нитку, когда девочка училась прясть?] Ну, ка… а если яна ня умеет, дык и попрядет да кинет, да всё, куда я ея буду девать яейную пряжу? [А куда кинет?] Ну, выбросуть, а… ... читать полностью | |||||||||
| 10939. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
8 -
б; |
Время Запреты Зима ... |
[Ранее говорили, что в праздники нельзя было прясть, см. Xa-2 б, 5 ж, 3 доп. Соб.: А ещё на какие праздники нельзя было прясть?] Ну, всякие были пря… Рожаство. Ход… ходили это. Рожаство пели. Э ... читать полностью | |||||||||
| 10940. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Va -
18 -
а; |
Весна Время Календарь ... |
[А на Пасху пекли что-то?] А паску стряпали. [Соб. не расслышал: А что именно пекли?] Ну, паску, паску стряпали. [Как она выглядит?] Ну, такую, так и… к… хто, кому какая надо. Хто ў чашке в ... читать полностью | |||||||||
| 10941. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
2 -
а; |
Бог Богородица Народное православие ... |
[Провожает собирателей на крыльце.] Айдате, с Бо&ом. [Соб.: До свидания.] А&а, Прэсвятой Бо&ородицы, спаси вас, сохрани вас и помилуй вас. Айдате. ... читать полностью | |||||||||
| 10942. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
15 -
д; |
Болезни скота Двор Дворовой ... |
[Не говорили, что корова может быть не по двору?] Ну, у нас была своя, дак по двору. [А что это значит?] Не по двору, мало ли, то домой не заходит – с поля идёт, то… чё-нибудь такое, прис… ... читать полностью | |||||||||
| 10943. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
2 -
; |
Болезнь Боль Вода ... |
[Были женщины, которые умеют лечить?] Ну, были, конечно. [А кого лечили?] Ну, и людей. Наговоры. У нас и сейчас есть, она вот против там магазина живёт, Ольга Терлеева. Она на воду всё на ... читать полностью | |||||||||
| 10944. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
2 -
доп;
VIa -
1 -
; |
Береза Блины Веселье ... |
[Праздновали какие-нибудь праздники?] У нас вот каждый год День села, вот нынче этот год не было. [А что на день села делают?] Каждая улица делат какой-нибудь спектакль, или как. Наряжают ... читать полностью | |||||||||
| 10945. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIIIa -
1 -
доп; |
Веселье Говорить Девушка ... |
[У вас собирались по праздникам вместе?] Ну, собирались, соседи, друзья. [Что делали?] Ели, пили, танцевали, пели песни. Щас же песни вообш_е не стали петь. [Помните какие-нибудь песни?] Я ... читать полностью | |||||||||
| 10946. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
7 -
доп; |
Демонология Кража Лес ... |
[Детей здесь кем-то пугали?] Ну так бабайкой только. [Чтобы они куда не ходили? В огород, например?] Нет, вот у меня правнучка, она... не… не бе... боится: «Меня украдут!» [А украдёт кто?] Н ... читать полностью | |||||||||
| 10947. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
8 -
а;
IVa -
9 -
; |
Бег Время Давать-брать ... |
[На Рождество у вас ходят по домам?] Ребятишки. Бегают, «Рожество» поют. [Что поют?] Да я не помню, «Рожество пришло», – там чё-то… [Бегают – и что делают?] С пакетами, гостинцы нужно дава ... читать полностью | |||||||||
| 10948. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
11 -
а;
IVa -
11 -
б; |
Вода Время Год ... |
[Священник не приезжает в Новолокти. Кому надо – ездят в Ишим.] А воду я и дома набираю, всё равно год стоит, хорошая вода, ничего не делается. [Когда набираете?] В Крещенье. [А почему ничег ... читать полностью | |||||||||
| 10949. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Знак-знамение Пища Приметы ... |
[Не считалось, что соль просыпать – плохая примета?] Ну да. [Почему?] Посорисся. [А что можно сделать, если уже просыпал?] Собрать надо – чё ж делать [усмехается]. [Не было такого, что кто-то не ... читать полностью | ||||||||||
| 10950. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
16 -
доп;
XXIa -
12 -
з;
XXIa -
5 -
б;
XXIa -
5 -
а;
XXIa -
12 -
е; |
Бдение Большой-маленький Вера ... |
[Запись начинается не с начала разговора, ранее СМФ сообщила, что живёт в Новолоктях 50 лет, а ранее проживала в д. Второе Песьяново. Говорит о расстоянии между Вторым Песьяново и Новолоктями.] [СМФ:] ... читать полностью | |||||||||
| 10951. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Ia -
25 -
а;
Ia -
25 -
б;
Ia -
8 -
в;
Ia -
9 -
а;
Ia -
11 -
в;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
б;
Ia -
11 -
г;
Ia -
14 -
е;
Ia -
14 -
а;
Ia -
14 -
г;
Ia -
14 -
б;
Ia -
29 -
;
Ia -
8 -
б;
Ia -
12 -
а;
Ia -
30 -
б;
Ia -
19 -
а;
Ia -
19 -
г; |
Баня Белый цвет Битье ... |
[Ранее СМФ говорила, что немцы, поселённые в Новолоктях, не сразу начали родниться с местными (см. XXIa-5 а, б, 12 з, е, 16 доп.). Вопрос: вы сказали, с какого-то момента все стали друг на друге женит ... читать полностью | |||||||||
| 10952. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVI -
13 -
а;
XVI -
14 -
;
XVI -
15 -
; |
Анекдоты Белый цвет Болезнь ... |
[До этого СМФ рассказывала про старый тополь и про садовые растения. Соб.: А какие растения часто в доме держат?] [СМФ:] В основном, герань. Она… у телевизора её ставить хорошо, и даже если п ... читать полностью | |||||||||
| 10953. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Воробей Грибы Кукиш ... |
[Ранее рассказывала, как её знакомый сварил суп из мухоморов.] «Ты будешь, - я говорю, - фигушки показывать этим… воробьям!» ... читать полностью | |||||||||
| 10954. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
1 -
б; |
Внутренний-внешний Говорить Граница ... |
[Не было такого, что через порог нельзя здороваться?] [СМФ:] З… с… это… это везде так. [Везде?] Да. А вот я Толю через порог обняла с армии. Он по ту сторону был, а я по эту, это я не забуд ... читать полностью | |||||||||
| 10955. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIa -
3 -
ж; |
Беременность Внутренний-внешний Говорить ... |
[А были какие-то ситуации, при которых здороваться нельзя?] [САА:] Когда коронавирус. [Смеется.] [СМФ:] Не здороваться, если рассоривши, то не здороваются, а так здороваются. [А допустим, если х ... читать полностью | |||||||||
| 10956. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIa -
10 -
;
XXIa -
13 -
а;
XXIa -
12 -
е; |
Внутренний-внешний Вода Война ... |
[А вот у вас здесь советские названия улиц, они раньше же по-другому как-то назывались?] [СМФ:] Расскажи-ка им, как Петелина во спросили. [Смеется.] Милиция спросила, не помнишь? Он рассказывал ... читать полностью | |||||||||
| 10957. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
16 -
доп;
IIIa -
11 -
;
IIIa -
12 -
б;
IIIa -
12 -
в;
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
12 -
г;
IIIa -
4 -
; |
Баня Благовещение Блины ... |
[А что значит, если кого-то из родных во сне увидел?] Если покойника увидишь, родственника, то надо помянуть его. Я вот обычно… Счас все богатые, все это н… дак а я купил конфеты или чё р ... читать полностью | |||||||||
| 10958. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
3 -
г;
XIII -
3 -
е;
XIII -
3 -
д; |
Бог Былички Вечер ... |
[СМФ говорила, что на поминках надо откладывать какую-то еду и оставлять в стороне. Соб.: Зачем оставлять еду?] Не знаю, знаю, что хозяина надо угощать, вот, в этом в пригоне [хлеву] или там г ... читать полностью | |||||||||
| 10959. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIII -
1 -
б; |
Верба Вербное воскресение Ветки ... |
[До этого СМФ рассказывала про то, как оставляла для домового еду в пригоне (хлеву). Соб.: Вы говорили про пригон?] В пригоне, если, например, скотина есть – тоже надо, вот… Вербочки светят в ... читать полностью | |||||||||
| 10960. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IX -
5 -
; |
Богослужение Внутренний-внешний Вода ... |
[До этого СМФ говорила, что пригон (хлев) освящается с помощью вербы, которую затыкают за матицу (см. VIII-1 б).] Дом надо каждую неделю хотя бы раз в месяц святить. Ну, я, конечно, этого не д ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Волочебные песни
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.