| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3803. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
7 -
в; |
Земледелие Картошка Небо ... |
[До этого РНС рассказывает про то, что на растущей луне сажают то, что растет вверх, на убывающей луне сажают то, что растет внизу.] И ещё вот постоянно, когда картошку сеяли, садили, постоянно ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3804. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
Va -
12 -
; |
Весна Время Земледелие ... |
[Были ли благоприятные дни, когда сажали?] Ну, вот, праздник был, это вот шестого мая, это Егорий. На Егория обязательно, говорили, надо садить огурцы. [На Егорий?] Да, Егорий, шестого м ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3805. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
7 -
б; |
Время Говорить Земледелие ... |
[Говорили что-то, когда сажали огурцы?] Вы знаете, я знаю, что как-то вот… Я, напримерно, не знаю, мои родители это не это. Но вот свекровь говорила, капусту када садили, вот, что-то на ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3806. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
14 -
а;
VIII -
14 -
б; |
Богослужение Верба Вербное воскресение ... |
[Был ли какой-то день, когда лучше всего резать скотину?] Ну, вот… Не, этого не знаю, знаю, что вот всегда вот говорили родители мои, свекровь, что вот было Вербное воскресение. Вот. И обяз ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3807. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
7 -
г;
XIV -
9 -
; |
Беременность Бессонница Битье ... |
[Не говорили, что в полдень нельзя спать?] Говорили что-то, что нет, не то, что… а именно. Говорили, нельзя спать э_... када начинается закат, когда солнышко начинается садиться, вот говор ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3808. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
11 -
; |
Белемнит Болезнь Боль ... |
[Не находили ли здесь такие камни продолговатые, похожие на палец?] Я даже знаю, вот када-то м… даже с детства они вот, ето… как назывался. Не знаю, как он у нас ето_... [… – Пришёл сын, отв ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3809. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
14 -
а;
XIV -
14 -
б; |
Верх-низ Ветер Вихрь ... |
[Вихри здесь бывают?] Ну, так сказать, что нет, здесь вот э… ну… [Не говорили, почему появляются вихри?] Говорили вот некоторые, вот ни с того, ни с сего, да вот? Замечаешь даже. И обычно вот, ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3810. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
18 -
; |
Война Время Год ... |
[Как-то отличается високосный год от других?] Ну, всегда говорили, что тяжёлый… высокосный год, и почему? Вот, тяжёлый, гъворя, очень много людей умирает, вот почему-то родители говорили ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3811. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXIa -
17 -
; |
Война Знак-знамение Мальчик ... |
[Не говорили, что перед войной были какие-то предзнаменования?] Ну, вот это не знаю. Говорили, что вот это, г… это… Вот это я слышала с детства, что, гъворили, перед войной начали рождать ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3812. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXa -
3 -
а; |
Богослужение Демонология Добро-зло ... |
[Можно как-то защититься от порчи?] Ну_, знали, конечно, молитвы читали э_… носили какие-то обереги люди. Ну, [нрзб. – 01:45:04,496] [Какие обереги?] Я даже вот не… не знаю. Но го… [… – Че ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3813. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
12 -
д; |
Болезнь Боль Внутренний-внешний ... |
[Можно было девушке на пороге сидеть?] Вообще, говорит, нельзя никому ни сидеть и ни стоять на пороге. Гъворит, даже если вот, не знаю, это вот откуда, но говорили, стоять на пороге, э ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3814. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
12 -
е; |
Внутренний-внешний Воздух Говорить ... |
[Когда печь не топится, заслонку открывают или закрывают?] Обязательно она закрыта. Она закрыта, когда вот уже... тогда открывают, када топить, обязательно засло… заслонку эту. Обязател ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3815. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
10 -
в; |
Внутренний-внешний Дверь Дом ... |
[Двери в доме должны открываться на себя или от себя?] От. Ну как, если ты в дом заходишь, то на себя, а если с дома, от себя. Почему? Не знаю, так вот было. А чего? Не з… не знаю, вот етог ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3816. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
5 -
а; |
Внутренний-внешний Граница Дом ... |
[Не бывало такого, что в новый дом заносили муравьёв?] Не, не, не. Это не з… не знаю ничего. Я знаю, что вот именно э_... детки… Обязательно деток и вот кота пускали в первую очередь. Вот ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3817. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
6 -
а;
XIV -
6 -
в;
XIV -
6 -
г; |
Луна Лунные фазы Питье ... |
[Что-нибудь делали, чтобы самогон удался?] [РСС:] Ну, да, там. [РНС:] Я знаю, как-то тоже смотрели по луне. [РСС:] По луне, да. [РНС:] Тоже по луне. [РСС:] По луне глядели. [РНС: ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3818. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXIa -
5 -
а;
XXIa -
12 -
з; |
Выпуклый-вогнутый Дразнить Новый-старый ... |
[Жителей соседних деревень как-то называли?] [РНС:] А вот как-то и звалося кажды… каждый… каждое село и по-своему и н… и называ… как вот. [РСС:] Вот у нас, вот, улица Молодёжная в Рогов ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3819. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XII -
10 -
доп; |
Брак Верх-низ Вода ... |
[Если девушка моет пол нечисто, не говорили ли что-то?] [… – РНС описывает, какими делали крыницы в её детстве.] И вот люди все ходили туда стирать постоянно. Вот. Ну, вот дома там, ну, мыло за ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3820. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXV -
5 -
а;
XXV -
6 -
доп; |
Веселье Еда Мясо ... |
[РНС неожиданно вспоминает:] Раньше свиней же тых держали. [РСС:] Поросёнка резали. [РНС:] Поросёнка э… зарезали… [РСС:] Со… всех соседей зовут. [РНС:] Всё, это п… это уже праздни ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3821. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIa -
1 -
; |
Ветки Внутренний-внешний Ворота ... |
[На воротах и на стенах дома информантки закреплены ветки деревьев.] Это, вот, веточки, я им рассказывала, [собиратели уже разговаривали с информанткой, см. карточку VIa-1, соб. КУК, ТМА], что, вот ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3822. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
13 -
б; |
Вечер Время Иван Купала ... |
[Информантка рассказывала о свекрови, которая разбиралась в травах.] [Не помните, когда она травки собирала? В какой день?] О_й, какой-то праздник. Перед Иван Купалай… на Иван Купалу. Это, вот ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3823. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIa -
8 -
а;
VIa -
8 -
б; |
Береза Веник Ветки ... |
[На Ивана Купалу веники делают?] Ну, вот этого я не знаю, ну да, ну, наверное ж. Я знаю, что… Наверное с Иван Купала, вот, начинали веники и до второго аўгуста, до Ильи. Потом уже, вот, ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3824. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XII -
7 -
а; |
Баня Веник Верх-низ ... |
[Как назывался веник, который уже выбросить можно?] О, как это? У нас, например, я сама со Стародубского района, вот, назывался он как-то… ко... комель, камель. Комель. [Камель?] Да, да! Во ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3825. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIa -
19 -
а; |
Вода Время Жизнь-смерть ... |
[Соб.: Что такое Ильин день? Говорят, там что-то с купанием…] Да_! Ну, вот, я не знаю, нам в детстве говорили, и мы как-то детям говорим, что уже на Илью уже вода становится холодная, купа ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3826. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
17 -
; |
Время Год Гроза ... |
[Говорили про Ильин день.] [Соб.: Говорят, Ильин день с грозами как-то связан.] А, я вот не знаю, этого не знаю, вот, честно, этого не слышала, чтобы это вот… По приметам, вот, всегда, вот ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3827. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
3 -
а; |
Дерево Дом Ель ... |
[Какие растения нельзя возле дома сажать?] Ну, почему-то, вот, у нас говорили, что нельзя сажать возле дома ёлку, почему не знаю. Вот, нельзя ель садить возле дома, говорили, что будет ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3828. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
7 -
б;
XVI -
7 -
в; |
Большой-маленький Время Говорить ... |
[Говорили о рассаде.] Капуста, когда, вот, на четырнадцатого аўгуста, на Маккавея просили, вот. Именно праздник, вот, как там, Святой Маккавей или как он называется… Знаем, Маковей, Ма ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3829. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
8 -
; |
Знак-знамение Прорицание Слезы ... |
[К чему во сне ягоды, грибы увидеть можно?] Ну, вот, свекровь мне говорила, вот, ягоды видеть, говорила, что это постоянно к слезам. А так не знаю. Так ли, или… Ну, вот, она постоянно гово ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3830. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIII -
6 -
а; |
Блуждать Бог Богородица ... |
[Говорили о ягодах, что информантка в лесу собирает.] Говорили вегда, вот, едешь в лес, возьми с собой хлебушек. Это именно, вот, для этого… для лешего, да, гъворят, чтоб тебе хорошо был ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3831. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIII -
0 -
доп; |
Белый цвет Блуждать Бог ... |
[Кто-нибудь лешего в лесу видел?] Нет. [Соб.: Говорят, женщину ещё видели…] Женщину, вот, многие вот это говорили. Когда-то мама моя, вот, покойничка, говорила, что тоже пошли в лес. «Ход ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3832. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIX -
6 -
; |
Божья коровка Говорить Детский фольклор ... |
[Говорили о насекомых.] Вот это вот… Как это они? Вот, божью коровку найдут, вот. Как это? «Божья… божья коровка лети на небко, дам тебе хлебка, там твои детки, прося… кушают конфет ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3833. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
15 -
е; |
Выпуклый-вогнутый Животное Запреты ... |
[Когда корову покупаешь, как выбрать, чтобы хорошая была?] Ну, вот, и не знаю, вот. Вот, родители мои говорили… Ой, жарко, не могу... Чтоб, вот, рожки были вместа. [Показывает указательными п ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3834. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
15 -
а;
VIII -
15 -
б; |
Веревка Внутренний-внешний Давать-брать ... |
[Когда покупаешь, что нужно делать, чтобы скотина прижилась?] Ну_, я вот не знаю. Говорили, что_… как это? Чтоб зайти… Чтоб забрать корову, что надо со своей верёўкой вот именно. И говорил ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3835. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
8 -
; |
Внутренний-внешний Выгон скота Давать-брать ... |
[Не знаете про праздники у пастухов?] Нет, вот это. Вот что-то знаю, что когда-то… с детства, вот, что_... Когда-то, вот, родители там собирали, кто что. Вот, пастух идёт, у нас там были на ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3836. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
1 -
в; |
Говорить Детский фольклор Животное ... |
[У вас была игра в «Молчанку»?] [С:] А_. [Д:] А, ну да, мы играли. [С:] Ну тут тоже есть. [Д:] Играли. [С:] Особенно когда кто-то часто спорил, вот это, да, самая вещь. [Д:] [Ут ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3837. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
4 -
а; |
Вода Детский фольклор Жизнь-смерть ... |
[Собиратель рассказывает садистский стишок. Соб.: Вы рассказываете такие стихи?] [С:] У нас есть про Таню. [Что про Таню?] [Д:] У нас тут сказка одна есть. [С:] Ты не помнишь? [Д:] Не. [ ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3838. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
8 -
а; |
Говорить Детский фольклор Драка ... |
[А когда поссоритесь, говорите: «Мирись-мирись, и…»?] [C:] Больше не дерись. А кто будет драться, тот… Я уже… Я нь… давно не мирился. [РД:] Мирись, мирись и больше не дерись… [С:] А кт ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3839. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
6 -
а; |
Большой-маленький Говорить Детский фольклор ... |
[Дразнили как-то друг друга?] [С:] Мы? [Помните, вы рассказывали про Пашу Паштета?] Да, [рассказ про Паштета см. XXVI-6 а, С, Д]. [Соб.: А ещё как-нибудь? Жадина-говядина…] [С:] Солёный огурец ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3840. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
7 -
; |
Детский фольклор Золото Ключ ... |
[Были у вас такие фразы: «Первые – горелые, вторые – золотые…»?] [С:] Нет, у нас: А кто первый, а кто первый… [Д:] Тому… [С:] Тому баночка соплей. Кто второй, а кто второй – тому ключик ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3841. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
5 -
; |
Детский фольклор Народная литература Шутки ... |
[А есть переделки вроде «У Лукоморья дуб срубили»?] [С:] В… вот, ты знал, ты рассказывал это постоянно. «У Лукоморья друб сру… били, рыбалку, ой, русалку в бочке засолили…» [Д:] Да. [ ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3842. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
12 -
; |
Говорить Детский фольклор Пища ... |
[Может у вас какие-то языки были тайные?] [С:] Солёный язык. [Д:] Да. [Соленый язык?] [С:] Тысы хосо-тесешь кушу-с… саш… блин. Кусу-шасать. [Как это перевести?] [С:] А… ну, солёный ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3843. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
14 -
а; |
Ад Ангел Бес ... |
[Может, вы как-нибудь гадали?] [РД:] Я знаю… [С:] Вот такого… [А ты чего знаешь?] [Смеются.] [С:] Он умеет гадать, ангел, или демон, о… Он умеет. [Ангел или демон?] На ангела или де ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3844. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIV -
2 -
г; |
Ад Библия Бог ... |
[До этого показывали гадание на «Ангела или демона». Соб.: Что вы про ангелов и демонов знаете?] [С:] То, что ребёнка называть Люцифером, я больше ничего не знаю. [Ребенка – Люцифером?] [С: ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3845. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
5 -
б; |
Брань Дразнить Прозвище ... |
[С внезапно вспоминает какого-то человека.] Сергота! [И:] Погнал? [С:] Сергота! [И:] Погнал? [С:] Сергота! [А смеётся.] [С:] Серготу не знаешь… Рыжий, ты здесь местный! [И одновре ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3846. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
0 -
доп; |
Болезнь Дразнить Женщина ... |
[У вас по посёлку странные люди не ходят?] [А:] Вам бом… бомжи нужны? [С одновременно:] Лена. [Рассказ про Лену см. XXIa-доп., С, Д] [Бомжи?] [С:] Лена. [А:] Да, даун у нас есть. [Что вы ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3847. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
16 -
а; |
Анекдоты Еврей Золото ... |
[Кто-нибудь помнит анекдоты про евреев?] [А:] Евреи… [С:] Рыжий? [А:] Евреи… [И:] «Цыганёнок и еврей»? [Все смеются.] [А что это за анекдот?] [И:] А хуй его знает. [Все смеются.] [С ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3848. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
4 -
а; |
Детский фольклор Жизнь-смерть Мальчик ... |
[Собиратели рассказывают садистский стишок, просят рассказать такой же. А и И вспоминают.] [А:] Вспоминай такая вот про старичка была тоже. [И:] [Нрзб. – 00:29:22,790]. [А:] Подожди, шо ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3849. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
6 -
б; |
Детский фольклор Шутки ... |
[А есть у вас смешные расшифровки аббревиатур?] [А:] ПДД, например, да, типа? Или ГИБДД. [С:] ССССР [так!] – «Сталин ссыт…» [Все смеются.] [А:] Подожди, стоп. [С:] Как же, ты знаешь. [ ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3850. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
1 -
а; |
Боль Бросать Дерево ... |
[Ранее говорят про солёный язык, см. XXVI-12. А просит И сказать что-нибудь на солёном, угрожает огреть бутылкой. С:] Знает же, шо этим, яблоком по башке. [РД:] Ну вон, там яблоки. [И:] «Малинн ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3851. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
6 -
; |
Пословица ... |
[Ранее просят И рассказать смешной стишок собирателям. И не соглашается, остальные обещают ему за это бутылку лимонада, самогон, десять тысяч рублей, скутер. А:] У тя есть реальный шанс заработать с ... читать полностью | |||||||||||||||
| 3852. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXVI -
5 -
; |
Брань Детский фольклор Народная литература ... |
[Все уговаривают И рассказать смешной стишок. И:] А помните «Грозу в начале мая»? [Нрзб.] [А:] Ну вот, давай, расскажи, нормальная тема. [И:] Да не… [А:] Да расскажи ты, тока мат замен ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Ель
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.