| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3753. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Софиевка |
|
|
VII -
15 -
а; |
Жито Залом Переворачивание ... |
[А бывало, что жито поляжет и запутается?] Бы… да, бывало, ну… выкашивали. Выкосять и… перяверне на другий бочок, чтоб высохло. ... читать полностью | ||||||||
| 3754. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Софиевка |
|
|
IIa -
1 -
а;
IIa -
1 -
б; |
Говорить Девушка Женщина ... |
[А месячные как-то раньше называли по-другому?] Рубашная. [Рубашная?] Да. «У тебе няма рубашная?» А это месячные… [А маме рассказывали, когда начиналось?] Утякали, ховались. [Все дни?] Если, ... читать полностью | ||||||||
| 3755. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
14 -
; |
Время Грибы Гусь ... |
[В лес ходите за грибами?] Э… когда есть, ходим. [Какие у вас здесь грибы?] Всякие есть. Белые. За белыми ходим. Но вот это ў аўгусте будет где-то. Щас ещё рано, вот то дожди пройдут, ... читать полностью | ||||||||
| 3756. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XV -
16 -
;
XV -
17 -
; |
Внутренний-внешний Вода Высокий-низкий ... |
[Не говорили, что делать, когда гроза?] В смысле? [Домой уходить? Где прятаться?] А_, ну, говорят, что под деревом нельзя там п… прятаться, где, это как… если одно стоит, напрымер. Вот, где. ... читать полностью | ||||||||
| 3757. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
14 -
а; |
Весна Внутренний-внешний Выгон скота ... |
[В какой день весной коров первый раз выгоняют?] А_, обычно… э… у нас, вот, напрымер, в… это самое… У нас там вот посёлок, вот здесь есть. [Показывает, где поселок.] Так э… к первому мая выгоня ... читать полностью | ||||||||
| 3758. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXIIa -
14 -
в; |
Богослужение Вера Крест ... |
[Говорили о том, что евреев в селе не было.] [А шкунды есть?] А это у… у нас тоже нету. Вроде бы там бабка на том… жила там… какой-то веры, но а её уже даўно нету. У… умерла. Вроде бы е ... читать полностью | ||||||||
| 3759. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVII -
8 -
; |
Волосы Двор Животное ... |
[Соб: Говорят, что ласки у вас тут бегают.] Ну, е_сть конечно. [Это хорошо – ласка?] Ну. А… а что она? Это зверёк такой н… небольшой. [Соб.: Говорят, что если в хлеву, то…] Ну_ чё-то, это, шо ... читать полностью | ||||||||
| 3760. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVII -
2 -
а; |
Воздвиженье Время Гады ... |
[В какой день все змеи куда-то уходят?] А_, это это, как? Здвиги. А, вот, какого числа… Ну, это осенью. Есть такой день. З… Здвиги, вот, говорят, нельзя в лес ходить, там, вот, просто… и_ ... читать полностью | ||||||||
| 3761. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
15 -
е; |
Корова Купля-продажа Молодой-старый ... |
[Как корову выбирать, чтоб хорошая была?] Не, не знаю. Э… это с… ба… ба… бабки старые знают. Это уж какая попадётся удача. [Соб.: На хвост как-то им смотрят…] Да_, как то бе… между рог чё-т ... читать полностью | ||||||||
| 3762. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIa -
10 -
; |
Время Иван Купала Календарь ... |
[Соб.: Говорят, что надо когда-то за папоротником идти, искать…] Ко… когда цветёт? Ну, на Ивана Купалу, да_? [На Ивана Купалу?] Ну, да. [Когда это?] Ну_, вот, не знаю, был то ли шестнадцатого, т ... читать полностью | ||||||||
| 3763. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIa -
2 -
; |
Береза Богослужение Верба ... |
[Может, дома ветками украшали?] А_, ну,это на эту… тоже ж праздник, как это. Ну, вы же знаете всё это, только, вот, хитрые девчины. [Соб: У всех все по-разному.] Во_й, вой, вой, вой, вот… то ... читать полностью | ||||||||
| 3764. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVI -
3 -
а; |
Двор Дерево Дом ... |
[Соб.: Говорят, что есть деревья, которые около дома сажать нельзя.] Ну, это ёлка. Ёлку, говорят, нельзя. [А почему?] К покойнику. ... читать полностью | ||||||||
| 3765. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
5 -
а; |
Библия Брат Вилы ... |
[Говорят, что на Луне есть пятна какие-то, не слышали?] [… – Информант не знает, но через какое-то время вспоминает.] Не, есть какие-то. А, да, есть, точно. Бабка… Там видно два брата, какой-то ... читать полностью | ||||||||
| 3766. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IIa -
13 -
в;
IIa -
13 -
ж; |
Битье посуды Богослужение Горшок ... |
[Говорили о том, что ЧС – крестник РНК.] [У крестных родителей есть какие-то обязанности, какие?] Ну_, это как бы, уже как считается… шо по старой как-то… крёстный отец, крёстная мать, как-то ... читать полностью | ||||||||
| 3767. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
17 -
з;
VIII -
21 -
б; |
Внутренний-внешний Давать взаймы Давать-брать ... |
[Соб.: Рассказывали, что, если корова телилась, в этот день нельзя что-то делать.] Нельзя э… Вот, если это самое… когда там корова отелилась, или чё-нибудь… Или поросёнка купил, вот, напр ... читать полностью | ||||||||
| 3768. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XVII -
5 -
а;
XVII -
5 -
б; |
Говорить Животное Жизнь-смерть ... |
[Как говорили о смерти домашних животных? Кошки, например?] А. Сдохла. Это в деревни, может, в городе и умерла, а у нас – сдохла. [Может, о каких-то животных говорят умерла, как о человеке?] Да ... читать полностью | ||||||||
| 3769. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
1 -
а;
IX -
5 -
а;
IX -
5 -
б;
IX -
6 -
;
IX -
7 -
а;
IX -
12 -
доп; |
Богатство Веселье Внутренний-внешний ... |
[Устраивали праздник, когда въезжали в новый дом?] Ну, я, знаете, ког… смотря где, напримерно, но вообще устраивали и… как… вот собирались, и как вот было у нас раньше, вот как я жила в Стар ... читать полностью | ||||||||
| 3770. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXIIa -
10 -
е;
XXIIa -
13 -
; |
Бог Вера Говорить ... |
[До этого рассказывала, что на месте кладбищ и церквей нельзя строить новые здания. Упомянула, что люди, которые разрушали церкви, пострадали. Соб. переспрашивает: Люди, которые разрушали церкви, пост ... читать полностью | ||||||||
| 3771. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IVa -
2 -
а;
IVa -
12 -
; |
Амбар Время Гречиха ... |
[Не говорили, что дома живёт невидимый хозяин?] Я знаю, что вот говорили, что вот, родители ж наши, вот они ж знали, говорили, что в доме обязательно живёт домовой, и его вот, не знаю вот ... читать полностью | ||||||||
| 3772. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
8 -
доп;
IX -
9 -
б; |
Дворовой Демонология Каша ... |
[До этого рассказывала, что мать на Крещение варила кутью, которую давала скоту, и мисочку которой ставили в хлеву для домового, чтобы он защищал дом. См. IVa-2 а, 11 доп., 12.] [Как хлев защищали?] Н ... читать полностью | ||||||||
| 3773. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIa -
1 -
; |
Баня Весна Ветки ... |
[Соб. спрашивают про предметы-обереги. Соб.: Ветки в дом не вставляли в углы?] Нет, только вот ветки вставляли это вот перед Троицей во… это вот… Духова суббота. Это обязательно ломали ве ... читать полностью | ||||||||
| 3774. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IX -
13 -
г; |
Белый цвет Бог Богослужение ... |
[В какие дни надо было дом целиком мыть?] Ну, это вот был перед Чистым четвергом, это обязательно, это обязательно перес Чи… Чи… перед Пасхой, это последняя неделя перед Пасхой, посл ... читать полностью | ||||||||
| 3775. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
2 -
; |
Бессонница Болезнь Говорить ... |
[До этого РНС не смогла ответить на вопрос, вспомнила о матери свекрови, которая много знала.] Это вот, во свекроў у меня была, вот это честно, она… она столько много знала, она такой бы ... читать полностью | ||||||||
| 3776. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXIV -
18 -
в; |
Бессонница Болезнь Внутренний-внешний ... |
[До этого РНС рассказывала о матери свекрови, которая умела лечить и была очень хорошим человеком.] А вот у нас там у женщина была, в этих в… вот с… за Пхалевичи [Халевичи] Стародубского района, ... читать полностью | ||||||||
| 3777. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
1 -
в;
XXa -
2 -
;
XXa -
9 -
;
XXa -
21 -
; |
Бессонница Бог Богородица ... |
[До этого РНС рассказала, как одна женщина подвесила что-то под сушащиеся на улице детские вещи, после чего ребёнок чуть не умер. Соб.: Как отшептывают? Что такое отшептывать?] Ну, во.. вот… вобще го ... читать полностью | ||||||||
| 3778. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XII -
20 -
; |
Ветер Внутренний-внешний Давать-брать ... |
[До этого РНС рассказала о том, как на неё наслали болезнь, и как её вылечила одна бабка.] Мама когда-то моя тоже вот… говорила, что «идёшь по улице, никогда не поднимай, даже вот ни денежк ... читать полностью | ||||||||
| 3779. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
25 -
доп; |
Болезни скота Бородавки Вечер ... |
[До этого РНС рассказывала о матери свекрови, бабушке Кристине, которая умела лечить.] Вот, помню, вот здесь до моих родителей жил старший сын её, который вот молодой умер, и вот у них… у него ... читать полностью | ||||||||
| 3780. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXa -
2 -
;
XXa -
6 -
;
XXa -
17 -
а; |
Баня Бессонница Болезнь ... |
[Ранее РНС рассказывала, как сводили бородавки с коровьего вымени. См. VIII-25 доп. Соб.: А у человека как сводили бородавки?] [РНС:] Тоже, тоже сводили, говорит, и_ сводили, тоже воть этими… [ ... читать полностью | ||||||||
| 3781. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXa -
3 -
б; |
Боль Верх-низ Волосы ... |
[Когда волосы стригли или ногти, их куда нужно было выбрасывать? Можно было просто выкинуть?] Волосы – ни в коем случае, вот они го... никогда, что, вот, чтобы твой волос, вот, говорили, нельзя ... читать полностью | ||||||||
| 3782. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXa -
14 -
; |
Копыта Медицина Ноги ... |
[От пьянства как-нибудь лечили?] Ну_, это тоже, это вот… травы, травы искали и_… Ну, в основном, травой. Вот. [Какой?] Ой, как это мне свекровь говорила? Копытень, копытень какой-то, да. ... читать полностью | ||||||||
| 3783. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
Ia -
24 -
а; |
Вода Девушка Заговоры ... |
[Можно было как-то присушить парня?] Да, это вот говорили, но говорили, это очень плохо, если ты присуживали суженого, то, говорили, всё равно, если ты любишь… вот даже было на… уже на ... читать полностью | ||||||||
| 3784. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б; |
Богатство Брак Васильев день ... |
[Использовали ли хлеб в гаданиях?] Ну, только я знаю, вот мама когда-то нас гадала моя. Ну как, это она вот как… из поколения в поколение шло, када это вот м… на тринадцатое января, пер ... читать полностью | ||||||||
| 3785. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
1 -
а;
XI -
9 -
з; |
Весна Время Календарь ... |
[Как называли хлеб, который каждый день ели? Может, как-то он специально назывался?] Нет, хлеб… булка и всё. [Булкой?] Да, вот э… именно э… када э… пекли... Вот Паска, вот… к Пасхе, то это назы ... читать полностью | ||||||||
| 3786. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
10 -
г; |
Молоко Питье Пища ... |
[Оставляли ли кусочек теста, когда пекли хлеб?] Да, у нас вот, как называлася вот э… а у… у… у нас вот б… это м_… у родителей моих. Они называли росчина. Обязательно ст… [Росчина?] Росчина. Во ... читать полностью | ||||||||
| 3787. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
1 -
доп; |
Лопата хлебная Печь Пища ... |
[На капустных листах пекли хлеб?] Ну, вот бабушка пекла, я знаю, что… не свекровь, а вот бабушка Кристина. Она пекла... у неё была даже где-то, по-моему, в сарае есть такая деревянная ... читать полностью | ||||||||
| 3788. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
8 -
б;
XI -
8 -
д;
XI -
8 -
е;
XI -
8 -
з; |
Выбрасывать Грех Запреты ... |
[Если хлеб подгорит, его можно есть?] Можно, хлеб, хлеб – это был, это вообще б… хлеб – это был святое. Это мы щас вот идёшь на сваўке. Я када, помню, поехала в Москву, даже вот я росла ... читать полностью | ||||||||
| 3789. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
8 -
доп; |
Верх-низ Знак-знамение Падать ... |
[Говорили что-то, если крошка изо рта упала?] Ну, ну, ну? [Примета какая-то была?] Не, не, не знаю, вот честно, не. Говорили, что вот э… ето э… когда вот берёшь хлеб, и бывало, что он падал, в ... читать полностью | ||||||||
| 3790. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
8 -
и; |
Запреты Ложка Мешок ... |
[На голый стол можно хлеб класть или нужно обязательно покрыть стол?] Ну, обычно… как вот э… к… столы не.. не… вот. Мы вот, напримерна… я росла в том, что у нас никогда стол был не раскрыт. Вот ... читать полностью | ||||||||
| 3791. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XXV -
20 -
;
XXV -
2 -
;
XXV -
17 -
; |
Битье Глухота Говорить ... |
[До этого РНС рассказывала про то, что хлеб клали только на покрытый стол и закрывали сверху. См. XI-8 и.] И помню, в детстве нас, вот уже договорю. Вот где бы мы ни были, где бы, мама выходит, ... читать полностью | ||||||||
| 3792. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
3 -
а;
XI -
3 -
б;
XI -
1 -
а; |
Грех Круг Ломать ... |
[До этого РНС рассказывает, как нужно было вести себя за столом в её детстве.] [Отец всегда резал хлеб?] Да, да. [Хозяин должен?] Хозяин резал, не знаю [нрзб. – 01:09:38,302]. [А хозяйка может?] М… ... читать полностью | ||||||||
| 3793. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
10 -
а;
XI -
9 -
з; |
Весна Вечер Время ... |
[В какое время обычно пекли хлеб? Утром или вечером?] Нет, вечером… всегда на ночь за это… замешивали и пекли всегда утром. [Утром?] Да. Вот я… вот я сколько помню. А там – не знаю, может, ... читать полностью | ||||||||
| 3794. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
10 -
б;
XI -
10 -
в; |
Брань Закрещивание Крест ... |
[Что нужно делать, чтобы хлеб удался?] Знаю, что всегда крестили обязательно, сказали: «Перекрести». Вот свекровь мне говорила. [Тесто?] Да, да. Вот, когда уже замешивали, делали… Сначала ... читать полностью | ||||||||
| 3795. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
9 -
л; |
Весна Время Встреча ... |
[Пекли специальные хлебцы в какой-то праздник?] Пекли, пекли. В это… это… когда это? Двенадц… Как это не… двенадцать… Забыла… На Сороки. [На Сороки?] Да, сорок вырье… Да, да, да, на соро ... читать полностью | ||||||||
| 3796. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
9 -
к; |
Пирог Пища ... |
[Пекли ли какие-нибудь пироги? Может, рыбу запекали?] Ну_, бабушка наша и с вареньем делала, и с капустой, эти, капустники эти. [Из творога как-то специально назывался пирог?] Из тво… Не, пиро ... читать полностью | ||||||||
| 3797. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VIII -
17 -
ж; |
Горшок Деньги Доение ... |
[До этого РНС говорит, что не запекали ничего в хлеб или пирожки.] [РНС:] Знаю, когда вот коровы телилися, и варили… Вот первый раз подоят, коро… корова отелится, подоят, вот. И постоянно ... читать полностью | ||||||||
| 3798. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
9 -
и; |
Блины Пища Хлеб ... |
[До этого РСС рассказывает, что его бабушка делала сыр на зиму. РНС рассказывает технологию.] [РНС:] И получался как сыр, они вот и яичницу жарили, [о]ни добавляли, и ладки, и вот, ну, тало… в ... читать полностью | ||||||||
| 3799. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XI -
8 -
доп; |
Весна Время Говорить ... |
[РСС неожиданно вспоминает:] Ну, хлеб, видите, хлеб у каждого, сейчас вот в каждой пекарне под семи замками рецепты. И ка… и так же у каждого было… Вот, посёлок обойди, вот это к Паске п ... читать полностью | ||||||||
| 3800. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
5 -
а;
XIV -
6 -
б; |
Брат Вилы Два ... |
[Не говорили что-то про пятна на луне?] [РНС:] Не, вот этого не знаю, ника… Но знаю, что вот это вот, говорили, что_, када вот лан… луна убывающая, там, и нарастающая, и када вот полнолун ... читать полностью | ||||||||
| 3801. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
VII -
2 -
в; |
Гречиха Земледелие Зерно ... |
[Не гадали по луне? Может, определяли погоду?] [РНС:] Я не знаю. [РСС:] По луне… по луне, да, погоду старые знали. [Как?] Ну, я уже не знаю. Тада в старину гречку сеяли. Вот гречка. В ... читать полностью | ||||||||
| 3802. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Новобежков |
|
|
XIV -
6 -
а;
XIV -
6 -
в;
XIV -
6 -
г; |
Верх-низ Земледелие Земля ... |
[Определяли ли, что в какие-то дни нужно сажать, а в какие-то лучше не надо?] [РСС:] Ну, да. [РНС:] Ну, говорили, вот, как старики говорили, по луне. Если луна растущая, значит… ой, надо ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Ель
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.