ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2851. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
1 -
а; |
Встреча Еда Пища ... |
[Едят. Соб.: Когда так за столом сидели, и кто-то заходил, нужно было что-то говорить? «Хлеб-соль», вот такое что-то?] Ну, як это, кто заходе, як то, ўо, ўот ка… х… «Хлеб-соль», каже, а я… отвяча ... читать полностью | |||||
2852. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
23 -
; |
Благопожелания Еда Начало ... |
[Вообще ничего не говорят за столом, когда пьют?] А говорят «Сахаром в душу». [Сахаром в душу?] Да. Ну, чтоб горэлка пошла хорошо. [Сахаром в душу?] Сахаром в душу. [Это когда первый раз пьёшь ... читать полностью | |||||
2853. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
9 -
а; |
Встреча Жених Мать ... |
[На свадьбу не пели песню про гурочки?] Посеял гурочки в четыре рядочки… [А дальше?] А дальше: Не видала я милого четыре годочки. А потом: Видала, як чаряду гнала. Не насмела сказать ‘’ ... читать полностью | |||||
2854. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
5 -
а; |
Девушка Дразнить Ласточка ... |
[Были здесь какие-нибудь прозвища жителей других деревень? Ковняры, например?] Да, ковняри, Чарбинич это мы называли ковнярями. [А почему так называли?] А… Щарбинцы. [А почему так называли?] Ай ... читать полностью | |||||
2855. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
2 -
а; |
Прощание ... |
[ЦТН, прощаясь с собирателями, говорит: «С Богом».] ... читать полностью | |||||
2856. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
5 -
б;
XXV -
6 -
а;
XXV -
8 -
;
XXV -
3 -
в; |
Братчина Весна Время ... |
[Есть за столом отдельное место у хозяина и хозяйки?] Ну бывают такие, да… столы. [А где садится хозяин за столом?] Ну это… ли старые, ли молодые, як… як хочете? [А по-старому как?] Старое? Ну ... читать полностью | |||||
2857. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
19 -
а; |
Братчина Время Давать-брать ... |
[А как-то называлось, когда все понемногу к столу несут?] Ну ш… что нясуть? [Соб.: Да, когда все понемногу.] Ну понямногу, дак тады… я може такого и ты такого, и яго, всё ўмэстэ. U̯месте. ... читать полностью | |||||
2858. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
17 -
в; |
Богослужение Дни недели Еда ... |
[А в пост сколько раз садились за стол?] А, мы постоў ня глядели. [Не было такого?] [Отрицательно мычит.] Ня глядели. Это уже дома матка, дак там: «Давайте уже дети з… посядим во вечярэ». ... читать полностью | |||||
2859. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
8 -
в;
Ia -
14 -
в;
Ia -
12 -
а; |
Выворачивание Давать-брать Дар ... |
[А дети не выпрашивали на свадьбах еду или угощения?] Ну… ну дети… дети… дети хоть як молодую вядуть и яны ж бягать ўслед, чтоб гостинца дали. А так… [Это куда ведут молодую?] Ну молодую уж ... читать полностью | |||||
2860. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
9 -
а;
IIIa -
9 -
б;
IIIa -
11 -
; |
Блины Вода Дом ... |
[Можно было вставать из-за стола, когда не закончилась трапеза?] Не. Не. Старые – это уже что-что… а… вот закончится обед, тады вылазь. [А что говорили? Почему нельзя?] Ну… не… чаго нельзя... ... читать полностью | |||||
2861. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
18 -
; |
Запреты Ложка Поминки ... |
[А как на стол кладут ложки и вилки?] Вилки ня… на поминках ня ст… ня ложать. Ложки. [А на обычных трапезах?] Ну т… так, на этых, на пр… на праздниках ложать вилки и ложки. [Каждому отдельно ... читать полностью | |||||
2862. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
20 -
; |
Еда Звук Молодой-старый ... |
[А что нельзя было за столом делать?] Ну что, надо сядеть спокойно, тихо. Есть – ешь аккуратно, ня барачуй… там, что ты… ти лезешь, ти тоўханешь, ти дак… я, кажу, ня чую… мне не кажи, это ... читать полностью | |||||
2863. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
14 -
г; |
Жених Зять Невеста ... |
[А вы не знаете присказок, которые за столом говорят? Про зятя или про тёщу?] Ну это на свадьбах. Про тёщеў да про зятёў шутять, разговариваять. [А как?] Ну как… ну там… таки зять… ой, если ... читать полностью | |||||
2864. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
7 -
; |
Блины Время Зять ... |
[Не слышали присказок, что «ешь, зять, блины»?] А это на Масляной зятю готовят блины у нас. [Да?] Да. [Тёща?] Да, тёш_а готуя блины, хоть приглашает: «Прыходь, зять, на блины!» [Это в какой ... читать полностью | |||||
2865. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
10 -
; |
Покрывание Стол Утварь ... |
[Что всегда на столе должно стоять?] Як стоять? [Что на столе всегда стоит?] Ну, что там столе стоить… хлеб на столе. [Хлеб?] Да. Накрыў скатертью ти полотенцем, и стоить хлеб. ... читать полностью | |||||
2866. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
17 -
; |
Преломление хлеба Стол Утварь ... |
[Кто режет хлеб?] А хто… хозяйки! Хто там это уже вот… взяўся делать, помогать, помощники, молодые, молодейшие, и тые нарязаеть у пакет и подносять, на стол ложать. Вот. ... читать полностью | |||||
2867. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
12 -
; |
Богослужение Дом Зима ... |
[Соб.: Вы сказали, Рождество у вас празднуют.] Ну? [Как?] А як праздновали, тоже ж во, у тут, у моёй двоюродной сястры и сычас икона Рожаство стоить, она умерла уже, это уже ж тры годы я ... читать полностью | |||||
2868. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IVa -
5 -
б; |
Баня Брак Выбрасывать ... |
[Не гадали зимой?] Ой, ш_ас уже не, уже… [Соб.: Раньше.] Ну, а раньше бегали, гадали, и чёботы кидали [смеётся], и бегали на перякрёсток, у яком краю голос подастся, то из того краю у ... читать полностью | |||||
2869. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
13 -
; |
Давать-брать Меморат Милостыня ... |
[Ранее собиратель спрашивал про Антона Осиновского.] Сляпый якися ходиў… Цыпуран, называли Цыпуран. [Цыпуран?] Да. И ён во, у его две этих палки, ходиў, такие толстые, дак его звали Цы ... читать полностью | |||||
2870. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
19 -
д; |
Ворота Кладбище Открытый-закрытый ... |
[Мы на кладбище видели открытые калитки, так надо оставлять их?] Да. [Почему?] А потому что они вы… выходять тады, а то каже, загорожено, ня вылезе, так уже, дескать, во сне… снится, а кому ... читать полностью | |||||
2871. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
15 -
; |
Внутренний-внешний Граница Демонология ... |
[Ранее не ответила на вопрос про погнутый крест на кладбище, который стоит на могиле колдуна.] Дак колдуноў, казали, что не… не хоронили на кладбишче. [Не хоронили?] Да. [А где их хоронили?] А, в ... читать полностью | |||||
2872. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
9 -
доп; |
Белый цвет Болезнь Ведьма ... |
[Ранее собиратели спрашивали, как можно найти Веру Ивановну Руденок.] Я точно ня знаю, а люди разговаривали, дак чула, что яны повыписали вон тые, магие якиесь, книжки, чёрную и… и кра… и ... читать полностью | |||||
2873. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IVa -
16 -
а; |
Братчина Верх-низ Время ... |
[Ранее ДМД спрашивает о том, какая тема интервью у соб. Они отвечают, что весенние и летние праздники.] А я на праздниках и не участвую. [Может быть, в вашей молодости, например, Троицу справляли?] ... читать полностью | |||||
2874. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
VIa -
15 -
; |
Веник Время Дождь ... |
[Праздник Купала у вас как-то отмечался?] Обожди. Иван Купало? [Соб.: Да.] А не. Он у нас незаметно проходил. Вот. А вот у нас отмечался, Петро. Так и называлось: Петро. Собирались компа ... читать полностью | |||||
2875. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXV -
5 -
а; |
Братчина Весна Время ... |
[А какие праздники отмечали?] Так… [Думает.] Эт самое. Седьмого января – это что у нас? Рождество, Пасха, ну вот Масленицу там отмечали, там один денёк, вот, вот такие. [Масленица один день ... читать полностью | |||||
2876. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
27 -
; |
Великий пост Время Запреты ... |
[Было ли какое-то время, когда лучше справлять свадьбы, или, наоборот, нельзя справлять?] А, чёрт его знает! Назначили – и свадьба, ну пост, кажется, свадьбы не иг… не гуляли. [А какой пост?] Н ... читать полностью | |||||
2877. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
11 -
; |
Анекдоты Беременность Дочь ... |
[Ранее ДМД рассказывает, что некоторые набожные старушки неистово постились в Великий пост.] Приходит, нет, батюшка смотрит, в церкви женщина, истово молится старушка, во: «Почто, раба м… Бож ... читать полностью | |||||
2878. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Народная литература ... |
[ДМД пишет стихотворения.] Ну, прочту стихотворение. Про Рогоўа читал? [Что?] Про Рогоўа? Пролетит… Про кричащий ворон. [Про кричащего ворона?]<p>Рогоў богоў, под Богом не вечен,<p>Умира ... читать полностью | |||||
2879. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
11 -
;
XXIa -
11 -
доп; |
Анекдоты Народная литература ... |
[Ранее выясняется, что ДМД пишет стихотворения.] Ну с я… писал, написал эпиграмму. Сосед напротив был, но ему не понравилась. Кому нравится эпиграмма? [Соб.: Да, эпиграмма сама по себе такой жан ... читать полностью | |||||
2880. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
8 -
в;
Ia -
11 -
г;
Ia -
11 -
д;
Ia -
14 -
а; |
Веревка Вечер Водка ... |
[Ранее соб. просят ДМД вспомнить какие-то свадебные песни, он говорит,что ничего не помнит. А как тут свадьбу праздновали? Сколько дней обычно гуляли?] Два. У нас два гуляли. Сначала приезжали к не ... читать полностью | |||||
2881. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
5 -
б; |
Прозвище ... |
[До этого советует информантов, вспоминает информантку МТ] Таня Папоротниха. Папоротник – знаете? [Соб.: Да, конечно.] Ну, такие… Папоротниха – это по-уличному фамилия, не знаю, как… [Прозви ... читать полностью | |||||
2882. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
б;
XIII -
9 -
а;
XIII -
9 -
б; |
Болезнь Ведьма Внутренний-внешний ... |
[До этого говорит про соседку по прозвищу Папоротниха. См. XXIa-5 б. Соб.: Не слышали, что на Купалу надо папоротник искать?] Слушай, счас люди стали образованными, в это не верят. [В вашей мол ... читать полностью | |||||
2883. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
VIa -
19 -
; |
Вода Время Запреты ... |
[Не говорили, что после Ильина дня купаться нельзя?] Да. Говорили. [Почему?] А поздно уже было, хол… холодная вода. А ешчё чёрт знает чего. ... читать полностью | |||||
2884. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIa -
2 -
д; |
Беременность Девочка Женщина ... |
[Не говорили, что можно спрогнозировать будущий пол ребенка? Топор под кровать положить?] Не слышу. Не. [Сделать так, чтобы мальчик родился или девочка?] Не слышу, не слышу. Если девочки рождают ... читать полностью | |||||
2885. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
14 -
в; |
Библия Бог Вера ... |
[Были у вас очень православные люди в селе?] У нас баптисты были. Вот. Ну всё это баптисты, мне больше баптисты нравились. Они матом не ругались, они не… не… не имели права скандалить, ка ... читать полностью | |||||
2886. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIa -
13 -
а;
IIa -
13 -
в;
IIa -
13 -
ж; |
Богослужение Брат Каша ... |
[Когда ребёнок рождался, его крестили сразу или через какое-то время?] Через какое-то время. [Как крестины праздновали?] Хорошая закуска была и выпиўки навалом. Во. За… ш… Крестины – широко ... читать полностью | |||||
2887. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
7 -
;
Va -
10 -
;
Va -
21 -
; |
Весна Время Встреча ... |
[Может, слышали, после Пасхи есть праздник, когда на могилы ходят?] Это Радуница. Вот. Это через двенадцать дней, во вторник. Во. Приходили с хорошей выпиўкой и обильной закуской или наоб ... читать полностью | |||||
2888. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
14 -
г; |
Верх-низ Выкуп Деньги ... |
[ДНВ говорит о том, как проходила ее свадьба в Москве.] Свадьба была как обычно, нихто не… только туфлю к… крали т… т… [Зачем туфлю крали?] Ну такая привычка. [Кто крал?] Ну, кто под стол бы з ... читать полностью | |||||
2889. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
1 -
доп; |
Дом Мать Музыкальные инструменты ... |
[Ваши родители рассказывали, как они свадьбу играли?] А как играли… а тада ничего не было. Вот отец, я помню, женился, он пришёл, он… в… войну прошёл и ещё... демобилизовался он в пятьдеся ... читать полностью | |||||
2890. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
7 -
а;
Ia -
7 -
б;
Ia -
7 -
в; |
Девушка Жених Мужской-женский ... |
[До этого собиратели спрашивают, наряжали ли на девичник елку.] Ну, девишник, я не знаю, сейчас справляют девишник, тада не было… А, нет. Вот, у нас не девишник он назывался, а вот приглашал ... читать полностью | |||||
2891. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
11 -
а;
Ia -
11 -
б;
Ia -
11 -
доп; |
Благопожелания Выкуп Дерево ... |
[Кто отвозил невесту расписываться?] Ну раньше, ну как, м_ашину какую-то давали… [Родители отвозили?] Нет. [А кто?] Ну, жених приезжал, жа… или какая-то бричка была, вот… вот в_... у… [Украш ... читать полностью | |||||
2892. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
б;
XIII -
8 -
доп;
XIII -
9 -
б;
XIII -
9 -
г; |
Береза Болезнь Ведьма ... |
[После того как собиратель спросил, не защищали ли невесту от сглаза, ДНВ рассказывает историю.] Я вот слышала одно-единственно, это я слышала, ну, это не в нашем селе, а вот, э… это, ну кило ... читать полностью | |||||
2893. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
2 -
;
XXa -
3 -
доп; |
Глаза Демонология Дочь ... |
[До этого говорили о том, что бывают люди, которые лечат.] Я на своём веку испытала, меня маленькая дочка Наташа, и_ она... родилась в январе. И, вот, мы шли, мы жили… я жила там и шла к м ... читать полностью | |||||
2894. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
9 -
б; |
Ветер Вихрь Вокруг ... |
[Перед этим разговаривали о колдуньях.] И ещё одна примета, девочки, вы будете, вы же в городе живёте, можт в деревню када поедете, если в… в будет вот ветер такой кружить, вот, и вот, ... читать полностью | |||||
2895. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
5 -
а;
XIII -
6 -
а; |
Блуждать Болото Былички ... |
[До этого говорили про людей, которые могут сглазить.] Один, вот, у нас рассказывал, вот, у нас вот туда дальше, вот такая вот, ну как болото было, сейчас оно, конечно, у нас… уже была мел ... читать полностью | |||||
2896. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIa -
17 -
; |
Война Девушка Знак-знамение ... |
[До этого говорили о том, что на болоте водит.] А ещё я слышала, ну, это же раньше было… Вот када, перед войной… ну, вот, ехал шофёр, и… вышла, говорит, на… девушка… и… голая. И говорит ... читать полностью | |||||
2897. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
б; |
Волосы Встреча Гроб ... |
[Могло быть такое, что лечение пойдет во вред?] Нет, нет, нет, оно н_е во вред не пойдёт, ничего этого не будет, она просто, она сняла е с неё урок, что… она уже больше не будет, тольк ... читать полностью | |||||
2898. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
5 -
е;
IIIa -
16 -
б; |
Головные уборы Гроб Давать-брать ... |
[До этого рассказывала историю о том, как в гроб к покойнику положили фотографию живого человека, и таким образом сглазили его.] Вот поэтому, када вот у нас, у нас хоронят, ну, ино[г]да, ну, как т ... читать полностью | |||||
2899. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
8 -
;
XIII -
9 -
е;
XIII -
9 -
ж; |
Агония Болезнь Ведьма ... |
[Как передавали знание? О нем рассказывали другим людям?] А… Ну, как рассказывали… ну это же я ж маленькая была дак я ж н_у… по рассказам же помню… а как передавать… Вот если она колдунья, о ... читать полностью | |||||
2900. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIII -
8 -
б;
XIII -
8 -
доп; |
Девушка Демонология Знахарь ... |
У нас одну... здесь девочка, она работала на швейной фабрике в Новозыбкове. И встречалась с женатым человеком, ну она не знала, что он женатый, а он же не сказал ей, есть же гулёвые [см ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Музыкант
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.