| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5355. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: И вот как эта бабка узнавала, что нет икон? Она знаешь что? Уголечки пускала. Эти зашипят, а другой как мертвый лежит. Она узнавала. Она молитвы читала. Долго у ней, по два часа сидели. И даст эт ... читать полностью | ||||||||||
| 5356. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот бывало, что предмет, что-то потеряли – а она находила? ЗИ: конечно! Корова телилась, это там все в Сенькине происходило. И, это, корова телилась в поле. И теленка… Корова домой пришла, а теле ... читать полностью | ||||||||||
| 5357. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: Знаете, я болела ангиной. И пришла к ней: «Тетя Липа…». Я принесла ей зерна, целую сумку. Она кур держала. Ну, у ней дочка была. Глупая. Ехала с сеном, она сидела на возу на сене – и упала. У нее ... читать полностью | ||||||||||
| 5358. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а бывало у вас, что икону находили, приплывала по реке, - бывало такое? ЗИ: Вот видишь, здесь, приплыла это женщина, когда нашу церковь-то. Какая же икона-то, забыла? Божья Матерь какая-то? Валь, т ... читать полностью | ||||||||||
| 5359. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот было у вас, говорили, что Николай Угодник помогает? ЗИ: помогает, вот я плакала-то – а как сзади он ходит: не плачь, успокойся, когда Павлик-то… Конечно, очень помогает. Он мне так помог восс ... читать полностью | ||||||||||
| 5360. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот в какие дни у вас поминают умерших обычно? ЗИ: умерших? Вот в Пасху, Красная горка – поминают обычно, потом вот бывает 40 мучеников. Тоже поминают. Да это поминать никогда не поздно, в любой ... читать полностью | ||||||||||
| 5361. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: А знаете, как у меня свекровь сгорела? От керосинки. Мы ушли на работу, я кладовщиком работала, муж ушел на работу. Утром, в Ильин день. Женя… Приехала сестра из Дубны и Женю увезла с собой. Павли ... читать полностью | ||||||||||
| 5362. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: Сестры у меня умели прясть, мама на коклюшках умела, умела ткать, сестру научила – это дочку свою старшую. Да, кружево. Знаете, как красиво делалось? И прясть умела лен, и шерсть прясть. И сестра ... читать полностью | ||||||||||
| 5363. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а я хотела спросить про детей: а как у вас, что-нибудь говорили, чтобы зубки крепкие росли, первый зубик? ЗИ: вот мама как-то говорила, а я что-то забыла, внимания не обращала на это. Вот когда выл ... читать полностью | ||||||||||
| 5364. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: А вот когда начинает ходить ребенок? ЗИ: тоже говорили С: А как? ЗИ: Первый мой шажок, ах дыбок-дыбок-дыбок, скоро сыночке годок, давай скорее!» - и он к тебе бежит. И с Богом как-то. Даже кладут ш ... читать полностью | ||||||||||
| 5365. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а как вот раньше лечили ячмени, чирьи? ЗИ: Ну, были, череду щипали, череда, обязательно. Мыли чередой. И с лопухом мыли тоже. Подорожник клали. Это все делали. А когда вот в печку лезть – обязатель ... читать полностью | ||||||||||
| 5366. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот когда урожай собирали, как у вас это было. Вот первый сноп приносили домой? ЗИ: все было. Риги сушили, риги такие, набивали туда эти снопы, на лошадях возили и туды вбивали. Целое поле. Лошад ... читать полностью | ||||||||||
| 5367. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот Илья пророк – говорили что–нибудь? ЗИ: че-то как-то делали, я не знаю. Чтобы молнии… Тоже молитовку какую-то надо читать, я вот не знаю. С: а для чего? ЗИ: ну, чтобы стрелы, молнии, да. Одну ... читать полностью | ||||||||||
| 5368. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот говорят, что вечером и утром рано не надо купаться? ЗИ: и утром. Потом, когда покушаешь, не надо ходить. С: А утром почему не надо? ЗИ: Ой, я даже не знаю. Тоже все… С: А вот ведь у вас река ... читать полностью | ||||||||||
| 5369. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: может, песню еще какую вспомните? ЗИ: про войну могу спеть, сказать. Про войну, вот война когда кончилась. Это случай совсем был недавно, Под Берлином, вот в эту войну. Старшина после жаркого боя П ... читать полностью | ||||||||||
| 5370. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: А потом, про войну. Как отправляли раньше пилить дрова-то. - Здравствуй, мать, прими привет от дочки, Пишет дочь тебе издалека, Что я жива и жизнь моя разбита, Одинока нищенски гудка Жизнь настал ... читать полностью | ||||||||||
| 5371. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
С: а вот не знаете такой песни: возвращались солдаты с войны, а жена ребенка родила? ЗИ: другую я знаю. Немцы вы немцы, проклятые бандиты, Зачем развели вы войну. Зачем разлучили с молодою женою, Зач ... читать полностью | ||||||||||
| 5372. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: А вот эта песня «Деревенька», больно уж ее тоже люблю ее. Деревянная старая, гляжу на тебя я, укрывшись рукой. Ты в белом платочке июльского облака, веснушки черемух стоят над водой. Мне к Черному ... читать полностью | ||||||||||
| 5373. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: У Елецкого моторы колесо вертелося, А Елецкого плясать мне давно хотелося. ... читать полностью | ||||||||||
| 5374. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: Ой, подруга моя Таня, передай Пете поклон, Скажешь: Кланяется девчоночка, с которой был знаком. ... читать полностью | ||||||||||
| 5375. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: Ох, подружка дорогая, как же буду передать, Если выйдет его мама, что я буду отвечать? ... читать полностью | ||||||||||
| 5376. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Пелагеинское |
|
|
... |
ЗИ: Уж, подружка дорогая, так бы ты ответила, Ты прими меня, я залетка Петина! ... читать полностью | ||||||||||
| 5377. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Малое Василево |
|
|
... |
На видео Тамара Филипповна показывает как раньше изготавливали обрядовое печенье - жаворят. Обычно их пекли 22-ого марта. ... читать полностью | ||||||||||
| 5378. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Малое Василево |
|
|
... |
ТФ: В селе жила-была Анюта, Она сироткую росла. Она сиротской красотою Навек счастливая была. А Коля мальчик был хороший, Всегда ухаживал за ней. А Колю маменька ругала Зачем Анюту полюбил? А Колю ... читать полностью | ||||||||||
| 5379. | 2018 | Тверская обл. Кимрский р-н Малое Василево |
|
|
... |
ТФ: Из-за острова на стрежень, На простор речной волны Выплывают расписные Стеньки Разина челны. Не переднем Стенька Разин ‹...› Обнявшись сидит с княжной, Свадьбу новую справляет Он весёлый и хмельн ... читать полностью | ||||||||||
| 5380. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XIV -
8 -
а; |
Время Дни Земледелие ... |
[Не говорили, что в женские дни лучше сажать?] Ну в женские, это болтают так, а правда это или неправда, Бог его знае. [Что болтают?] Ну что надо в женские дни сажать лучше. [Что сажать? ... читать полностью | |||||||||
| 5381. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
Ia -
8 -
в;
Ia -
14 -
г; |
Брак Веник Выкуп ... |
[Не слышали, что жениха с невестой надо на шубу посадить? АТО не понимает вопроса:] Ну так вон воровали, украдали. [Это как?] Ну как? Невесту украдут. Ну потом жених долго-долго ходит, выкупа ... читать полностью | |||||||||
| 5382. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XII -
3 -
в;
XII -
18 -
; |
Большой-маленький Гость Женщина ... |
[Ранее собиратели спрашивали ЦИВ про приметы. Соб.: А какие-то ещё приметы, может быть, вспомните?] [ЦИВ молчит.] [Соб.: Ну вот, например, что-то упало со стола… Если ложка, например, упала…] Гость пр ... читать полностью | |||||||||
| 5383. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXIIa -
19 -
; |
Богослужение Вода Источник ... |
[Разговор у св. источника Казанской Божьей Матери. Соб.: Расскажите про источник, пожалуйста.] Ну, здесь раньше… там крест, вот там стоял раньше. Вот там, вот туда вот дальше. Повыше крест стоя ... читать полностью | |||||||||
| 5384. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXIa -
12 -
д;
XXIa -
12 -
доп; |
Вода Война Легенды ... |
Сама вот эта река Угоринка, вот туда дальше, дальше, она такая неглу… это не… это река недлинная, она соединяет Себежское и Ороно. Она была такая неширокая река. Неширокая река ... читать полностью | |||||||||
| 5385. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXIIa -
19 -
; |
Благословлять Богородица Вода ... |
[Раньше рассказывала про войну 1812 года, названия улиц и бывшие военные госпитали] А сама эта часовня… она была построена, вы там читали, маленькая такая статейка есть. Она была построен ... читать полностью | |||||||||
| 5386. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Беременность Бог Болезнь ... |
Знаете, что, в музее, в музее есть два языческих идола. Вы их сфотографировали? [Соб.: Да. А что про них рассказывают?] Два языческих идола: один языческий идол… как бы есть такое поверье ... читать полностью | |||||||||
| 5387. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXIa -
12 -
д;
XXIa -
12 -
доп; |
Легенды Предания Предания топоним. ... |
Вот такая экзотика какая-то нужна здесь, как у нас вот… Ну, чтобы вам ещё такое бы, зацепиться б за что здесь… Курганы славянские можно сфотографировать. [А где они находятся?] Господи, д ... читать полностью | |||||||||
| 5388. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
Ia -
11 -
д;
Ia -
11 -
доп; |
Вокруг Знак-знамение Круг ... |
[Мы вчера видели, как свадебный кортеж ездит по транспортному кольцу на круговом движении. Это всегда так нужно делать?] Да, у нас как-то в Себеже так. [То есть так обязательно нужно делать?] Покру… ... читать полностью | |||||||||
| 5389. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXa -
18 -
а;
XXa -
18 -
доп; |
Болезнь Вода Вышивка ... |
[До этого рассказывала об архивах с книгами про дореволюционные обряды]. [КТ:] Мы же в Витебскую губернию входили, в Белоруссию, до тысяча девятьсот двадцать четвёртого года. У нас здесь в ос ... читать полностью | |||||||||
| 5390. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XXIa -
12 -
д;
XXIa -
12 -
з; |
Бог Вода Земля ... |
[До этого КТ рассказывала про Т, живущую на другом берегу озера.] Там вот это вот, кстати, озеро. Вот это озеро называется Ороно. Видите, вон лебедь плывёт по озеру, вон там рассекает вод ... читать полностью | |||||||||
| 5391. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Себеж |
|
|
XIV -
9 -
; |
Баня Грех Дом ... |
[Не говорили, что на праздники нельзя работать?] Да_, так и сейчас же так, вот такие большие праздники, уже ты не… ну, нельзя работать. Ну, говорят, что ну нельзя. Вот сосед мой вот, ну, е… ... читать полностью | |||||||||
| 5392. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Белогурово |
|
|
XXIIa -
18 -
в;
XXIIa -
18 -
г;
XXIIa -
18 -
доп; |
Благословлять Богородица Вера ... |
[До этого речь зашла об иконах. Информант указывает на красный угол и начинает говорить о своих иконах.] Вот я берягу, уже моим иконам больше ста лет, больше ста лет. Это ещё свякровы моей, ... читать полностью | |||||||||
| 5393. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Белогурово |
|
|
VIa -
2 -
; |
Воскресенье (день недели) Время Дни ... |
[А кто такие Святая Троица?] [Не понимает вопрос.] Святая? А вот это я не знаю, чего яна Святая называется. Святая Троица. [А вот кто эти трое – Троица?] Такого тоже никто нигде не было ... читать полностью | |||||||||
| 5394. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Белогурово |
|
|
XXVII -
20 -
а;
XXVII -
20 -
в;
XXVII -
20 -
доп; |
Бес Библия Брак ... |
[А не рассказывали, что раньше Бог по земле ходил?] Не, не, не, не, не. У нас у Селявах жиў старычок, чытал такую книжку толстуш_ую. И говорил… Вот эти-то… жизнь он представлял нам вот это ... читать полностью | |||||||||
| 5395. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Белогурово |
|
|
XIII -
6 -
б;
XIII -
7 -
в; |
Вода Водяной Демонология ... |
[До этого говорили о внуках информанта.] И вот у меня тут прудка была ўсё лето с водой. И мальчик девочку эту пас, Леночку Серёжа, чтоб не ввалилась у прудку. Крычыть: «Бабушка, спасай ... читать полностью | |||||||||
| 5396. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Белогурово |
|
|
XXVII -
14 -
в; |
Библия Вознесение Воскресение ... |
[А не говорили, что паук или муха Христа спасли?] А это муха спасла Хрыста, муха спасла Хрыста. Муха, было, сеўши ему на грудь. [Когда?] Хрыста, Хрысту, коли ён был живой. А глянули, ... читать полностью | |||||||||
| 5397. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Белогурово |
|
|
IVa -
7 -
а;
IVa -
8 -
а; |
Внутренний-внешний Время Выворачивание ... |
[А вы ходили в детстве колядовать?] А, не_. Мы ходили так, ну, мы не знали самостоятельно. Колядовали, колядовали. Это один раз только у Чорного [деревня, недалеко от Белогурово] ходили из Се ... читать полностью | |||||||||
| 5398. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
XIII -
9 -
а;
XIII -
9 -
г;
XIII -
9 -
е;
XIII -
9 -
ж;
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
доп; |
Болезни скота Болезнь Ведьма ... |
[Не рассказывали, что парня можно как-то присушить?] Ну это я не… ну делали раньше, да. [Как?] Ну я… я ж не занималась, не знаю. [Соб.: Может, слышали.] Не знаю. [Но рассказывают, что так делают ... читать полностью | |||||||||
| 5399. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
Va -
18 -
б;
Va -
18 -
а;
Va -
10 -
;
Va -
21 -
; |
Береза Битье Благовещение ... |
[Не слышали,что в Благовещенье волосы в косы заплетать нельзя?] Да, да, да, да, это да. Это девица косу не плятеть, а птица гняздо ня вьеть. Вот это да, уже нельзя было, даже вот пол подмя ... читать полностью | |||||||||
| 5400. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
Va -
1 -
; |
Весна Время Встреча ... |
[Не слышали про Сретенье?] А Сретенье… дак Сретенье ж это зимой, это ж в этом… в феврале. Это Сретенье как бы такой… считалося как зима с весной как бы встречаются уже... перед… перед м ... читать полностью | |||||||||
| 5401. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
XVII -
2 -
а;
XVII -
2 -
б;
XVII -
2 -
доп; |
Воздвиженье Время Гады ... |
[Когда змеи уходят в землю?] На Здвижен_е. День такий есь – Здвижен_е. Этот день опасный, еси попадёшь на ихную дорогу, то и не убягишь. [Не убежишь?] Не-а. [Почему?] Обняси Бог, я была, ... читать полностью | |||||||||
| 5402. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
XXIa -
16 -
а;
XXIa -
16 -
доп; |
Гадания Давать-брать Деньги ... |
[Ранее объясняла выражение цыган шубу продаёт. См. Va-1] Ну цыгане ж ходили, вон помню, ещё маленькие были, вон к нам приходили… и ночевали. [Ночевали у вас?] Да, вот тут у нас вот где пост та ... читать полностью | |||||||||
| 5403. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
Xa -
4 -
а;
Xa -
4 -
г;
Xa -
2 -
а; |
Белый цвет Вечер Внутренний-внешний ... |
[У вас в деревне раньше пряли?] Я сама не пряла, а у мене мама покойная… и пряла, и ткали. Вон ещё покрывало есь остаўши. Показать? [Соб.: Да.] И половики делали сами, ткали и… и всяк ... читать полностью | |||||||||
| 5404. | 2019 | Псковская обл. Себежский р-н Бондари |
|
|
IVa -
7 -
а;
IVa -
7 -
б;
IVa -
8 -
а; |
Водка Время Выворачивание ... |
[Не слышали, что на Пасху ходили волочёбники?] Ой, у нас таких не, у нас такого… таких не. Волочё... что это за такие люди? [Соб.: Ходили по домам, пели.] Ну ето… у нас на Паску не ходили, а ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Снег
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.