ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13411. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XII -
17 -
а; |
Мытье Переворачивание Посуда ... |
[Посуду, например, кружки надо было переворачивать?] Да. [Когда?] Ну, помоешь, вышаркаешь и перевернёшь. [А за столом не переворачивали?] Нет. ... читать полностью | ||||||||||||||||
13412. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XII -
22 -
а; |
Приговоры Терять-находить Черт ... |
[Если вещь потерялась, как её ищут?] [Смеётся.] Только ещё говорят: «Чёрт, чёрт, да поиграй да мне назад отдай». [Смеётся.] Так, шутка, ну или как говорили, ну как бы это говорят: «Чёрт, чё ... читать полностью | ||||||||||||||||
13413. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XII -
20 -
; |
Болезнь Запреты Знак-знамение ... |
[Если вы на улице нашли подкову или нож, это считалось хорошим знаком?] Нельзя подбирать. И денежку даже нельзя подбирать, нет, нельзя. Ещё говорят, это… это, может, говорять, хто-нибудь ... читать полностью | ||||||||||||||||
13414. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXV -
11 -
;
XXV -
19 -
доп; |
Дом Еда Ложка ... |
[Можно класть на стол два ножа?] Дак а теперь сидят, едят за столами, у каждого нож. Дак мно&ие и по четыре кладут. [Смеётся.] Это раньше, а теперь сидят: и вилка, и нож. [… – спрашивает, ... читать полностью | ||||||||||||||||
13415. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XII -
19 -
; |
Битье Дом Запреты ... |
[Не говорили, что зеркало не должно где-то висеть?] Не, оно у нас всю жись вешается. Не… не, а вот говорят, если вот разобьётся зеркало, так это плохо. Какая-то бяда случится. Вот. [А что д ... читать полностью | ||||||||||||||||
13416. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
8 -
доп;
XI -
8 -
е; |
Еда Запреты Крошки ... |
[Что делать, если остались крошки от хлеба?] Сотри и в это, птушкам отдай. [Их нельзя выкинуть?] Не. [А можно было крошки стирать рукой?] [Отрицательно качает головой.] [А почему?] Не знаю ничего ... читать полностью | ||||||||||||||||
13417. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
0 -
доп; |
Богородица Весна Вода ... |
[Повторная запись.] [Не говорили, что в какой-то день Богородица реку переплывает?] Да, на плитке. Это «Преплавная сряда» называется. Вот я тем, паре-то рассказывала про ту Преплавную сряду. ... читать полностью | ||||||||||||||||
13418. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXVII -
20 -
а; |
Библия Бог Богатство ... |
[Вам бабушки что-то говорили про конец света?] А тут одна бабушка у нас говорила, это… Ну… ну, сидят рассказывают н… там на лавочке старушки. Ну и вот тоже грят, что: «Кончина когда света ... читать полностью | ||||||||||||||||
13419. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
17 -
; |
Война Знак-знамение Меморат ... |
[Перед тем, как война началась, были какие-то знаки?] А вот чё-то тогда говорили, что… Ну, война началась, мне семь лет тогда было, дак говорили: чё-то вот на небе какие-то обозначались… Чт ... читать полностью | ||||||||||||||||
13420. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIII -
6 -
а;
XIII -
6 -
доп; |
Былички Гады Демонология ... |
[Не рассказывали ли историю, как кто-то потерялся в лесу и его потом нашли?] Дак а это у нас в Осиновке потерялся один мальчик. Это давно, давно-давно. Ещё колхозы были. И он пошёл, ну во ... читать полностью | ||||||||||||||||
13421. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
11 -
а; |
Весна Время Закликание ... |
[Было у вас такое, что весну закликали?] Ну. Вяс… вясной туда вот ходили на гору и… как они? Хохлы тут, самоходы &укали, вясну &укали. У&у. [А как это?] Ну ч… чё-то кричали они там. Я ня ... читать полностью | ||||||||||||||||
13422. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIIa -
9 -
; |
Воздвиженье Время Гады ... |
[Не говорили, что Воздвижение – змеиный праздник?] Да. Да. Я [смеётся] была на этой церямонии, на змеиной. [Это как?] А мы были раньше… ну, колхозы были, хлеб сушили в колхозе. Вот сутками ... читать полностью | ||||||||||||||||
13423. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
18 -
б;
Va -
18 -
доп;
Va -
18 -
доп;
Va -
13 -
б;
Va -
13 -
а; |
Верба Вербное воскресение Дом ... |
[У УФА на божнице стоят ветки вербы – см. фото UFA-Ermaki-03.] [Когда вы сюда ветки вербы поставили?] Это в Вербную субботу. [А это когда?] За няделю до Паски. [И яйцо там у вас стоит?] Да, и яйц ... читать полностью | ||||||||||||||||
13424. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
12 -
;
XXIIa -
10 -
доп;
XXIIa -
10 -
е;
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
18 -
доп; |
Беременность Бог Богослужение ... |
Мама наша всё время говорила, что праздники вобще, особенно на Паску, говорит, вот за деревней, чуть не до Осиновки – ездили [в Ермаки в церковь] скрипские же [из д. Скрипкино] и тамакуль ... читать полностью | ||||||||||||||||
13425. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
11 -
а;
Va -
11 -
б; |
Весна Время Звук ... |
[Говорят, что раньше, когда не было дома культуры, все развлекались сами, собираясь по домам.] [УВА:] Весну, как вон старые &оворят &укали. [КАВ:] &укали. [Что это такое?] А это вот праздник, в ... читать полностью | ||||||||||||||||
13426. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
10 -
доп;
XXIIa -
10 -
е;
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
18 -
доп; |
Дверь Дом Икона ... |
[Разговор в открытой в 2014 г. в здании бывшего магазина церкви. На фанерном иконостасе висит икона Спасителя из разрушенной ермаковской церкви. У Спасителя выцарапаны глаза. По местному преданию, эта ... читать полностью | ||||||||||||||||
13427. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
IIa -
13 -
б; |
Богослужение Закрещивание Крест ... |
[Разговор происходит за трапезой после чтения богослужения мирским чином в недавно открытой церкви в Ермаках. Вела богослужение глава местной церковной общины КАВ. Соб.: Говорят, когда не было священн ... читать полностью | ||||||||||||||||
13428. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
10 -
в; |
Богослужение Крестины Причастие ... |
[КАВ обращается к сестре, ЛВВ:] Не помнишь ты, может, как тебя крестили? [УВА:] Я помню. Баба Мотя меня возила в Ишим. Я помню, она мне давала… там батюшка давал… у нас же не было яго ... читать полностью | ||||||||||||||||
13429. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
13 -
; |
Болезнь Вера Меморат ... |
[Вы не слышали про ишимского чудака Гену?] [КАВ:] Был, был, да. [УВА:] Кара… [Крамор о нем писал] а, да. [Приходилось с ним встречаться?] [КАВ:] Ну, бывало, что на автобусной остановке или в автоб ... читать полностью | ||||||||||||||||
13430. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXVI -
1 -
а;
XXVI -
2 -
а;
XXVI -
2 -
б; |
Битье Детский фольклор Игры фольк. ... |
[А вы помните какие-то игры или считалочки из детства?] [БГИ:] Я не… [Смеётся.] Я не помню. [Соб., обращаясь к БИГ: А ты в какие игры играешь?] В какие вы игры играете? [БИГ:] Джинга, карты, ун ... читать полностью | ||||||||||||||||
13431. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIII -
7 -
доп; |
Детский фольклор Пугание Ребенок ... |
[А вас в детстве кем-то пугали?] А, единственное, мы своих детей пугали бабайкой, и всё. Бабайка, всё. Это теперь они никого не боятся. Они на… в мультиках таких страшилок насмотрятся, ... читать полностью | ||||||||||||||||
13432. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
18 -
б;
Va -
18 -
доп;
Va -
18 -
доп;
Va -
8 -
; |
Богослужение Бросать Верба ... |
[А на Пасху пели песни?] На Пасху? Нет, на Пасху вот, девочки, обычно, это, ну вот собирались, родственники друг к дргу идут. Ну вот здесь, знаете, как было. Я вот у нас… Я родилась, вот ... читать полностью | ||||||||||||||||
13433. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Ia -
14 -
а;
Ia -
11 -
г;
Ia -
2 -
б;
Ia -
12 -
а;
Ia -
11 -
а;
Ia -
13 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а; |
Брак Веселье Водка ... |
[А что нужно было сделать молодым, чтобы пожениться?] Ой, я не знаю. [Вот вы подружились, а что дальше нужно сделать, перед свадьбой?] Дак раньше было как, [запинается] конечно, я всё маме говорю ... читать полностью | ||||||||||||||||
13434. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
17 -
д;
XXa -
17 -
к; |
Бог Болезнь Вера ... |
[БВГ, муж БГИ, выходит из комнаты, где БГИ и соб. разговаривали. БГИ вспоминает:] Вот у него бабушка, эта, Акулина, я уже девочкам предыдущим рассказывала, она вот… к ней со всей деревни ребя ... читать полностью | ||||||||||||||||
13435. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Ia -
24 -
а;
Ia -
24 -
в; |
Гость Знахарь Колдун ... |
[Есть ли в селе люди, которые с помощью магии могут причинить вред?] Ну говорят, что есть, но я не в… не встречала, но говорят, что есть чёрная-то магия, тем более, сейчас столько книг издают ... читать полностью | ||||||||||||||||
13436. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVII -
2 -
доп;
XVII -
2 -
и;
XVII -
2 -
з; |
Былички Гады Запреты ... |
[А у вас змей много?] Много чего? [Соб.: Змей.] А, змей много. [А не говорят ничего, когда встречают змею?] Ой, я не знаю, вот Надежда Ивановна же, эта, Вычужанина рассказывала. Она говорит ... читать полностью | ||||||||||||||||
13437. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
13 -
а; |
Гость Девочка Животное ... |
[А к чему снятся куры?] Вот это я не знаю, вот это я не знаю. Есть же, наверное, у кого какая примета, этого я даже не могу сказать. Ну вот если собачку видят во сне, говорят – к друг ... читать полностью | ||||||||||||||||
13438. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVII -
14 -
; |
Животное Звук Знак-знамение ... |
[А по тому, как воет собака, что-то примечали?] Воет, или в другой раз завоет, начну говорить: «Дед, чё там наша собака воет? – Да там сучки бегают, дак и, [смеётся], и ему надо бежать, ... читать полностью | ||||||||||||||||
13439. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVIII -
13 -
в; |
Высокий-низкий Дождь Знак-знамение ... |
[А не примечали ли что-то по тому, как птицы летят?] [БГИ:] А вот это я не это… Ну, муж вон знает, наверное, если низко летают, значит, наверное, к дождю, а если высоко, дак погода буде ... читать полностью | ||||||||||||||||
13440. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVII -
2 -
а;
XVII -
2 -
и;
XVII -
10 -
в; |
Бог Вера Воздвиженье ... |
[А в какие дни нельзя идти на охоту?] [БВГ:] На охоту все дни хорошие. Бывает праздник такой – Здвиженье. Двадцать седьмо&о, да? [БГИ:] Сентября. [БВГ:] Сентября. Вот тада желательно не хо ... читать полностью | ||||||||||||||||
13441. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVIII -
3 -
а;
XVIII -
13 -
доп; |
Брак Весна Говорить ... |
[А кукушку в лесу часто слышно?] [БГИ и БВГ вместе:] У_. [БВГ:] Как бы, как щас и начинает и во… [БГИ:] Форточку откроем, вот жарко было, дак утром рано только: «Ку-ку, ку-ку». [Что-то примеча ... читать полностью | ||||||||||||||||
13442. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVII -
9 -
; |
Большой-маленький Демонология Животное ... |
[А что-нибудь говорили про росомаху?] [БГИ:] Не знаю. [БВГ:] Про кого? [БГИ:] Про росомаху. [БВГ:] Росомаха, она здоровая, она хоть чёрта поймает. [БГИ:] Ну вот, чтоб, что о ней говори… гово ... читать полностью | ||||||||||||||||
13443. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
12 -
; |
Богослужение Вера Время ... |
[ВИН узнал, что соб. интересует обряд Свеча, проводимый в Осиновке, когда икону на большой праздник (в этом случае Рождество) переносят из одного дома в другой до следующего года (см. XXIIa-12). Запис ... читать полностью | ||||||||||||||||
13444. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIII -
7 -
в; |
Демонология Пугание Ребенок ... |
[Не пугали кем-то, чтобы дети не ходили на речку?] Пугали, конечно, всякими пугали. Пугали там… и… эти, как и черти, и всякие. Пугали. А щас напугай-ка их. Они не боятся никого. У меня в ... читать полностью | ||||||||||||||||
13445. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
4 -
; |
Вода Говорить Дом ... |
[Не говорили, что нельзя говорить «за ягодами», а нужно «по ягоды»?] Не, это ничё не говорили. Только говорили, что не «за водой», а «по воду» ходить надо. Вот это говорили. [А что будет, е ... читать полностью | ||||||||||||||||
13446. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIa -
19 -
а; |
Вода Время Запреты ... |
[Было такое время, когда ягоды нельзя собирать или есть?] Нет, здесь ничего не травили. Здесь можно было собирать, не травили здесь. [Может быть, кто-то говорил, что после какого-то дня нельзя с ... читать полностью | ||||||||||||||||
13447. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIX -
12 -
а; |
Время Календарь Лето ... |
[Не говорили, что с какого-то дня насекомых становится меньше?] С этого, как его? Ой… как е… как называют? Это ж вот недавно был праздник. Двенадцатого. Что пауты уже кусаться не будут. Ну ... читать полностью | ||||||||||||||||
13448. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XII -
19 -
; |
Битье Дом Запреты ... |
[Есть какие-то растения, которые нельзя заносить в дом?] Подожди, какие же? Какие-то нельзя заносить… А какие – я чё-то не помню. Какие-то говорили, что нельзя, но не помню. Какие-то нель ... читать полностью | ||||||||||||||||
13449. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
13 -
а; |
Беременность Женщина Знак-знамение ... |
[Если увидишь ягоды во сне – это к чему?] Е… если что? [Соб. повторяет вопрос.] А я не знаю сны эти. Но говорят – к радости. Если красные. Если чёрные – к слезам. Вот такое говорят. Да, да ... читать полностью | ||||||||||||||||
13450. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
8 -
д; |
Говорить Еда Народная педагогика ... |
[Не говорили детям, если плохо едят: «За маму, за папу»?] Ну, говорили так. Ну, это не говорили, раньше да ведь было это… это сейчас им говорят: «За папу, да за маму». Раньше нам не говори ... читать полностью | ||||||||||||||||
13451. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVI -
7 -
в; |
Земледелие Капуста Морковь ... |
[Не слышали, что такое плевать рассаду?] Что-что плевать? [Соб.: Рассаду.] Ну вот старые люди плюют. Вот возьмут, капусту сажают, в рот наберут, и плюют. [Семена набирают?] Семена набирают и ... читать полностью | ||||||||||||||||
13452. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVI -
3 -
в;
XVI -
9 -
а; |
Дерево Запреты Осина ... |
[Есть какие-нибудь деревья, которые нельзя рубить?] А щас никакие нельзя рубить, оштрафуют. [Раньше не говорили, что какое-то дерево нельзя из-за чего-то рубить?] А хто его знает. Не-а, не зна ... читать полностью | ||||||||||||||||
13453. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIX -
10 -
;
XIX -
11 -
; |
Верх-низ Запреты Знак-знамение ... |
[Не смотрели по пауку, куда он ползет, вверх или вниз – что это значит?] Кто-кто ползёт? [Соб.: Паук.] Ну, говорят, если вниз – письмо. Вверх – не знаю что, а вниз письмо, говорят: «Вот письмо ... читать полностью | ||||||||||||||||
13454. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
IVa -
5 -
б; |
Брак Бросать Ворота ... |
[На Святки что-то делали в детстве?] Ну, раньше как-то валенки бросали через ворота, вот рассказывали, хто жених будет, ворожили, гадали. На Рождество гадали, валенки бросали там. В… Я ... читать полностью | ||||||||||||||||
13455. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Ia -
8 -
в;
Ia -
13 -
в;
Ia -
4 -
а; |
Веселье Деньги Курица ... |
[Свадьбу Вы же здесь (В Осиновке) играли?] у&у, здесь играли свадьбу, здесь. Неделю целую играли тут. Тут неделями. Родни навалом – один позовёт в гости, второй – в гости, третий – в го ... читать полностью | ||||||||||||||||
13456. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а; |
Свадебный обряд Сватовство Семейные обряды ... |
[Как сватались?] А приезжали. Приезжали с другом, и сестра его… Приезжали. Приезжали в сваты. Это сваты, мы уже до этого договорились. Ну. Ну. Приехали с бутылками, поставили, собрала ... читать полностью | ||||||||||||||||
13457. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
17 -
д; |
Бессонница Болезнь Большой-маленький ... |
[До этого говорили о том, что можно было кого-то сглазить, что раньше были люди, которые от этого лечили, а сейчас их нет.] А раньше лечили, лечили. Детей носили, когда вот не спит ребёнок, нос ... читать полностью | ||||||||||||||||
13458. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIII -
8 -
а; |
Глаза Сглаз Смотреть-заглядывать ... |
[Любой человек может сглазить?] Ну г… говорят, с этими, тёмными глазами, с карими глазами. Вот с тёмными, что мол глазят. Уже с голубыми, с серыми не сглазит человек. А глазливый с кари ... читать полностью | ||||||||||||||||
13459. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIII -
17 -
з;
VIII -
2 -
;
VIII -
4 -
; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[А скотину как-то защищали, чтобы не сглазили?] Ну скотину тоже как-то защищали. А как скотину, чтоб не сглазили? Ну, не показывали телёнка, вымя не показывали, если вымя набухает, коров ... читать полностью | ||||||||||||||||
13460. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XIII -
13 -
; |
Звук Крик Лес ... |
[Не кричали в трубу, чтобы найти кого-то, кто потерялся?] Раньше кричали, кричали раньше, я помню, кричали раньше, кто поте… хто вот это… Хто в лес пойдёт… Кричали. Я помню тоже это, крич ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Язык животных
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.