ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11711. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
11 -
г;
Ia -
12 -
а;
Ia -
13 -
в;
Ia -
14 -
а;
Ia -
14 -
г;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
б;
Ia -
5 -
а;
Ia -
8 -
в;
Ia -
18 -
а;
Ia -
19 -
а;
Ia -
20 -
;
Ia -
9 -
а;
Ia -
9 -
б;
Ia -
1 -
;
Ia -
11 -
а;
Ia -
14 -
б;
Ia -
17 -
в;
Ia -
25 -
а;
Ia -
25 -
б;
Ia -
28 -
а; |
Брак Водка Волосы ... |
Ну я-то как выходила замуж, дак жених выкупал нас. [Расскажете про это?] Ну вот, дома там они, значит, что-то придумывают, какие-то… Может мелочь дают, может какие-нибудь ещё что… ну ч ... читать полностью | |||||||||||
11712. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
12 -
; |
Внутренний-внешний Время Дверь ... |
[Собиратель показывает на нарисованный мелом крестик на дверью. Соб.: А у вас тут крестик нарисован, это что?] Да это, этот крестик я это… [Вздыхает] Вот, когда Крещение, перед Крещением, восе ... читать полностью | |||||||||||
11713. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
1 -
;
VIa -
2 -
; |
Береза Время Дерево ... |
[Ранее ЮСИ говорила про свою подругу, которая знает все праздники.] Есть вот Троица. Вот Троицу, в которую ходит на кладбище, а у меня родители в лес ходили. Рвали вот, перед Троицей, рвал ... читать полностью | |||||||||||
11714. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
11 -
;
VIa -
19 -
; |
Вода Гроза Дождь ... |
[Ранее собиратель упомянула Купалу.] На эту, на Купалу, вот это вот сёдня, ты говоришь, дак обливаться надо. [Зачем?] Не знаю, такой обычай. Мы обливалися, друг-друга обливали в детстве, ... читать полностью | |||||||||||
11715. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Война Лапти Меморат ... |
[Вы знаете что-нибудь про историю села?] Наше? [Соб.: Да.] Ой блин. Здесь же была когда-то война у нас с этими, с белогвардейцами-то, вот именно здесь было этот… они вот гнали их оттудова ... читать полностью | |||||||||||
11716. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Народ Свой-чужой Сытый-голодный ... |
[Соб.: А вот мы слышали, что здесь немцы есть.] Немцы? [Соб.: Да.] Ну немцы, это уже, это как бы сказать бы… немцы, немцы… Ну вот Поволжье-то это, ну там же голод был, ну мне кажется их сю ... читать полностью | |||||||||||
11717. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
1 -
; |
Бросать Внутренний-внешний Вокруг ... |
[Собиратель показывает на веточки рябины и калины в углу. Соб.: А у вас тут травы разные, они для красоты или еще для чего-то?] Ну, допустим, травы я, вот это, как, рябину там… Ну мне нравится, в ... читать полностью | |||||||||||
11718. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
13 -
а; |
Болезнь Дерево Дуб ... |
[А травы вы не завариваете в чай?] Можно заваривать там чё-то, да. Но я не завариваю, у меня желудок это… там же тоже надо смотреть эти вот, поэтому… Я завариваю только вот этот – тысяче ... читать полностью | |||||||||||
11719. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
17 -
д;
XXa -
17 -
а;
XXa -
17 -
в;
XXa -
18 -
а;
XXa -
18 -
доп; |
Баня Бессонница Болезнь ... |
[Говорили, что у ребенка может быть испуг?] А, ну да, ну умывать его надо. Вот, у меня мамка как умывала, меня лично: она возьмёт воды, ну там, кружечку нальёт, чашечку, ну, в тарелку, ... читать полностью | |||||||||||
11720. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
7 -
а;
XIII -
3 -
а;
XIII -
3 -
г;
XIII -
7 -
в;
XIII -
7 -
г; |
Бог Вода Водяной ... |
[Про волосень ничего не слышали?] Как? [Или может быть конский волос?] А, конский волос, кон… где-то я тоже… девчонки, я щас уже не помню, но раньше я слышала про это, и даже знала что-то ... читать полностью | |||||||||||
11721. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
5 -
а; |
Бег Нагота Наоборот ... |
[Вы слышали что-то про Гену Дурачка, который был в Ишиме?] А, ну был когда-то давно. В семидесятых годах. Он не дурачок, он был, он вообще закончил, ну, на два высших или чё-то, потом что-то ... читать полностью | |||||||||||
11722. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
9 -
а;
XIII -
9 -
г; |
Белый цвет Вечер Время ... |
[А колдуны у вас какие-то здесь жили?] Ой, не знаю. [Соб.: Ну или бабки каки-нибудь, которые зло делали.] Да, ну вот, допустим, мы были де… ребя... деть… ребятишками, да? У нас там бабушка одна ... читать полностью | |||||||||||
11723. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
7 -
б;
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б;
IVa -
1 -
а; |
Бесчинства Ворота Время ... |
[Рождество как вы отмечали?] Рожаство... Ну, мы в Рожаство с девчонками раньше… что мы делали? бегали, ворожили. [Как ворожили?] Ну как, мы вот… мы через ворота, например, валенки бросали, ... читать полностью | |||||||||||
11724. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
2 -
б;
IIIa -
8 -
г;
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
11 -
;
IIIa -
9 -
б; |
Агония Блины Весна ... |
[Как Пасху у вас отмечали?] Ну, яйца красим. [Шелухой?] Ну, шелухой, кто – покупные вот есть эти, паски. Ну, когда раньше – мы сами пекли, сейчас – покупаем в основном. Это печь надо, э ... читать полностью | |||||||||||
11725. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XV -
12 -
б; |
Бег Вокруг Волосы ... |
[Ранее речь шла про облегчение мучений умирающего человека и тетю Марусю, которая для этого приподнимала матицу крыши дома, см. IIIа-2б, 8г, 9а, б, 11, 12а.] Знаешь, что ещё, когда вот пожар был, у ... читать полностью | |||||||||||
11726. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XV -
1 -
г;
XV -
9 -
б; |
Беременность Вода Вызывание дождя ... |
[Что можно сделать, чтобы засуха прекратилась?] А, засуха… и та… обливали беременную женщину, говорили, надо обли… обливать беременную женщину, чтобы дощь [дождь] пошёл, ну вот так вот как- ... читать полностью | |||||||||||
11727. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
12 -
д; |
Вода Колодец Корова ... |
[Нам сказали, что здесь есть Чайный колодец, почему он так называется?] Чайный, там, ну… Там вкусный чай, была вода вкусная, хорошая. Мы его – для чая всегда туда ходили, а здесь как бы уже ... читать полностью | |||||||||||
11728. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
7 -
г;
XVI -
14 -
; |
Грибы Дни Желтый цвет ... |
[Можно как-то определить, когда начинать посадки?] А, нет, у нас… Вот, смотрите. Короче, как вот это вот садят-то. Вот, допустим, картошку, всё… праздники же есть, вот, после праздников вот э ... читать полностью | |||||||||||
11729. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
2 -
; |
Береза Ветки Время ... |
[На какие-то праздники украшают дом растениями?] Ну вот, я же говорю, вот на этот, как его, праздник-то... [Соб.: На Троицу.] На Троицу, вот. Ветками. [Что делали с ними?] Берёзы, берёзы, сво ... читать полностью | |||||||||||
11730. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
12 -
а;
Ia -
13 -
в;
Ia -
14 -
а;
Ia -
14 -
г;
Ia -
14 -
доп;
Ia -
19 -
в;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
б;
Ia -
22 -
;
Ia -
8 -
в;
Ia -
18 -
а;
Ia -
19 -
доп;
Ia -
3 -
а;
Ia -
3 -
б;
Ia -
3 -
в;
Ia -
8 -
а;
Ia -
9 -
а;
Ia -
9 -
б;
Ia -
17 -
в;
Ia -
25 -
а;
Ia -
25 -
б;
Ia -
15 -
доп;
Ia -
17 -
а;
Ia -
17 -
б;
Ia -
2 -
доп;
Ia -
29 -
;
Ia -
31 -
а;
Ia -
7 -
б; |
Анекдоты Баня Береза ... |
[СГГ:] Начинался свадебный уже обычай со сватовства. [Как?] Вот это уже начиналась как бы подготовка к свадьбе, сватовство – это была… знала вся деревня. Что уже это. Если раньше-ра ... читать полностью | |||||||||||
11731. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
7 -
доп;
Va -
18 -
г;
Va -
19 -
; |
Береза Великий пост Веревка ... |
[Продолжает говорить после расспросов о свадьбе.] [СГГ:] В деревнях что ещё праздновали – Пасху праздновали хорошо, вот Красная горка была - это уже закон такой. [МНВ:] Масленицу, Пасху. ... читать полностью | |||||||||||
11732. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Va -
10 -
;
Va -
3 -
; |
Благовещение Большой-маленький Бык ... |
[Были какие-то приметы о погоде на Пасху?] [СГГ:] Были, конешно, были. [МНВ:] Они до сих пор, эти приметы у нас. [СГГ:] Да. [Какие?] [МНВ:] На Благовещенье, например, как… говорят вот как: ... читать полностью | |||||||||||
11733. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
6 -
а;
VIa -
7 -
;
VIa -
9 -
; |
Брак Венок Вода ... |
[Вчера (07.07.) какой день был?] [МНВ:] Иван Купала. [СГГ:] Иван Купала, да. [Что делали в этот день?] [МНВ:] Ну, тогда, раньше ходили… [СГГ:] Через костры прыгали. [МНВ:] Да, через кос… ходи ... читать полностью | |||||||||||
11734. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
1 -
; |
Девушка Жених Невеста ... |
[МНВ:] Раньше как – вот в деревнях, как я знаю, было: парни закончили школу, отслужили армию… [СГГ:] Женились… жениться надо [смеется]. [МНВ:] Приходят – родители им сразу: «Давай жен ... читать полностью | |||||||||||
11735. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
16 -
доп; |
Баран Вода Головные уборы ... |
[МНВ родом из Североказахстанской области, рассуждает о том, как казахи вступали в брак:] А у казахов вобще был такой обычай – вот, невесту выбирали. Женились такие, знаете вот, матёрые на о ... читать полностью | |||||||||||
11736. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
2 -
в; |
Дом Мать Проводы ... |
[Как провожали в армию?] Ну, вот обряд такой вот в это, в наше время уже почти, ну… не как – так далеко. Сына когда провожали в армию. Там бабушка тоже говорила: выходят все там, доп ... читать полностью | |||||||||||
11737. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
5 -
а;
XXIa -
5 -
доп; |
Предания Прозвище Свой-чужой ... |
[ВСВ, родом из д. Десятово, сказала, что ее предки пришлые, к ним по-особенному относилось местное население. Соб.: Пришлые откуда?] Пришлые… ну, вы знаете, я досконально-то не скажу, я просто зн ... читать полностью | |||||||||||
11738. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
7 -
г; |
Богородица Весна Время ... |
[В какой день лучше огурцы сажать, чтобы росли хорошо?] Огурец – он мужского рода, его садят в Чистый четверг. [В Чистый четверг?] Да. [Это после Пасхи?] После Пасхи. [А то, что женского рода ... читать полностью | |||||||||||
11739. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
6 -
доп;
XVI -
7 -
доп; |
Демонология Капуста Молиться ... |
[Соб.: Говорят, бывает, что капустный кочан не завивается.] А это молитву читать надо. [Молитву читать?] Конечно, это у батюшки спросить надо. [Из-за чего кочан может не завиваться?] Знаешь ... читать полностью | |||||||||||
11740. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
16 -
доп;
XXIa -
9 -
а;
XXIa -
3 -
а; |
Баня Весна Вода ... |
Я вообще в глухой деревне родилась. [Где?] В Никулино. [Это в этом поселении?] В Никулинском поселении, да [Сладковский район]. Ой, у меня вся родня там живёт. [Говорят, где-то сибиряки живу ... читать полностью | |||||||||||
11741. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
7 -
б;
IVa -
8 -
б; |
Бог Бык Время ... |
[Ранее СНА рассказывала, что на Рождество в с. Никулино Сладковского района, откуда она родом, были гуляния и кулачные бои. См. карточку XXIa-16 доп., 3 а, 9 а.] [Соб.: Говорят, на Рождество молодёжь ... читать полностью | |||||||||||
11742. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
12 -
б;
IIIa -
12 -
в;
IIIa -
12 -
г; |
Блуждать Бог Весна ... |
[Ранее СНА рассказывала, как ходили славить и рядились на Рождество. См. карточку IVa-8 б, 7 б.] [На Пасху так не ходили?] На Пасху нельзя. На в… На Пасху даже на кладбище ходить нельзя. [Да?] ... читать полностью | |||||||||||
11743. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
13 -
а;
XVI -
13 -
б; |
Болезнь Боль Гусь ... |
[Соб.: Говорят, что можно народными средствами лечиться.] Травы я знаю. [Какие?] Вот, девчонки, иван-чай розовый цветёт. […] Иван-чаем розовым вся земля цветёт, [в]он он за огородом растё ... читать полностью | |||||||||||
11744. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
4 -
в;
XVI -
1 -
; |
Береза Бес Бог ... |
[Украшали какими-нибудь растениями дом?] На Троицу… это даже положено, обязано – берёзовые ветки вешать в доме. Это всю нечисть изгоняет, это… это всё на прогон, и жить будете счастли ... читать полностью | |||||||||||
11745. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
1 -
;
VIa -
2 -
;
VIa -
4 -
; |
Весна Воскресенье (день недели) Время ... |
[Троица – три дня. Дом на Троицу украшали берёзовыми ветками, изгоняющими нечисть. См. карточку XVI-4 в, 1.] [Троица – три дня, это какие?] Ну, как мы… ну она не в числе Троица, нет. После Пасхи ... читать полностью | |||||||||||
11746. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
12 -
; |
Бог Вокруг Ворота ... |
[Над входной дверью дома СНА нарисованы два крестика. См. графический файл SNA-Karasul-Ishimsk-1.] [Что значат эти крестики?] Это… в декабре [?] на Крещение ставятся крестики везде, кроме туале ... читать полностью | |||||||||||
11747. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
3 -
а; |
Бог Брань Народное православие ... |
[Бабушка СНА учила её молиться и вспоминать Бога. См. карточку IVa-12.] И всё время «О, Боже!» А Саня [муж] у меня: «Да ёб твою мать!» Гърю: «Чтоб у тебя язык поганый отсох, блядь». ... читать полностью | |||||||||||
11748. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
5 -
а;
XIII -
5 -
в; |
Брань Былички Демонология ... |
[Когда муж СНА матерится, она говорит ему: «Чтоб у тебя язык поганый отсох». См. карточку XXIa-3 а.] [Нельзя материться?] Материться нельзя. Когда чёрта видишь, во_т тогда во всю головушку – ск ... читать полностью | |||||||||||
11749. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
5 -
б;
IX -
8 -
;
IX -
1 -
а; |
Говорить Демонология Дом ... |
[Соб.: Говорят, когда переезжаешь, нужно по-особенному как-то заходить?] А это хозяина звать надо. Бери галош и говори: «Хозяюш… хозяин-батюшка, пойдём со мной, куда я – туда и ты». И тащи ... читать полностью | |||||||||||
11750. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
3 -
доп; |
Брань Питье Пища ... |
[На практике на Ишимском мясокомбинате СНА видела туши животных и работниц с руками по локоть в крови.] Я как глянула: «Да в рот компот и килограмм печенья! Не буду я, не буду». Всё. Дак мне ещ ... читать полностью | |||||||||||
11751. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
3 -
а;
XIII -
3 -
г;
XIII -
3 -
д; |
Борода Время Высокий-низкий ... |
[СНА при переезде в новый дом звала за собой хозяина-батюшку. См. карточку IX-8, 5 б.] [Хозяин-батюшка – это кто?] А домовой. [В каждом доме такой живёт?] В ка_ждом доме. [Он может как-то выглядеть ... читать полностью | |||||||||||
11752. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIV -
6 -
в; |
Деньги Жизнь-смерть Запреты ... |
[Спали по-особенному в новом доме после переезда?] Это нужно делать на новолуние. Это… на… [Переезжать?] Да. Когда Луна на убыль – ни в коем месте не трогайтесь, никто никуда. Это всё бу ... читать полностью | |||||||||||
11753. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
13 -
б;
IX -
13 -
а;
IX -
5 -
д;
IX -
5 -
доп; |
Брань Вода Воскресенье (день недели) ... |
[Когда переезжали, убирались в новом доме или не сразу?] Нет! Ни в коем случае. И когда уходишь из дома, не выгребай ничего, оставляй всё как есть. Новые хозяева придут, они выгребут за ... читать полностью | |||||||||||
11754. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVI -
3 -
а;
XVI -
3 -
б;
XVI -
9 -
а; |
Библия Дерево Дом ... |
[Соб.: Говорят, нельзя осину или ель возле дома садить.] Осину нельзя. [Почему?] А потому что повесился из-за Иисуса Христа кто на осине? Она даже вот, заметь… будешь в лесу, заметь, на ... читать полностью | |||||||||||
11755. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
6 -
; |
Деньги Дом Закладка дома ... |
[Клали что-нибудь под углы строящегося дома?] [Задумывается.] Деньги… положат. [Зачем?] А чтобы всегда в доме деньги водились. ... читать полностью | |||||||||||
11756. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
3 -
а; |
Ветер Дом Дуть ... |
[Соб.: Говорят, строители могли испортить дом.] [Усмехается.] И печники испортят. [Как?] А как – а специально так трубу кладут: хозяин не хочет платить – вставляют туда разбитую бутылку. ... читать полностью | |||||||||||
11757. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
0 -
доп;
IX -
5 -
доп; |
Благословлять Гулять Дом ... |
[Соб.: Рассказывали, что раньше в деревнях все вместе собирались для строительства дома.] Да. [Как это было?] Ну как это было? Ну вот, допустим, живёт женщина одна. Плачет, дом там сгорел ил ... читать полностью | |||||||||||
11758. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IX -
12 -
д; |
Внутренний-внешний Время Граница ... |
[Мы сейчас почти на пороге сидим – так можно сидеть?] Ну а почему нельзя? Церковного праздника никакого нет. [В церковные праздники нельзя?] В праздники – нет. [На пороге нельзя сидеть?] И чере ... читать полностью | |||||||||||
11759. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
10 -
е; |
Глаза Два Женщина ... |
[Соб.: Говорят, в Карасуле есть икона местная известная.] Икона? [Соб.: Да.] Есть. [Что это за икона?] Это икона, девчонки, &осподи, как вам объяснить-то... В эту икону стреляла женщина в Ре ... читать полностью | |||||||||||
11760. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
6 -
;
XXIa -
5 -
б; |
Имя Народ Прозвище ... |
[Во время Революции мать Сашки Фунтика стреляла в икону, за что он «заработал» заячью губу и слепоту на один глаз. См. карточку XXIIa-10 е, 18 доп.] [Фунтик – это фамилия такая?] Да, чё фамилия? Так ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Сглаз
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.