| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11861. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
5 -
б;
XXIa -
5 -
доп; |
Вода Дом Меморат ... |
[Здесь, говорят, какие-то переселенцы были?] Ну дак были. Вот дом тут вот, напротив вот почти. Высланы не знаю они откуда были. Ну я ещ… не помню уже, когда они сю… появились-то тут. Зна ... читать полностью | |||||||||
| 11862. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
17 -
а; |
Болезнь Говорить Женщина ... |
Посмотрите, рядом со мной живёт одна женщина, у ей ребёнок родился – язык не говорит. А такой здоровый… парень. Всё понимат, а язык не говорит. И уж кто бы не лечил, и врачи и всё, а ... читать полностью | |||||||||
| 11863. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
12 -
б; |
Весна Время Дни ... |
[Когда на кладбище в течение года ходили? На Пасху ходили?] Мы в Родительский день ходим. [Когда?] Ну, Родительский день… я не помню, когда он. Ну, по старинке, Родительский день – вот мы ходи ... читать полностью | |||||||||
| 11864. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
а; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[Были здесь бабки, которые лечили?] А у нас здесь бабок нету, нету. [Раньше не было?] Раньше были, были. И от испуга ладили и ото всего, а сейчас нету. [… – врачи не всегда могут вылечить и ... читать полностью | |||||||||
| 11865. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
9 -
а; |
Болезнь Двор Демонология ... |
[Ранее говорила, что не знает примет о погоде и о том, когда выгонять скот первый раз.] Ну мы… простые. Есь колдуны. Вот на того_ , на другого скажут, «он такой-сякой». А мы ничего. [Что эти к ... читать полностью | |||||||||
| 11866. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
17 -
г; |
Женщина Животное Запреты ... |
[Когда корова отелится, можно чтобы она послед съела?] Ну всяко быват. Если прокараулишь. А надо караулить. [Почему нельзя, чтобы съела?] Ну, говорят, плохо ей. [Плохо будет?] Но. Я не… я не з ... читать полностью | |||||||||
| 11867. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
2 -
;
VIII -
4 -
а; |
Демонология Животное Жизнь-смерть ... |
[Соб.: Говорят, нельзя сметану вилкой брать.] Ну, говорят, но я не знаю. [Не знаете, почему?] Не знаю. Я не знаю, дък чё я буду болтать языком? [Слышали же?] Ну, слышала. Что вилкой нельзя ... читать полностью | |||||||||
| 11868. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IVa -
2 -
а; |
Время Зима Календарь ... |
[Как Рождество отмечали?] Я не отмечаю. [Ходили, может быть, детям по домам?] Нет. У меня не ходили, не ходили. Своих сырчиков сделашь, наедятся. А чё… хозяйство держали – у нас всё было. [ ... читать полностью | |||||||||
| 11869. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIIa -
13 -
;
XXIIa -
10 -
е; |
Время Грудь Два ... |
[А раз вы жили в Ишиме, не слышали ли про местного юродивого Гену?] Был у нас такой. Его Гена-дурачок звали. Ну, он на… на Уральской жил. Почему не видела, как я его не видела? [А как он вы ... читать полностью | |||||||||
| 11870. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
8 -
д; |
Давать-брать Жизнь-смерть Кладбище ... |
[У нас некоторые ходили на кладбище и видели, что на крестах ткань какая-то закреплена, рушники. Не знаете, зачем это?] Я не знаю. Ну, это как, это раньше, ну, что хоронили и на полотенцах спуска ... читать полностью | |||||||||
| 11871. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVII -
5 -
а;
XVII -
13 -
а; |
Белый цвет Болезнь Двор ... |
[А говорят, что кошки бывают не ко двору, не приживаются?] Ну, как не ко двору – это масти кошек. [То есть это от масти зависит?] Ну, вот чёрная там бывает, вот у меня видишь какие: чёрная с ... читать полностью | |||||||||
| 11872. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Война Голова Кости ... |
[Нам рассказывали, что в деревне жил юродивый, что он печку разбирал зимой – не слышали про такого?] Нет. [Соб.: По-моему, его тоже Гена звали.] Что, в Ишиме? [Нет, вот здесь прямо. Говорят, жил недал ... читать полностью | |||||||||
| 11873. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
2 -
а;
Ia -
2 -
а;
Ia -
9 -
а; |
Брак Время Гость ... |
[Раньше информантка рассказывала, что её бабушка в восемь лет пришла в Карасуль, там же вышла замуж и вырастила девятерых детей. Мама информантки родила её в Карасуле, потому что приезжала навещать св ... читать полностью | |||||||||
| 11874. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
19 -
а; |
Белый цвет Жених Невеста ... |
[А у жениха и невесты была какая-то особая одежда в день свадьбы?] Ну, конечно. Как?.. [А какая?] У… у него костюм, как сейчас… как сейчас женятся? У невесты свадебное платье, фата. [А важен ... читать полностью | |||||||||
| 11875. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
Ia -
18 -
а; |
Битье посуды Брак Брачная ночь ... |
[А посуду на свадьбу не били?] Ну, как это? Били. [А зачем?] А, наутро били! Ну, что как бы… После брачной ночи там… невеста кто была девушка или не девушка? Вот это как бы… Бутылки пере ... читать полностью | |||||||||
| 11876. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XVII -
14 -
; |
Гнездо Давать-брать Деньги ... |
[А у вас две собаки, да?] Ну. [Старенькие уже?] Да я не знаю, какие они ста… Этот-то молодой, ему м… полтора года, а ей не знаю, она тоже у меня пришедшая. [А молоденькую собачку вы покупал ... читать полностью | |||||||||
| 11877. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
д;
XXa -
2 -
;
XXa -
17 -
а;
XXa -
17 -
в; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[А у вас мама коров держала, получается?] [Соглашается.] [А не было такого, что корова начинала кровью доиться?] Нет. Ну, это кто-то чё-то делал, значить. Это обычно, ну как вот… наверно, хули ... читать полностью | |||||||||
| 11878. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIII -
5 -
;
VIII -
21 -
д; |
Бросать Вода Двор ... |
[А вы рассказывали, что кто-то мог водить ножом по молоку, чтобы испортить корову, а что ещё могли такие люди сделать?] Ну, это кто-то безобразничал. [А что ещё такие люди могли сделать?] Хоть что ... читать полностью | |||||||||
| 11879. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
9 -
е; |
Белый цвет Девять Демонология ... |
[А вот вы говорили, что могут скоту делать всякие гадости, а людям тоже могут гадости делать?] Конечно. И на людей. [А как-то уберечь себя можно?] Не знаю. [Смеётся.] Наверное, не связываться с т ... читать полностью | |||||||||
| 11880. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXVI -
1 -
а;
XXVI -
1 -
г;
XXVI -
1 -
доп; |
Бег Вода Война ... |
[Ранее информантка рассказывает о детстве своей матери. Детство самой информантки прошло в д. Плотина Голышмановского района (приблизительно в 16 км от с. Карасуль).] Мы, конечно, тоже в деревне же ... читать полностью | |||||||||
| 11881. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
0 -
доп; |
Покойник Пугание ... |
[Кем пугали в детстве?] Не знаю. Мы сами пугали. Вечерами, помню, уже взрослые были, покойника делали. Бабушек пугали. У нас тут одна бабушка жила. А два парня вставали, один руки вы ... читать полностью | |||||||||
| 11882. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
8 -
а;
XIII -
8 -
доп; |
Меморат Проклятие Родители ... |
Всё, бабушка всё говорила: «U̯от судьба, вот судьба». Я говорю: «Баба, та судьбу-то мы сами себе делаем, никто нам её не построит. Мы сами виноваты в чём-то». «О_, не_т, это вот, э_т ... читать полностью | |||||||||
| 11883. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
16 -
а;
IIIa -
16 -
в; |
Вдовство Дом Душа ... |
[Речь идет про покойного отца ГТП, который виделся ее матери.] Он ей везде, вот дед там стоит, дед там стоит. Щас с ней хожу… […] Я говорю: «Мама, дак это только ты его видишь». Уже и бат ... читать полностью | |||||||||
| 11884. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIa -
13 -
а;
XXIa -
14 -
доп; |
Ад Белый цвет Болезнь ... |
[А не знаете какие-нибудь приметы к покойнику?] Приметы? Не, не знаю, раньше вот говорили, вот собака во дворе там воет: если она лежит, то к покойнику, если сидит, то к пожару, вот ран ... читать полностью | |||||||||
| 11885. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
1 -
а; |
Битье Бросать Детский фольклор ... |
[Дети играют на стадионе: две команды, одна стоит с битой и бросает с помощью неё мяч, другая ловит.] [Во что вы играете?] Мы играем в лапту. [Лапта?] Да. [Что это за игра?] Ну это… я не знаю, как ... читать полностью | |||||||||
| 11886. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
9 -
в; |
Говорить Детский фольклор Зов ... |
[Не вызывали пиковую даму?] Ну, раньше вызывали, сейчас не верим. [А как вызывали?] Раньше брали из дома с собой конфеты, и_ гномика этого, который матерится, вызывали [смеётся]. [Матног ... читать полностью | |||||||||
| 11887. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIIa -
19 -
;
XXIIa -
10 -
доп;
XXIIa -
13 -
доп; |
Богослужение Болезнь Брань ... |
[А вы не встречались с Геннадием в Ишиме?] [СТА:] Гена… [СВФ:] Встречался. [СТА:] Гена-дурачок мы звали его все всегда. [Так его и звали в Ишиме?] Ну. [СВФ:] Встречались, и Татьяна встречала ... читать полностью | |||||||||
| 11888. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
г; |
Земля Меморат Оружие ... |
[Повторная запись. XXIa-5 б, 12 в, д, з, доп. Соб. ФЕЕ, ФВА. СВФ рассказывал в предыдущем интервью о том, как мужики расстреляли продотряд и закопали оружие, чтобы их никто не наказал.] Да, у меня бы ... читать полностью | |||||||||
| 11889. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
д; |
Вода Колодец Питье ... |
[Соб.: Нам рассказывали, что рядом с очисткой воды был раньше Чайный колодец.] Да, там вот Чайный коло[дец], вам, наверно, эту историю рассказывали, когда он был Чайный колодец, рядом выкоп ... читать полностью | |||||||||
| 11890. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
VII -
1 -
а;
VII -
2 -
в; |
Земледелие Земля Зерно ... |
[Определяли ли старики по каким-то приметам, что земля готова к севу?] Ну, такой вопрос, он, конечно, рожден от известной такой байки, что старики садились на пашню и если у них замерзало ... читать полностью | |||||||||
| 11891. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Меморат Одежда Предания ... |
[Многих здесь раскулачивали, высылали?] Да, раскулачивали и высылали. Вот бы вам бы поговорить бы с соседом, с Юрой Марковым. Они числились, его предки, в кулаках. У них была то ли мельн ... читать полностью | |||||||||
| 11892. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
16 -
доп; |
Меморат Народ Предания ... |
[До этого рассказывает о гражданской войне, о пленных, которые есть в Карасуле.] А пленных этих, австрицев, их в работники отдавали середнякам даже, многие потом из них обживались тут жен зав ... читать полностью | |||||||||
| 11893. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
16 -
а;
XXIa -
12 -
д; |
Животное Конь Лес ... |
[Были ли какие-нибудь местные названия покосов, логов, лесов?] Ну, вот допустим, за подстанцией, есть такой участок, Долгая полоса называется. Этот участок принадлежал моему деду. При цар ... читать полностью | |||||||||
| 11894. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Меморат Предания Устная история ... |
[До этого говорили про Сибирский тракт.] [СВФ:] Наши газовики тут в одном месте газопровод копали, дак кандалы нашли, ну, настоящие кандалы. [Кто-то потерял по дороге?] Да тут этапы шли. [П ... читать полностью | |||||||||
| 11895. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
10 -
е; |
Грех Дефект Жизнь-смерть ... |
[А что за икона, про которую говорят, что в нее стреляли?] [СВФ:] А_, ну это рассказывают, ну как рассказывают, это факт. [СТА:] Было. Это факт. [СВФ:] Это факт. Мы знаем людей этих и детей ... читать полностью | |||||||||
| 11896. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
з;
XXIa -
12 -
доп; |
Кладбище Пространство ... |
[Конец Карасуля, от въезда с севера до реки называется в Северу, а противоположный как-то называется?] Нет, вроде [?] там никак не называли. Вот, в Северу – да. Это улицы Зелёная которая, вот, ... читать полностью | |||||||||
| 11897. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
е;
XXIa -
12 -
д; |
Болото Меморат Поле ... |
[Не слышали, что железная дорога должна была пройти как-то иначе, а прошла тут, потому что местные жители кого-то подкупили?] Да, был такой разговор, но это было в Голышманово. Спрашивали: почему ... читать полностью | |||||||||
| 11898. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Война Меморат Покойник ... |
[Повторная запись. Речь о памятнике красноармейцам, погибшим во время восстания 1921 г. Стоит на территории церкви, внутри церковной ограды. См. фото Karasul-Ishimsk-04; 07.] Это памятник погибшим в ... читать полностью | |||||||||
| 11899. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXVI -
0 -
доп;
XXVI -
1 -
доп; |
Война Игры фольк. Меморат ... |
Мы мальчишками пойдём, лопату возьмём, пойдём, окопы там выкопаем, там старые… стреляные патроны [времен Гражданской войны] вот на таком… на такой глубине [показывает расстояние примерно ... читать полностью | |||||||||
| 11900. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль-Октябрьский |
|
|
XXIa -
9 -
доп; |
Вода Пение Песни ... |
[СВФ рассказывал, как его отец пытался его научить игре на аккордеоне и пению старых советских песен про село, а ему самому нравилась гитара и современная музыка.] В нашей семье-то ямщицкие песни, ... читать полностью | |||||||||
| 11901. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
24 -
; |
Болезнь Воск Знахарь ... |
[Соб.: Нам рассказывали, что раньше в здании церкви был клуб.] Да. [А что там было?] Кино показывали. Это… и танцы были, и ёлки были [смеётся]. На танцы туда ходили. [А не было в клубе непри ... читать полностью | |||||||||
| 11902. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIIa -
15 -
;
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
3 -
а; |
Весна Висельник Воскресенье (день недели) ... |
[А есть в Карасуле поминальный день, в который все ходят на кладбище?] Есть. [Это когда?] Это родительский день. [Когда он обычно?] После Паски. [Отсчитывают какое-то время?] Да, девять дней. Па ... читать полностью | |||||||||
| 11903. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIII -
8 -
а; |
Ангел Бог Большой-маленький ... |
[Разрыв записи. Ранее сетует на проблемы с огородом: не созрели овощи и ягоды, приходилось брать рассаду у знакомых, потому что растения погибли. Знакомая ОВМ предположила, что ОВМ сглазили.] [Что нуж ... читать полностью | |||||||||
| 11904. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIIa -
2 -
б; |
Ангел Бог Жизнь-смерть ... |
[А ребёнка ангел-хранитель должен защищать?] Дак у нас у всех ангел-хранитель. [Он у всех с самого начала есть?] Конечно. [А если ребёнок некрещёный, у него тоже есть ангел-хранитель?] Есть, конеч ... читать полностью | |||||||||
| 11905. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
IIa -
13 -
в; |
Бог Вера Конец ... |
[Что должны делать крёстные? Они защищают ребёнка?] Крёстная… крёстная эта и крёстный… вот, как раньше, крёстная — значит, она вторая мама твоя. Ну такая вот… это мама биологически, она ... читать полностью | |||||||||
| 11906. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXVII -
3 -
б;
XXVII -
3 -
в; |
Адам и Ева Библия Бог ... |
[А как Бога представляют вообще?] А как он? А он нас создал по образу своему, значит, он такой же, как и мы. Вот иконы же смотрим же, иконы — образ же тот же самый, что и у нас. У нас тока… ... читать полностью | |||||||||
| 11907. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XXIIa -
18 -
б;
XXIIa -
18 -
в;
XXIIa -
18 -
е; |
Библия Бог Богородица ... |
[Соб., заходя в дом, обращает внимание на икону: У вас тут икона красивая.] [МЛВ:] Как, без иконы как? [А что за икона?] Это Христос воскрес. Этот, ну как сам батюшка-то, Бог этот, как сказать ... читать полностью | |||||||||
| 11908. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
11 -
;
VIa -
6 -
а;
VIa -
7 -
; |
Вода Время Гулять ... |
[До этого ПАМ и МЛВ показывали соб. разные предметы в доме. ПАМ предлагает рассмотреть календарь с изображением святого Николая:] Может, вы, собственно, Николая… [МЛВ:] Сёдни праздник, Иван Купа ... читать полностью | |||||||||
| 11909. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
XIV -
6 -
б;
XIV -
6 -
в;
XIV -
4 -
;
XIV -
6 -
а;
XIV -
8 -
;
XIV -
9 -
; |
Бороновать Весна Воскресенье (день недели) ... |
[Можно ли предсказать погоду по звёздам или по луне?] [МЛВ:] Не-а. Щас ничё не сходится. [ПАМ:] Конечно. [А раньше как?] [МЛВ:] Раньше как-то люди верили и всё, а щас ничё не сходится. [Соб ... читать полностью | |||||||||
| 11910. | 2022 | Тюменская обл. Ишимский р-н Карасуль |
|
|
VIa -
2 -
; |
Береза Время Дерево ... |
[А что значит слово «Троица»?] Это празднуют три дня, трое суток – Троица. [Трое суток?] Да, трое суток. [А почему именно трое?] Вот единственный праздник, так и называется «Троица». Там в ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : %D0%9A%D1%83%D0%BA%D0%B8%D1%88
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.