ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7305. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
д;
XXIa -
12 -
доп; |
Богослужение Верх-низ Вода ... |
[Говорили, что в Беляеве в 1812 году военные стояли, потому что место красивое?..] Да, место красивое там, и, видно... Только оно вот не называлось село. Будница было селом. Там, где была ц ... читать полностью | ||||||||||
7306. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
д;
XXIa -
12 -
доп; |
Вера Верх-низ Вода ... |
[Сам вспоминает:] Ещё можно сказать… еврейство у нас… у нас девять синагог было. Вот. Синагога была одна официальная, может, Лина вам и показывала, там… рисуноч… это, снимок… фотогра ... читать полностью | ||||||||||
7307. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIIa -
7 -
доп;
XXIIa -
7 -
й;
XXIIa -
10 -
в;
XXIIa -
18 -
в; |
Бог Богородица Богослужение ... |
[Даёт газету, где написано про историю храма:] И что, как закрывали, вот вы прочтёте. Я уже забыл, не помню, а… тоже к нам пришли. И… Оказывается, чтобы закрыть церкви… а у всех же икон, ик ... читать полностью | ||||||||||
7308. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIIa -
19 -
; |
Вода Народное православие Питье ... |
[Рассказывает про местного священника отца Александра, окончившего исторический факультет:] И я говорю: «Батюшка, всё». Я почти нихто по отношению с ним. Потому что вот… я ему и книжку дал и на ... читать полностью | ||||||||||
7309. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
д; |
Война Дом Пространство ... |
[Показывает фотографии старого Велижа. Соб.: Это дом, в котором архив сейчас?] Вот этот дом… [Или администрация?] Вот этот дом сохранился, здесь сейчас у нас исполком… [Соб.: Да, администрация.] ... читать полностью | ||||||||||
7310. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
д; |
Большой-маленький Дерево Камень ... |
[Нам рассказывали, что в Селезнях был какой-то камень с отпечатком человеческой ноги, вы такого не слышали?] Было это… а где этот камень, кто знает. Как и с сосной с этой, сосна упала, и всё ... читать полностью | ||||||||||
7311. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIIa -
19 -
; |
Богослужение Вода Война ... |
[Источник Пятинка давно известен?] Пятинка? [Соб.: Да.] И… до революции. [До революции?] Да. И до революции там это… всё было. Там наверху стоял Петра и Павла… [Костёл?] Он между Польским к ... читать полностью | ||||||||||
7312. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIIa -
14 -
в;
XXIIa -
15 -
б; |
Брак Вера Война ... |
[Рассказывает про деятельность велижских священников.] Здесь же у нас кого нет… у нас эти, баптисты есть, адвентисты есть, католики есть, мусульмане есть, это только в Велиже. И православные ... читать полностью | ||||||||||
7313. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIIa -
15 -
б; |
Вера Еврей Еда ... |
[Говорят, что евреи не ели свинину?] [БАГ:] Да. [ММА:] Конечно нет. [А почему?] [БАГ:] А считали, что это мясо грязное. [ММА:] Это по вере им не положено. [БАГ:] По вере им не положено ... читать полностью | ||||||||||
7314. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Война Еврей Свой-чужой ... |
[Рассказывает, как к ним приехали корреспонденты программы «Совершенно секретно».] [БАГ:] А… оказывается, этот… кино… их, кто под…. Телевидение это, аппаратом с этим… сын узницы гетто. [ММ ... читать полностью | ||||||||||
7315. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIIa -
16 -
б; |
Весна Время Гениталии ... |
[Было ли такое, до войны, что евреи, которым в субботу ничего делать нельзя?] [БАГ:] Да. [Чтобы они нанимали или приглашали русских?] А, это приглашали, в обязательном порядке. Да, вот тётя Фё ... читать полностью | ||||||||||
7316. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
5 -
; |
Еврей Народ Свой-чужой ... |
[БАГ рассказывает про еврейского врача Черномордика:] Ой еврей. [Еврей?] Он еврей. Да_. Он еврей. Истинный еврей из старого ме… мещанского рода. У нас… у нас всех городских называли деревенс ... читать полностью | ||||||||||
7317. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
е; |
Земля Кара Конь ... |
[Вы не слышали, что где-то церковь под землю провалилась?] Это под землю, в Маклоке. [Как?] В Маклоке, такое это… [В Маклоке?] Да. [А что рассказывают?] Ну, вот… такой рассказ… был, там не одн ... читать полностью | ||||||||||
7318. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Велиж |
|
|
XXIa -
12 -
д; |
Вода Камень Озеро ... |
[Не рассказывают, что здесь в округе есть озёра, у которых дна нет, невозможно его достать?] А, есть такие озёра. Это на границе, то есть уже в Белоруссии. Там есть этот… озеро, куда бандиты ... читать полностью | ||||||||||
7319. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIa -
12 -
з; |
Гора Дорога Предания ... |
[Почему деревня называется Холмы?] Холмы… её н… что на горах. Там вот дальше… оно на холмах прям стоить вот эта дереўня… Холмы. О… она Холмы называется… мы Холмы… [Холмы?] Да. А мы Хо ... читать полностью | ||||||||||
7320. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
VIII -
2 -
; |
Венок Время Выгон скота ... |
[У вас раньше был обычай коровам на рога венки вешать?] Ха_, дак это было... это на пра_здники, это вот был пра_здник, Иван Купала. Тогды кто ў поле пасеть, пастух, например ў поле пас ... читать полностью | ||||||||||
7321. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
IVa -
11 -
б;
IVa -
12 -
; |
Бог Внутренний-внешний Вода ... |
[Почему у вас на некоторых домах крестики нарисованы?] А_! Хрещики [крестики]… это на домах, это хрещики, это тоды [тогда] з… то звёздочки ёсь [есть] на… на домах, у кого погибшие – то звё ... читать полностью | ||||||||||
7322. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
10 -
;
XXVII -
11 -
; |
Библия Брат Бросать ... |
[Не рассказывали про богатыря, который всех победил, сняв голову с плеч?] Ну, это ж говорили про это… это б… это… дак это как сказка всё равно что была. [Смеется.] [А что за сказка?] Что было ... читать полностью | ||||||||||
7323. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIa -
12 -
з; |
Говорить Дорога Предания ... |
[О том, чтобы Петр Первый проезжал в Велижском районе, БАС не слышала.] [А Екатерина ведь в этих местах проезжала?] А Ка… Катерина, она уж проезжала, вот что мне рассказывали. Это я… я помню, э ... читать полностью | ||||||||||
7324. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
3 -
г;
XXVII -
3 -
доп;
XXVII -
3 -
ж; |
Адам и Ева Ангел Библия ... |
[Кто были первые люди?] А_, а первые же Адам да Ева это были. А вы святые читаете книги? [Соб.: Читаем, но везде по-разному написано.] М_, это первые, первые были люди во… это святые, э ... читать полностью | ||||||||||
7325. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
3 -
а;
XXVII -
3 -
в; |
Адам и Ева Библия Бог ... |
[Кто первый появился, Адам или Ева?] А_, да з_... сделали их обоих разом, Адама и Еву. [Разом?] Ну, Бог же, говорит, из земли их з… из глины слепил. А тоды [тогда] даў им разум, даў им ў ... читать полностью | ||||||||||
7326. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
20 -
а; |
Библия Бог Верх-низ ... |
[Вы говорите, из земли или из глины Бог сделал человека?] А из гли_ны, то я не знаю. Вот, я ношу с собой… как в церкви, дак ты… взята [и]з земли так, идешь в зямлю, идешь в зямлю. Ну, это… ... читать полностью | ||||||||||
7327. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXII -
5 -
б; |
Грех Грешник-праведник Запреты ... |
[А если человек убил себя, какое ему наказание будет?] Нельзя, за самоубийство сильно грех большой. Вот, я читаю вроде ў календаре ў этом всё святое там на листках: самый большой грех, е ... читать полностью | ||||||||||
7328. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
3 -
а;
XXVII -
3 -
в; |
Адам и Ева Библия Бог ... |
[Я слышал, что Бог создавал Еву из ребра?] Да, из… из ребла [ребра], из ребра и из зямли. Из ребра… а из ребра – это он ужё Еўу создавал, а из зямли – это… Адама. Первого Адама, потом ... читать полностью | ||||||||||
7329. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
6 -
а;
XXVII -
6 -
б; |
Библия Ветки Время ... |
[БАС упоминает о том, что после Адама развелись потомки.] А тогда ещё потоп быў. [Что за потоп?] Потоп, потопли на Зямле ўсе люди. Вот нагряшили, и сделался потоп. И только одна семья бы ... читать полностью | ||||||||||
7330. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
4 -
а; |
Библия Бог Брат ... |
[Говорят, у Адама были дети, Каин и Авель?] Да яны ж убили один… один убил другого. [Как это было?] Это у Адама было двое сыновей, и ён один это… позавидовал этому. Яму как-то ўсё нев ... читать полностью | ||||||||||
7331. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
2 -
а;
XXVII -
2 -
доп; |
Адам и Ева Библия Бог ... |
[Как мир возник?] А, мир… Дак его Бог же и сделал, этот мир. [Вы сказали, на шестой день он зверей создал?] И он шесть дней ўсё… Сперва эту зямлю преобразил – это ж Бог ўсё. Это ж было про ... читать полностью | ||||||||||
7332. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
5 -
а;
XXVII -
5 -
б; |
Библия Бог Вера ... |
[Вы в Святых книгах не читали о большой башне, которую хотели построить до неба?] А_, это строили, дак и языки ўзяли да попутали. Это я читала. Это вот тоже в этой, ў Святые книги. Яны ... читать полностью | ||||||||||
7333. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
0 -
доп; |
Бог Жизнь-смерть Народное православие ... |
[БАС рассказывает о том, что человеку ничего не дано знать.] Мы ничего не знаем. Мы живём и ўсё, а только думаешь, что кто-то руководит нам[и]. Мы б хотели вот так, выходит вот так. Вот, кто ... читать полностью | ||||||||||
7334. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
0 -
доп; |
Бог Время Диалог ... |
[Почему у жещины один век, а у мужика – другой? Почему, говорят, женщина все время работает, а у мужика есть время отдохнуть?] А потому что… потому что женщи… женщина больше труди… труженица. О ... читать полностью | ||||||||||
7335. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
0 -
доп; |
Бог Диалог Жизнь-смерть ... |
[БАС рассказывает о том, почему у женщины один век, а у мужчины – другой. Затем продолжает:] А еш_ё присказка была: идеть Господь, а мужик городить соломой загороду – бывало загороду городю ... читать полностью | ||||||||||
7336. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
0 -
доп; |
Бог Говорить Еда ... |
[Были какие-нибудь присказки про Бога? Что кто-то с ним встретился?] Ну, м… с Богом встретился, не… а кто встретиўся? Бог николи не показываўся, что он Бог, а ўсё ни_щим делаўся, и узнавау ... читать полностью | ||||||||||
7337. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
а;
XXVII -
14 -
в; |
Баран Библия Бог ... |
[Говорят, Бог со святыми по земле ходил?] А, святых, их много было. Тут и… Это же ўсё у яго... У яго ж апостолов было много. И у Иисуса Христа двенадцать апостолов было, двенадцать учен ... читать полностью | ||||||||||
7338. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
17 -
б;
XXVII -
18 -
а;
XXVII -
18 -
б; |
Библия Вера Воскресение ... |
[Не говорили, что, когда Христа прибивали к кресту, было определенное количество гвоздей?] Оны яму забивали ў это… ў ноги. Он уже распят видать, у него ў ногах были гвозди, и ў руках ... читать полностью | ||||||||||
7339. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
в; |
Библия Болезнь Давать-брать ... |
[Не говорили, что Христос под каким-то деревом прятался?] Кто? [Соб.: Христос.] Под каким… Это не он прятался, не Христос. А это захотеў этой… послаў слугу один, слуга это… Быў слуга к ... читать полностью | ||||||||||
7340. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
в; |
Библия Бог Болезнь ... |
[Какие чудеса Христос совершал?] U̯сё, ўсякие он. Он исцелял людей, он мёртвых даже воскресаў, мёртвых. К яму людей было больных столько… исцеляў. И он… лежали много… сильно там Бог ... читать полностью | ||||||||||
7341. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
15 -
доп; |
Ангел Библия Бог ... |
[Кто родил Иисуса?] А родила яго Дева Мария мать, Пресвятая Божия Дева Мария. А яны так пишут, что она родила от Бога, это от Святого Духа, это от Бога даден он. Ну, даден так, что ... читать полностью | ||||||||||
7342. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
б; |
Ангел Библия Жизнь-смерть ... |
[А где родился Христос?] А где там ў Палестине ж. [В каком месте?] А! Это Назарет, город Назарет, ў Назарете он. [А где в Назарете? В больнице?] Не_, он дома. И он родился ў пеш_ере. [В пе ... читать полностью | ||||||||||
7343. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
15 -
доп; |
Библия Бог Богородица ... |
[А он нормально у Богородицы родился?] Хорошенький. Ка… вон, у меня была карточка такая, как в яслях лежить. Красивенький мальчик такей. […] Ляжить в ясельцах, и на… над им скляныўся Ио ... читать полностью | ||||||||||
7344. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
в;
XXVII -
14 -
доп; |
Библия Жизнь-смерть Кара ... |
[Не знаете, как Богородица убегала от Ирода с маленьким Христом?] Ну, это… Не, это я не знаю. [Их преследовали и она пряталась?] Не знаю, про это я не знаю. Ирод этой-то ешо он, как истребиу ... читать полностью | ||||||||||
7345. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
19 -
а;
XXVII -
19 -
г;
XXVII -
19 -
е; |
Библия Бог Борода ... |
[Кто такой Иуда?] А Иуда ж, а Иуда – это ж… Иуду это опровергают, что это не так. Иуда быў яго [Христа] апостолом, и ён за это… подговорили яго книжники да фарисеи эти. Он ученик яго ... читать полностью | ||||||||||
7346. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
доп; |
Библия Бог Воздвиженье ... |
[Не рассказывали о том, кто Христу помогал крест нести?] Помогаў… там пишется ў этой, ў… сперва яго заставили самого хрест нести, а хрест сильно быў тяжкий. Потом Симон такей быў, Си ... читать полностью | ||||||||||
7347. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
Va -
18 -
а; |
Белый цвет Библия Битье ... |
[Почему яйца на Пасху красят именно в красный цвет?] А яйца, а яйца п… на Паску красят, что оно стало красное. Мария эта Магдалина понесла яйца там на эту… ну, на Паску. И оно было бе ... читать полностью | ||||||||||
7348. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
9 -
доп; |
Бог Вера Гора ... |
[Про Моисея и фараонов не слышали?] Ну, Моисей же это быў святэй, и ён… это… Яны хотели телёнка, сделали золотого люди. Моисей ўзошёл на гору Синай, ён пророк быў святэй, ну. А люд ... читать полностью | ||||||||||
7349. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
9 -
в;
XXVII -
14 -
в; |
Бог Ветер Вода ... |
[Не говорили, что море расступилось, когда Моисей вел народ?] Да_, это яны писали, что море, и ён шёл и через надо было море, так море это расступилось, и яны пошли как по суше, как по ... читать полностью | ||||||||||
7350. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
15 -
доп; |
Библия Богородица Легенды ... |
[Вы не слышали про Иосифа Прекрасного?] Я знаю… Не, про Иосифа я не чула [не читала]. А это Обручник быў, Иосифом яго звали, который з Марией. [С Марией?] Да, это Обручник быў, Иосиф ён ... читать полностью | ||||||||||
7351. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXVII -
14 -
в; |
Ангел Библия Воскресение ... |
[Вы не читали про Саломею?] Саломея эта была, яна тоже ўсё за яго, за Господа. Яны были женш_ины: и Мария Магдалина, и Саломея, и яш_ё [ещё] Хуза какая-то была… правителя это. Всё ... читать полностью | ||||||||||
7352. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
4 -
а; |
Бог Демонология Народное православие ... |
[Не рассказывали, что когда-то бес требовал с Адама рукописание?] Не знаю. [Такая присказка может была?] Ну, может и была коли, дак чёрт ея знает. Там не пишется про это, про беса. Там я не з ... читать полностью | ||||||||||
7353. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
4 -
а; |
Бес Бог Гады ... |
[Не рассказывали такого, что Бог скинул с небес мешок со змеями?] Он скинуў не мешок со змеям, а… а их скинуў и превратиў в змей, ён… Ангелоў скидывали, ангелоў не верующих, которые ў ... читать полностью | ||||||||||
7354. | 2013 | Смоленская обл. Велижский р-н Холмы |
|
|
XXIIa -
6 -
а; |
Жизнь-смерть Народное православие Обмирание ... |
[Не было такого, что человек одновременно и умер, и не умер, и ему тот свет видится?] Ну, дак это ж уже теперь наши вот это говорють, это ж уже теперь врачи, что будто обмирают люди, и… и ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Дверь
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.