| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2901. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IX -
5 -
б; |
Животное Кот Новоселье ... |
[В новоселье запускают кого-нибудь вперед себя?] Ну, кошку говорят. [Зачем?] Ну_. ... читать полностью | ||||||||
| 2902. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXa -
2 -
;
XXa -
3 -
; |
Ведьма Демонология Деньги ... |
[Можно как-то себя оберегать?] Ну, это надо к гадалке, вот и… о… оберег сделать, она сделает оберег на… может на всё сделать оберег. Ну, на… ну, может на это самое, ну, на че… что ты поп ... читать полностью | ||||||||
| 2903. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXa -
17 -
д;
XXa -
21 -
;
XXa -
6 -
; |
Болезнь Бородавки Глаза ... |
[Как грыжу у детей лечат?] По… по животику катают вот мякиш хлеба берут и по животику катают… хлеб и молитвы. [В какую сторону?] Так вот, вот так, потом так вот [ДНВ показывает: сначала проти ... читать полностью | ||||||||
| 2904. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXa -
1 -
; |
Болезнь Знахарь Медицина ... |
[До этого ДНВ рассказывала, как лечили грыжу у младенца] Ну, а у нас там две ровесницы были, она и… она девятого августа родилась, а та седьмого августа рове… родилась. И она приходит, ну, ... читать полностью | ||||||||
| 2905. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
4 -
з;
IIIa -
3 -
б; |
Внутренний-внешний Волосы Давать-брать ... |
[Бывало ли, что больные зубы лечили предметами, принесенными с кладбища или оставшимися после покойника?] Нет-нет-нет-нет, такого не было. С кладбища это страшно: нельзя ни землю приносить дом ... читать полностью | ||||||||
| 2906. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
19 -
з; |
Закрещивание Кладбище Крест ... |
У меня же муж пропал и… вот его же не нашли нигд… нигде и могилки здесь нету. Ну, я ездила… не я, а тётя ездила моя к священнику и просила что… ну он-до как не похоронен, не отпет, и ег ... читать полностью | ||||||||
| 2907. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXa -
1 -
д; |
Болезнь Волосы Медицина ... |
[До этого ДНВ упомянула, что коклюш был только раньше. Соб. переспрашивает: Коклюш был только раньше?] Да, раньше, раньше, час… щас нету тако... ни коклюша вот сейчас нету, то есть раньше каки ... читать полностью | ||||||||
| 2908. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Ia -
14 -
г; |
Головные уборы Давать-брать Деньги ... |
[До этого говорили о строительстве. ДНВ не слышала о том, что строителям было принято давать деньги не в голую руку, но вспоминает аналогичный случай на свадьбе:] Нет, это я на свадьбе, э_ я первый ... читать полностью | ||||||||
| 2909. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
VIa -
15 -
; |
Веселье Время Зима ... |
[Отмечали как-нибудь, когда поставили фундамент или дом построили?] Ну, конечно, отмечали, если новоселье, отмечали, если дом сделали. Ты раньше праздники – это сейчас молчок – раньше… э ... читать полностью | ||||||||
| 2910. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
12 -
; |
Богородица Богослужение Большой-маленький ... |
[Мы слышали про обычай носить свечу. Такой был?] А_, не это, не свечу, это вы не так слышали, это икону, вот. Вот, например, икона у человека у человека простояла на одной улице, наприме ... читать полностью | ||||||||
| 2911. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIIa -
9 -
;
XXIIIa -
12 -
; |
Весна Воздвиженье Время ... |
[Какие главные осенью праздники?] Ну, вот Николай, он уже а… ну, у нас два праздника как… Николая… какой-то осенью бывает и какой-то то ли весной, потом он ещё осенью… Покров, Покроў. [ ... читать полностью | ||||||||
| 2912. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XV -
0 -
доп; |
Икона Крест Крест нательный ... |
[До этого ДНВ рассказывала о том, как от удара молнии погибли быки и дерево.] И ещё я про шаровую молнию тоже слышала. Две бабки сидят на этом, дома, ну, а, говорит, что-то залетело, полет ... читать полностью | ||||||||
| 2913. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XVI -
3 -
а;
XVI -
9 -
а; |
Ведьма Висельник Вода ... |
[Были какие-то деревья, которые нельзя использовать для строительства?] Нет, не говорили, ну, обычно эту использовали, сосну, для строительства. Дуб, он не идёт для строительства… он тяжёлый ... читать полностью | ||||||||
| 2914. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
6 -
доп; |
Ад Библия Весна ... |
[До этого ДНВ рассказывала, как на Радуницу ходят на кладбище поминать родственников.] Ну, вот, по… этому по-церкоўному на Паску нельзя идти к родственникоў поминать. Есть же сейчас на… ну, ... читать полностью | ||||||||
| 2915. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
18 -
а;
Va -
21 -
; |
Верба Вербное воскресение Верх-низ ... |
[До этого ДНВ говорила про дни, в которые надо было поминать умерших, один из них перед Пасхой] А в этом вот в году ж попалось как-то… Воскресение Вербное и Пасха в о… в один день. [Такое бывае ... читать полностью | ||||||||
| 2916. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
4 -
г;
IIIa -
4 -
з;
IIIa -
4 -
и;
IIIa -
4 -
доп;
IIIa -
8 -
доп;
IIIa -
11 -
;
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
12 -
б;
IIIa -
14 -
; |
Блины Богослужение Весна ... |
"[Есть ли 12 пятницах, в которые надо что-то особенное делать?] А, это не… не двенадцать пятниц, я по… про пятницы… про пятницы не знаю, а_ вот это род… родственников поминать вот вот вот эт ... читать полностью | ||||||||
| 2917. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XXIa -
1 -
доп; |
Баня Гениталии Еда ... |
[Информанты ведут бытовую беседу.] [ДТА:] А ты там как поживаешь, скажи мне. [ПГМ:] Я… как в сказке. [ДТА:] [Смеется.] Ня… [ПГМ:] Мяса нет и нет колбаски. [ДТА:] [Смеется.] [ПГМ:] Яй ... читать полностью | ||||||||
| 2918. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
IX -
6 -
; |
Верх-низ Деньги Закладка дома ... |
[Речь зашла о стройке. Соб.: А не подкладывали что-то в углы, когда дом строили?] [ДТА:] На угоў нужно ложить просто копеечку. [Копеечку?] [ПГМ:] Ложить копеечку на угол. [ДТА одновреме ... читать полностью | ||||||||
| 2919. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XIV -
9 -
; |
Библия Бог Весна ... |
[ДТА упомянула, что были такие праздники, когда в колхозе не работали, в их числе Радуница.] [То есть на Радуницу не работали?] [ДТА:] Не работали на Радуницу. [ПГМ одновременно:] На кладбище ходя ... читать полностью | ||||||||
| 2920. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XIII -
9 -
а; |
Болезни скота Знахарь Испуг ... |
[А тут были какие-то женщины, которые лечить могли?] Лячили, были, были. [Как их называли?] А, это самое, даже Валя Пеўниха была на Свистку [поселок Свисток недалеко от Рогова, несуществующ ... читать полностью | ||||||||
| 2921. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XXIIa -
8 -
а;
XXIIa -
8 -
доп;
XXIIa -
7 -
б;
XXIIa -
10 -
е;
XXIIa -
18 -
в;
XXIIa -
18 -
доп; |
Богородица Война Грех ... |
[До этого речь зашла о заговорах. Соб.: А сами вы знаете какие-то заговоры, чтобы голова не болела?] [Смеется.] Молитў я богато знала, молитў очень богато я знаю. [А заговоры?] [Смеется.] А з ... читать полностью | ||||||||
| 2922. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XXIa -
5 -
б; |
Грибы Лес Прозвище ... |
[Зашла речь о семье.] Моя сестра была с трыдцатого году, у их было десять чэловек, их назвали Маслюками. [Смеется.] Што богаты, а у нас же в колхо… это… в лесе богато маслякоў, у лесе ... читать полностью | ||||||||
| 2923. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XXIa -
5 -
б; |
Прозвище ... |
[До этого информанты рассказали о парне, которого убило молнией. Его все звали Манюком.] [А «манюк» - это его прозвище?] Ну да. ... читать полностью | ||||||||
| 2924. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
Xa -
4 -
доп;
Xa -
5 -
ж; |
Баня Весна Вечер ... |
[До этого ДТА упомянула о то, что она ткет, и раньше устраивались посиделки. Соб.: Расскажите про такие посиделки.] [ДТА:] Посиделки, пряли, ткали. В обшчем, а як же тк… коцы [соломенные подстилк ... читать полностью | ||||||||
| 2925. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
11 -
;
IIIa -
19 -
в;
IIIa -
19 -
д;
IIIa -
19 -
доп; |
Блины Богослужение Год ... |
[Ранее выясняется, что через несколько дней у ГНИ в доме будут поминки, год по умершему родственнику. А кого приглашают на поминики, родственников всех?] И сродственники, да. Вот я уже пригласила до ... читать полностью | ||||||||
| 2926. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
18 -
а;
Va -
21 -
; |
Блины Весна Дом ... |
[А когда обычно ходят на кладбище, в какие дни?] На Радоницу, на Радоницу ходят. Вот, а это обязательно уже. Яички ж красят и готовят пасху, я уже ж не делаю, руки вон такие у меня вон [ ... читать полностью | ||||||||
| 2927. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
11 -
;
IIIa -
12 -
а;
IIIa -
12 -
б;
IIIa -
12 -
в;
IIIa -
12 -
доп; |
Битье Блины Верх-низ ... |
[Нам ещё рассказывали, что какие-то родичи справляют?] А родичи, это родичей у нас, значит, перед Масляной родичи, перед Троицей родичи, потом Радуница – это родичи, вот, а вот не знаю ... читать полностью | ||||||||
| 2928. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
12 -
в;
IIIa -
12 -
г; |
Весна Время День ... |
[Не говорили, что есть какое-то время, в которое на кладбище нельзя ходить?] Ну вот как… Говоря то, что на Пасху ходить нельзя. [Почему так?] Не знаю. А вот у З… у Брянске, вот, моя невестка и ... читать полностью | ||||||||
| 2929. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
19 -
доп; |
Венок Выбрасывать Кладбище ... |
[Ранее ГНИ рассказывала, что на Пасху бились яйцами, см. Va-18 б, 21. Когда яйцами бились, куда скорлупу девали?] Да выбрасывали, да и всё. Кто ели, дак... А нет, сейчас ж уже культурные мы стал ... читать полностью | ||||||||
| 2930. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
18 -
в; |
Весна Время Еда ... |
[Ранее ГНИ говорила, что стол на Пасху накрывали скатертью. См.: Va-18 б, 21. Соб.: Вы сказали про скатерть, которой накрывали все блюда на Пасху. Может быть, что-то с ней делали?] Да ничого! Обед п ... читать полностью | ||||||||
| 2931. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
5 -
б;
IIIa -
5 -
г;
IIIa -
8 -
г; |
Бросать Время Гроб ... |
[Скатертью, на которой стояла пасхальная еда, не нужно человека накрывать? Умирающего?] Покойника? Покойника, вот, слушайте, вот, сде… сделали яму, так? Опускают гроб. Обязательно надо или ск ... читать полностью | ||||||||
| 2932. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
18 -
а; |
Весна Время Календарь ... |
[А не знаете, почему яйца на Пасху надо красить?] Что-то я и читала, да и забыла уже. Уже ума нема. Ну и как… как будто бы, когда мучился Исус Христос, када прибивали его руки, дак кроу ... читать полностью | ||||||||
| 2933. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XIX -
10 -
; |
Верх-низ Добро-зло Запреты ... |
[Паука можно убивать?] Не знаю, я не убиваю. [Почему?] Я ничего не убиваю. Я ничего, ни жукоў, ничего не убиваю. Гоў… и всегда и мне и отец мой говорил: «Дочка, ты знаешь, он же тоже ж ... читать полностью | ||||||||
| 2934. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XII -
3 -
а;
XII -
18 -
; |
Год Еда Запреты ... |
[Ложки когда-нибудь за спину кидали?] Не знаю… Не знаю тако, я знаю то, что вот када умрёт человек, никогда вилками не едят. [Вилками?] Никогда вилками не едят. Вот. Вот у нас, уже в сре ... читать полностью | ||||||||
| 2935. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XI -
3 -
б; |
Поминальные дни Поминки Предки ... |
[Хлеб на поминки как обычно режут?] Обычно и режут хлеб. Порезали вот, булку, тщ [показывает, что хлеб резали обычными ломтями поперек буханки], разрезал, порезал, порезал и ўсё. Ну хто, хто ... читать полностью | ||||||||
| 2936. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XII -
18 -
; |
Давать-брать Запреты Нож ... |
[Не считалось, что если нож со стола упадёт, то что-то плохое случится?] Не знаю. Дочка моя говорит: «Мама, убирай всегда нож со стола», а чаго – я никогда не пытала, что. А на что вал… уби ... читать полностью | ||||||||
| 2937. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
1 -
;
Va -
3 -
;
Va -
5 -
; |
Бык Весна Вода ... |
[Не слышали, праздник такой Сретенье или Встретенье, бывает в конце зимы?] Ага. Пятнадцатого февраля. [Что с этим праздником связано? Может, погода какая-то?] А, это: у мене была бабушка, стару ... читать полностью | ||||||||
| 2938. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
VII -
2 -
в; |
Весна Время Гречиха ... |
[Ранее ГМИ говорила, что мать советовала ей сеять помидоры на Сороки (День сорока мучеников) – См. Va-1, 3, 5. Соб.: Не было ещё такого, чтобы надо было сеять на какой-то праздник?] Сеют усё – када ... читать полностью | ||||||||
| 2939. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
7 -
;
Va -
6 -
; |
Баран Блины Великий пост ... |
[А вот про такой Алексеев день не слышали?] Не слышала. [Соб.: Ну а Масленицу, наверное, справляли.] [Переспрашивает.] [Масленицу справляли?] От уж не справляли! [Не справляли?] Справляли. [Справ ... читать полностью | ||||||||
| 2940. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
Va -
10 -
;
Va -
5 -
; |
Аист Благовещение Весна ... |
[На Благовещенье чего делают?] Благовещен_е? [Соб.: Да.] Аист прилятает обязательно. Пускай даже и снег идёт, а аист прилетает – обязательно. Вот, Благовещен_е – это ж тоже большой пра ... читать полностью | ||||||||
| 2941. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
5 -
а; |
Благовещение Весна Волосы ... |
[Есть что-то, чего нельзя делать на Благовещение?] Ничего не делают – это праздник большой, вот – ничего не делають. [Девушки заплетают косы?] А! На Благовещен_е… [Вздыхает.] Птичка гнезда н ... читать полностью | ||||||||
| 2942. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
XXIIa -
12 -
; |
Блины Время Вышивка ... |
[Зимой праздновали что-нибудь?] Зимой… ну, Михайло это у нас этот… годовщи… не годовщина, а праздник нашаго села, Михайло Угодник… дак празднуют. И раньше так собирались женщины, вот… и ... читать полностью | ||||||||
| 2943. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
11 -
; |
Блины Картошка Каша ... |
[Ранее говорила, что готовили на Михайло Угодника. См. XXIIa-12] Вот и я буду отправлять год по деду, вот что я… что я буду готовить? Борщ, это обязательно, картошку, котлеты, рыбы нажарим, ... читать полностью | ||||||||
| 2944. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IVa -
8 -
а;
IVa -
7 -
б;
IVa -
19 -
; |
Блины Бог Васильев день ... |
[Ранее собиратели спрашивали про зимние праздники.] Ну, Рождество дак усюду ж празднуют, и Пасху, и Рож_аство и сейчас у селе, а так… […] [В канун Рождества что-то не делали?] Кого? [Вечером п ... читать полностью | ||||||||
| 2945. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б; |
Баня Брак Бросать ... |
[Не гадали под Рождество?] Ого! Неужели ж не! Я с подругой гадала, так расскажу вам. Она и говорит: «Ты знаешь, что, Нин?» Она тоже Нина. А её мать уехала, мою мать просит: «Кристина, р ... читать полностью | ||||||||
| 2946. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
14 -
; |
Вокруг Дом Звук ... |
[Через несколько дней будет годовщина по покойному мужу ГНИ.] Так, дети, слухайте, что я вам расскажу, что… что у нас было после похорон. Значить, Сергей [сын] тут на диване спит, я тут на ди ... читать полностью | ||||||||
| 2947. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Рогов |
|
|
IIIa -
1 -
доп; |
Жизнь-смерть Знак-знамение Коса (орудие) ... |
[Через несколько дней будет год по покойному мужу ГНИ. Идем по участку, ГНИ говорит, что скоро приедет внук и покосит траву.] Дед як чувствовал, детки, что ён умрёт. Говоря [внук]: «Дед, так плох ... читать полностью | ||||||||
| 2948. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
IX -
0 -
доп; |
Дом Еда Зерно ... |
[Устраивали праздник, когда переезжали в новый дом?] Ну, новосел_е устраивали, но, это… трудно ж было, вот уже и мы вошли в хату, а это во уже всё: перегородки, всё нанимали по вечерах у ... читать полностью | ||||||||
| 2949. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
IX -
13 -
а; |
Беременность Весна Время ... |
[Можно убираться в доме вечером?] Можно, я уже ж, мыли, всё делаю. [А на праздники?] На праздники не. [Почему?] Ну, я ж не знаю, я и дочке так вон говорю: «Сёдни ж там Казанская, - позвоню ... читать полностью | ||||||||
| 2950. | 2018 | Брянская обл. Злынковский р-н Еловка |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
2 -
; |
Болезнь Женщина Животное ... |
[Не бывало, что ребёнок испугался и не мог спать?] Это было даже у меня, было Света, вторая дочка, собака… вышла на улицу, и собака платьице порвала, да не знаю, года, можа, два и [в] ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Рубаха
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.