| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14061. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIa -
2 -
; |
Береза Веник Время ... |
Троица вот была. Мы Троицу, мы уже сами. Мы… я как в детстве помню, что… Троица как идёт. Уж её не было, я же не захватила ту церковь. А это – мы украшали дома веточками на… окна с у ... читать полностью | ||||||||
| 14062. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIa -
15 -
; |
Бог Время День ... |
[Не говорили, что до дня Петра и Павла необходимо заготовить веники?] Не_, ну, чё там это… Мы уже сами знаем, когда их за&отовлять. Мы уже как-то… и пока не ссохнут веточки, мы [нрзб. – 00:12 ... читать полностью | ||||||||
| 14063. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
18 -
б; |
Икона Красный угол Крест ... |
[Разговор происходит в недавно открытой сельской церкви с главой местной религиозной общины. Поначалу в церкви было мало икон, но после количество икон стало увеличиваться. Одна из них была привезена ... читать полностью | ||||||||
| 14064. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
12 -
;
XXIIa -
17 -
в;
XXIIa -
17 -
г;
XXIIa -
18 -
д;
XXIIa -
7 -
доп;
XXIIa -
8 -
а;
XXIIa -
9 -
; |
Бог Богородица Богослужение ... |
[Разговор происходит в недавно открытой сельской церкви с главой местной религиозной общины. Соб.: Почему у вас здесь, в церкви, помещена икона Святителя Луки?] Ну раз мы… Луку мы молимся тоже. Это ... читать полностью | ||||||||
| 14065. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Время Говорить Дом ... |
[Вы выросли в Ермаках?] Да, да, да. [Ваши предки откуда?] Моя… моя мама тоже уже родилася здесь. Вот, прабабушку ма… ба… я как помню, что м… моя бабушка &оворила, что меня привезли с Гом ... читать полностью | ||||||||
| 14066. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
10 -
доп; |
Время Гулять Дом ... |
[В Вашей семье все были верующие?] С… ну, мама веру… Да, бабушка, да. Вот у нас ещё интересно, Пасха вот была. Наша – вот я всё помню – бабушка, она собиралась. Они собирались, бабушки ... читать полностью | ||||||||
| 14067. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
18 -
д; |
Верба Ветки Время ... |
[Если Библия, Молитвослов или Псалтирь испортились, то что с ней делают?] Ну, у нас таких нету сильно стареньких, а… даже не знаю, куда их и чё. Но опять же пишется вот это… даже иконки, в ... читать полностью | ||||||||
| 14068. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
12 -
;
XXIIa -
18 -
доп;
XXIIa -
18 -
доп; |
Беременность Богослужение Болезнь ... |
[Соб.: Нам рассказывали, что в соседнем селе есть обряд, когда икону переносят.] Да, да, вот в Осиновке, вот, икону. […] Они там м… мало вообще жителей. Только что вот приезжает мно&о, когда ... читать полностью | ||||||||
| 14069. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
18 -
б;
Va -
18 -
а;
Va -
18 -
доп;
Va -
18 -
доп;
Va -
18 -
г; |
Бог Весна Вечер ... |
Раньше вон как запрещали [верить в Бога]… я ещё… уже в садике, я в садике работала воспитателем с их детишками, дак это… одна там пришла и говорит: «Пасха». А у нас дети по… на Пасху х ... читать полностью | ||||||||
| 14070. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
17 -
;
Va -
18 -
а;
Va -
18 -
доп;
Va -
18 -
доп;
Va -
16 -
; |
Богослужение Весна Время ... |
[Праздновали ли Крещение, Рождество?] На Крещение ничё не было у нас, на Рождество тоже вот, не. В основном вот только у нас Пасха. У нас самое &лавное мы считали, что… Новый &од – праздн ... читать полностью | ||||||||
| 14071. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
IVa -
8 -
а; |
Вино Водка Время ... |
[Ранее КАВ рассказывает, что в их селе дети ходят «по яички» на Пасху – см. карточку Va-18 а, б, г. Соб. спрашивает, ходили ли дети по домам на Святки, КАВ отвечает отрицательно.] Дак у нас вот Стары ... читать полностью | ||||||||
| 14072. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
2 -
; |
Большой-маленький Еда Календарь ... |
[Ранее КАВ рассказывает, что на Пасху пекли маленькие булочки, их называли «колобушки» – см. карточку Va-18 доп.] [Маленькие булочки – колобушки?] Колобушки у нас звали, раньше они, раз они покупа ... читать полностью | ||||||||
| 14073. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
9 -
доп; |
Еда Морковь Овощи ... |
[Пекли у вас пироги?] Ну, это пироги… пироги пирогами пекли, всё… шаньги вот это с морковки, со свёклой нашей. Я так не любила, а теперь так хочу. [Шаньги – это как?] Шанежка – такая же ... читать полностью | ||||||||
| 14074. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
8 -
б;
XI -
8 -
з;
XI -
8 -
к;
XI -
8 -
л;
XI -
8 -
н; |
Время Говорить Давать взаймы ... |
[Можно ли было оставить недоеденный хлеб?] В… если упал хлеб, надо обязательно, баба наша, бабушка учила: подними, поцелуй, перекрестися. Что это… уронил хлеб, что и… уронила хлеб. Выки ... читать полностью | ||||||||
| 14075. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
10 -
а;
XI -
10 -
в; |
Вечер Время Еда ... |
[В какое время суток пекли хлеб?] Мы вечером заводим, а утром пекли. [Соб.: С вечера делали…] Запарку, заварку эту заваривали, за у… тесто замешивали на ночь, на ночь. И оно ночью кипит, ... читать полностью | ||||||||
| 14076. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
12 -
; |
Игры фольк. Именины Песни ... |
[Были ли какие-то песни про хлеб? Например: «Каравай, каравай…»] Кого хочешь выбирай… ну… только вот по праздникам, если именинник кто-то, дак это мы вот пропевали так. ... читать полностью | ||||||||
| 14077. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XI -
13 -
; |
Деньги Знак-знамение Пища ... |
[Запекали ли в хлеб какие-то предметы?] У нас ничего нет… у нас пельмени когда стряпали, помню, что денежку клали, кому если пельменька попадётся: «О, счастливый будешь». А так нет, в хле ... читать полностью | ||||||||
| 14078. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
6 -
доп; |
Время Душа Жизнь-смерть ... |
[Говорили ли у вас что-то про конец света, про второе пришествие?] У нас только &оворили, что вот, до церкви ещё этой [до того, как в селе построили церковь], умрёшь – а потом уже вторая жизн ... читать полностью | ||||||||
| 14079. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XV -
12 -
б; |
Бог Вода Время ... |
[У вас всегда здесь так жарко?] [ЗВИ:] Нет, это вот, знаете, второй год, в прошлом году ну, неделька-две было, а нынче вот тоже, вперёд с неделю, и сейчас вот. Сейчас, я чай поставлю… [ЗГ ... читать полностью | ||||||||
| 14080. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Народ Прозвище Родство ... |
[В контексте разговора о пожарах, вспоминает о происхождении населения Ермаков]. А так, у нас наши, наверное, зн… вам, может, уже кто-то говорил, что выходцы – предки в основном из Белоруссии. ... читать полностью | |||||||||
| 14081. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XV -
17 -
;
XV -
15 -
; |
Бросать Внутренний-внешний Град ... |
[Когда гроза бывает, где обычно прячутся?] Не знаю, нигде не прячемся. Нигде не прячемся, потому что как-то… ну, кто-то, кто боится, тот куда-нибудь дома, видно, прячется там подальше, а мы ... читать полностью | ||||||||
| 14082. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
2 -
б;
XXIV -
2 -
а; |
Говорить Дочь Имя ... |
[До этого информанты показывали фото своих дочерей – Ольги, Маргариты и Екатерины]. [Почему вы дочек так назвали? Кто имена выбирал?] Это дочь. Маргарита, потому что училась в пединституте и жила ... читать полностью | ||||||||
| 14083. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
20 -
;
XXa -
1 -
а;
XXa -
1 -
д;
XXa -
25 -
;
XXa -
8 -
;
XXa -
17 -
з;
XXa -
9 -
; |
Болезнь Вода Волосы ... |
[Когда дети маленькими были, болели, наверное, часто?] Ну, простудные обычно. У нас вот, эта дочь старшая, и ну, сын, но сын, правда, у нас в тринадцать лет погиб – его пьяный водитель сбил ... читать полностью | ||||||||
| 14084. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
8 -
б; |
Время Год Грудь ... |
[Когда отлучали ребенка от груди?] Ой, знаете, ну, как-то, вот, я не знаю – Магарита, ой, это, Алёна – я, у меня, старая, я их всё – Алёна – пришло время. Наверное, год, чуть больше, и всё ... читать полностью | ||||||||
| 14085. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
2 -
б; |
Два Жизнь-смерть Имя ... |
[Если в семье у детей одинаковые имена, это считается хорошо?] Ну, раньше говорили, что нет. Даже, знаете, это… Ну, что, вроде, кто-то из них будет несчастливый. [То есть, кто-то счастье заби ... читать полностью | ||||||||
| 14086. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
5 -
; |
Болезнь Боль Зубы ... |
[Когда зубы болели, как лечили?] Ой, зубы, а что только не прикладывали, у кого что было, то это… Ну, говорят, вот ещё, но я салом не пробовала, сало. Салом, говорят, несолёным салом в ... читать полностью | ||||||||
| 14087. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
15 -
а;
XXIV -
15 -
в;
XXIV -
15 -
г;
XXIV -
15 -
б; |
Бросать Говорить Давать-брать ... |
[Когда у ребенка зубы режутся, что-то дарили?] Ну, всё говорили – ложечку надо дарить. [Почему?] А по не… а не знаю, девочки, не знаю даже, почему это так. [Кто должен был дарить?] Ну, кто-т ... читать полностью | ||||||||
| 14088. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
3 -
б; |
Бросать Волосы Время ... |
[Когда волосы выпадают, их в мусорку выкидывают?] Нет, девочки, когда волос выпадает, и это, выпадает, вот наче… чешешь расщё… на чешешь волосы, расчёсываешь, их в печку надо сжигать. Но ... читать полностью | ||||||||
| 14089. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
16 -
а;
XXIV -
16 -
б;
XXIV -
1 -
а;
XXIV -
1 -
в;
XXIV -
1 -
д;
XXIV -
14 -
а;
XXIV -
17 -
; |
Волосы Время Говорить ... |
[Что делают с ногтями у младенцев?] Тоже обстригаешь и их это, в печку. [Обстригать можно было?] Обстригать можно было, да. Ну, раньше обкусывали, но… ну мы, я вот уже, когда у меня, я не ... читать полностью | ||||||||
| 14090. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
1 -
б;
XXa -
2 -
;
XXa -
1 -
а;
XXa -
1 -
в;
XXa -
17 -
д; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[Скажите, пожалуйста, часто грыжи, наверное, у детей были?] Да. Знаете, грыжи как-то закусывают. Вот, закусывают как-то, вот прямо над самой… ну, опять – я не знаю. Грыжа. И ещё как-то сучо ... читать полностью | ||||||||
| 14091. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
IIa -
9 -
д; |
Время Год Два ... |
[С какого момента можно было новорожденных показывать?] Вообще, раньше – до года не показывали. [Никому кроме кого?] Ну вот родные только вот, свои. А месяц вообще даже чтобы… чтобы вообще ... читать полностью | ||||||||
| 14092. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
5 -
; |
Болезнь Время Жизнь-смерть ... |
[Если ребенок с физическими отклонениями, особые имена давали?] Нет, нет. Знаете, девочки, а раньше же детей вот действительно с инвалидностью – их очень мало было, с отклонениями. Очень ма ... читать полностью | ||||||||
| 14093. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Бог Богослужение Вечер ... |
[Про соседние сёла всё только хорошее говорят? Нет такого, что в каком-то селе живут плохие люди?] Нет, у нас нет такого. Бывает вот, как они, староверы там, или ещё что-то вот такое вот, там ... читать полностью | ||||||||
| 14094. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIa -
7 -
; |
Береза Время Гора ... |
А ещ… а ещё в Осиновке раньше вот Трои… была Иван Купала, и вот мы всегда в нашу молодость… ну там это… там всегда костёр делали, а сейчас девчонки- клубники забрали их сюда, и вот о ... читать полностью | ||||||||
| 14095. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXVI -
1 -
а; |
Бег Битье Детский фольклор ... |
[А в «третий лишний» как играть?] Третий лишний? [смеётся] Вот. Стоят па… пара стоит. Вот кругом, кругом стоит пара. И это… а оди… и двое бегают. [ЗГН говорит одновременно:] Один убегает, ... читать полностью | ||||||||
| 14096. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
12 -
; |
Богослужение Болезнь Вино ... |
[До этого ЗВИ и ЗГН рассказывали про «Свечу» – обряд перенесения иконы из одного дома в другой, проводящийся в д. Осиновка на Рождество]. [А при праздновании Рождества в этом обряде использовалась как ... читать полностью | ||||||||
| 14097. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
17 -
а; |
Бессонница Говорить Кормление ... |
[А что делали, когда ребенок в детстве не спал долго?] Ой, девочки, что только, что только не делают. Вот меня маком поили. [Маком?] Маком. Понимаете вот это. Маку натолкут это… в молоко ... читать полностью | ||||||||
| 14098. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIV -
11 -
в;
XXIV -
19 -
а;
XXIV -
19 -
б;
XXIV -
11 -
г;
XXIV -
11 -
б;
XXIV -
19 -
в; |
Бессонница Богослужение Время ... |
[А как детей усыпляли, пели что-то?] Пели, и колыбельные пели, и… [А можете вспомнить какую-нибудь?] Это у нас вон дедуля может вспомнить [смеется]. [ЗГН:] Да я пел так, всё подряд. [Для родны ... читать полностью | ||||||||
| 14099. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIIa -
18 -
в;
XXIIa -
18 -
б; |
Дом Икона Красный угол ... |
[До этого информантка показывала устройство комнаты, в которой расположен красный угол.] А это… вот эта иконка у нас стояла вот там вот раз у нас. А здесь была маленькая другая вот эта икона, ... читать полностью | ||||||||
| 14100. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XVI -
4 -
а; |
Верба Вербное воскресение Ветки ... |
[А почему у Вас тут у икон вербочки стоят?] А вербочка это, девочки, это на Вербное воскресенье надо ка… это… всегда вербу ставят нечётное: три, пять и всё вот так вот её. [И так долго он ... читать полностью | ||||||||
| 14101. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
12 -
доп;
XXIa -
12 -
з; |
Вода Зубы Кладбище ... |
[А у вас село или деревня?] Село, у нас село. [А в чем различие?] А село отличается тем, что у нас была церковь. Если в том населённом пункте есть… если есть церковь, то это значит село. ... читать полностью | ||||||||
| 14102. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
IX -
5 -
б; |
Внутренний-внешний Дом Животное ... |
[Кого первого пускают в новый дом?] Кота. [А почему?] А где… Ну не знаю, всё говорят, кота ещё надо пускать затем, чтобы он… вот он где походит, там на этом месте надо кровать ставить. ... читать полностью | ||||||||
| 14103. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
1 -
в; |
Болезнь Воск Говорить ... |
[А если ребенка напугали, но непонятно кто, можно как-то узнать, кто напугал?] А были, да… Было. Вот здесь у нас жила баба Васиха, ну это… её так и звали Васиха, как у неё имя полностью, н ... читать полностью | ||||||||
| 14104. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Болезнь Говорить Кровь ... |
[А как останавливали кровь после падения или из носа?] Ну я даже не знаю, ну обычно так что-то прикладывали. Ну вот даже тот же этот… подорожник промоют и прикладывали. Такой ну сильно вот ... читать полностью | |||||||||
| 14105. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
IX -
12 -
ж; |
Верх-низ Внутренний-внешний Говорить ... |
[МНА заводит собирателей в дом для разговора. Над входной уличной дверью висит подкова. Соб.: Подкова у вас для чего висит над дверью?] А это же как это – примета такая, что… чтобы это добро за ... читать полностью | ||||||||
| 14106. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXIa -
12 -
доп; |
Мать Меморат Народная этимология ... |
[МНА:] Я самоход. [Самоходы – это кто?] А это вот в каком, в тыща восемьсот… [МГН:] Родители были уж. Ты-то не… какой ты самоход. [МНА:] А, потомок самохода. [МГН:] Пото… вот, потомок сам ... читать полностью | ||||||||
| 14107. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIII -
25 -
доп; |
Береза Болезнь Грыжа ... |
[Когда вы держали скотину, не делали какие-то обереги для неё?] [МНА:] На… обереги? [Соб.: Да.] Ну это, ну вот это, может, скотина чтоб не болела или чё так. Ну, не знаю, там б… старухи был ... читать полностью | ||||||||
| 14108. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
XXa -
17 -
а;
XXa -
1 -
а; |
Болезнь Вода Говорить ... |
[Ранее речь шла о том, что мать МНА умела заговаривать грыжи у животных. См. карточку. VIII-25 доп. Соб.: Ваша мама ещё от чего-то лечила?] От испуга ребятишек лечила. [Как?] А ну читала она моли ... читать полностью | ||||||||
| 14109. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
VIII -
1 -
б; |
Бог Богородица Верба ... |
[В хлеву вы не вешали ничего, чтобы с коровой всё было хорошо?] [МГН:] Нет, нет. [Не нужно было что-то повесить?] Не-а, я не знаю. Всё, что там… [МНА:] Что, в смысле? [Соб.: В хлеву.] [МГН:] В хлеву ... читать полностью | ||||||||
| 14110. | 2023 | Тюменская обл. Викуловский р-н Ермаки |
|
|
Va -
18 -
б; |
Весна Водка Время ... |
[Вы ставите пасхальные яйца в Божницу?] [МГН:] Вот нынче забыли поставить. [МНА:] Чего? [МГН:] А вообще оставляем – каждый год оставляем пасхальное яйцо. Вот старые люди говорят, что это ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Рубашка (род.)
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.