| ID | Год | Место сбора | Собиратели | Информанты | Опросник | Ключевые слова | Текст | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11061. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
18 -
а; |
Битье посуды Вокруг Горшок ... |
У мамы был горшок глиняный… Но в нём она ничё вобще не делала. Лекарство делала в нём только и всё, больше ничего не де… [Лекарство делала?] Ну, от этого, от кашля. [Что она делала?] Ой ... читать полностью | |||||||||||
| 11062. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
Va -
18 -
доп;
Va -
18 -
доп; |
Веселье Весна Время ... |
[Как называлась неделя после Пасхи?] Ну, а Пасха, она вообще ведь всю неделю идёт. Неде… это Паск… пасхальная неделя. И ничё в эту неделю и ничё не делаешь также, отдыхают люди, и всё ... читать полностью | |||||||||||
| 11063. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
8 -
б; |
Время Дар Зима ... |
[Не было здесь волочебников, которые ходили на Пасху по домам и пели песни?] Какой-то праздник бы… есть, ну дак это опять ребятишки ходили раньше. Славили. Вот. Кому что – сл… славить ходил ... читать полностью | |||||||||||
| 11064. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
2 -
; |
Береза Ветки Внутренний-внешний ... |
[На Троицу не стелили специальную скатерть?] На Троицу знаю, что раньше как было, что када Троица, раньше мыли всё, окна все, и из лесу берёзу… эти веточки от берёзы вот именно нарубал ... читать полностью | |||||||||||
| 11065. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
VIa -
8 -
а; |
Баня Веник Ветки ... |
[В какое время ломают веники для бани?] Ой, подожите, ведь ещё говорили тогда до бани. Щас вспомню… Что вот именно то ли перед Петровым днём нужно обязательно сход… А Петров день вот де-то ... читать полностью | |||||||||||
| 11066. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
7 -
б;
XII -
7 -
а; |
Баня Богатство Веник ... |
[Как называется старый веник?] Не знаю, веник и веник. [Голик не говорят?] А, ну это говорили: голиком ноги там… Как говорится, зимой особенно. Ва… валенки, этим, голиком. Или веником, ... читать полностью | |||||||||||
| 11067. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IVa -
5 -
а;
IVa -
5 -
б; |
Брак Бросать Время ... |
[С веником не гадали?] Я вообще не гадали никогда ничё. Валенки кидали ребяти… девчонками ещё ма… девчонками были. Куда, в какую сторону валенок упадёт этим носком – с той стороны ж ... читать полностью | |||||||||||
| 11068. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
9 -
б; |
Время Девять Дни ... |
[В какие дни делают кутью?] Знаете, раньше делали, щас уже этого нету, щас пшеницы нет такой чистой да всё как положено. А раньше кут_ю варили, в основном, если сказать, когда похоро ... читать полностью | |||||||||||
| 11069. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XVII -
3 -
а; |
Болезнь Гады Дождь ... |
[Можно лягушек убивать?] Ну вот, как вот мы ребятишкам были, что, говорят, если лягушку убьёшь, то дождь будет. Вот он сколь правда или нет, а так не знаю. Кто кого придумал, тот и говори ... читать полностью | |||||||||||
| 11070. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
1 -
б;
XXa -
17 -
а;
XXa -
6 -
; |
Белый цвет Бессонница Болезнь ... |
[Как сводили бородавки?] А как сводили? Не знаю, хто как. У мя у дочери было, дак мы в Локти, там бабушка была, дак к бабушке возили. К ней туда, она кого-то там делала ей, всё, свела, ... читать полностью | |||||||||||
| 11071. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
3 -
в; |
Гость Женщина Знак-знамение ... |
[С ложками как-то гадали?] Нет. Нет-нет-нет. Не знаю, больше ничего. [А если упадет со стола?] А ну если жен… ложка – женский, значит, женщина придёт, вилка тоже, ножик – значит, мужчин ... читать полностью | |||||||||||
| 11072. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXIV -
13 -
б; |
Закрещивание Крест Над-под ... |
[Оберегали детей с помощью ножа, чтобы не сурёчили?] Не-не, не было. Ребятишки, когда вот маленькие начинают ходить, первый шаг делать, то ножом вот так вот делаешь [делает рукой крестообраз ... читать полностью | |||||||||||
| 11073. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
12 -
а;
XII -
10 -
ж; |
Верх-низ Втыкание Демонология ... |
[А булавки использовали для чего-нибудь?] А булавки от урёка, от… чтоб не сурёчили, как говорят, не сглазили. Делали, булавки пристёгивали, ну так, чтоб не видно, конечно, их было, там кто ... читать полностью | |||||||||||
| 11074. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IX -
12 -
ж; |
Бог Верх-низ Внутренний-внешний ... |
[Клали что-то в дом, чтобы не сглазили?] А кто его знает, может, и нужно. Ну знаете, щас в основном, молитвы есть. Ну вот, молитвочку над… над дверями там, или где, как удобно, чтоб нихто ... читать полностью | |||||||||||
| 11075. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
7 -
г;
XII -
17 -
в; |
Вечер Время Дни ... |
[Не говорили, что если родственники в отъезде, то подметать нельзя?] Ну, щас как, если вот, например, уезжают, кто-то были родственники далеко, пока домой не приедут, не созвонишься, что они ... читать полностью | |||||||||||
| 11076. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
20 -
;
XII -
18 -
; |
Бумага Верх-низ Внутренний-внешний ... |
[Можно ножи дарить?] Ой-ой-о, кто-то говорил, что нет, вроде бы что не дарят, да вот кто его знает, насколь правда или нет, но слышать слышала, что не дарят ножи. [А можно что-то сказать или ... читать полностью | |||||||||||
| 11077. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
20 -
; |
Грех Крест Крест нательный ... |
[Что делать, если найдешь икону?] Ой, миленькая моя, ни разу не приходилось, не слышала. [Если крестик упадет?] А, ну, потеряет если кто-то чё-то, тоже может быть. [Можно подбирать?] Хто его ... читать полностью | |||||||||||
| 11078. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XXa -
3 -
б;
XXa -
3 -
а; |
Баня Бумага Внутренний-внешний ... |
[Можно волосы с расчески выбрасывать?] Ну а как, с расчёски ж волосы убираешь, только убираешь так, чтобы их сжечь куда-то. [Сжечь?] Коне... [Почему сжечь?] Ну, или вот щас печек нет ни у ко ... читать полностью | |||||||||||
| 11079. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
22 -
б; |
Бобы Гадания Женщина ... |
[Были ли знающие люди, которые могли найти украденное?] Ой, да раньше люди обращалися, ну так-то как-то не было, даже вот было, что вот скотина потерятся там, корова или ещё что-то ну в осн ... читать полностью | |||||||||||
| 11080. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XII -
22 -
а; |
Бег Говорить Давать-брать ... |
[Как найти пропажу?] Ищешь [смеётся]. [Что-то при этом говорили?] [Вспоминает.] А_... подож_и, ви… как там было, щас я вспо… забыла как… ойё_ подож_ите, [нрзб. – 01:18:37,825] а ведь говорили, и ... читать полностью | |||||||||||
| 11081. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIV -
8 -
и; |
Баня Богослужение Весна ... |
[Были ли дни, когда не надо в баню ходить?] Не знаю, ну по выходным только в воскресенье в баню не ходить, дак и то, если вот, например, на работе, на покосе или ещё где-то, там же так всп ... читать полностью | |||||||||||
| 11082. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
4 -
и;
IIIa -
6 -
в; |
Битье Внутренний-внешний Ворота ... |
[Знаете приметы с зеркалами?] Ну только одно: если разобьёшь, то к плохому. [К плохому?] Да, если зеркало разобьёшь, то к плохому. [Куда нельзя вешать зеркало?] Ой, не знаю. [А что плохого, ... читать полностью | |||||||||||
| 11083. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
16 -
доп;
IIIa -
5 -
е;
IIIa -
16 -
а; |
Бессонница Говорить Головные уборы ... |
[В гроб покойнику что-то клали?] Ну в чём одетый, только знаете что, ну вот слышала я, что вот если расчёска его, очки, например, он носил, вот это, чем он пользовался, ложат туда. [А ра ... читать полностью | |||||||||||
| 11084. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
4 -
е;
IIIa -
4 -
доп;
IIIa -
4 -
доп; |
Гроб Жизнь-смерть Завязывание-развязывание ... |
[Что-то в изголовье покойнику ставили, пока он лежит дома?] В изголовье я не знаю, ну, как сказать, что если он долго лежит, а вот бывает, что тепло, чтоб не испортился быстро, тазик с гли ... читать полностью | |||||||||||
| 11085. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
17 -
; |
Добро-зло Животное Жизнь-смерть ... |
[Знаете приметы к смерти?] Ну это знаете, это я не верю этому, но говорят, переносица, если зачесалась переносица, то обязательно покойник будет. Так слышала от людей, а так не знаю, б ... читать полностью | |||||||||||
| 11086. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
IIIa -
7 -
доп; |
... |
[Могли, когда несут покойника, дорогу перебежать?] Ну этого нихто не делает, стараются люди пропустить, пройти. [А собака?] О, про собаку, а_... не замечала ни разу, чтоб в это время соба ... читать полностью | |||||||||||
| 11087. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIV -
4 -
; |
Звезды Знак-знамение Небо ... |
[Какие приметы вы знаете по звездному небу?] Яркое, звёздное, да? Это к хорошей погоде. [К хорошей погоде?] Да, да, говорят. Если да, много звёзд, ясно так, прямо много, светло так – к хор ... читать полностью | |||||||||||
| 11088. | 2021 | Тюменская обл. Ишимский р-н Новолокти |
|
|
XIII -
9 -
а;
XIII -
9 -
б; |
Бег Болезнь Былички ... |
[Здесь слышали что-то о людях, которые делали что-то нехорошее?] Ну просто ведьмами, если что говорит, де… ну было такое, слышала, что ранешные люди, что были бы, вроде как, ведьмы, знали ... читать полностью | |||||||||||
| 11089. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Источник Брязгун |
|
|
XXIIa -
12 -
;
XXIIa -
19 -
; |
Богослужение Ветки Вода ... |
[Разговор на источнике Брязгун во время обряда Свеча 13.07. Участница обряда, когда во время освящения воды в источнике все стали черпать ее, посоветовала соб. не закрывать ее до завершения молебна. С ... читать полностью | |||||||||||
| 11090. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXIIa -
19 -
; |
Бог Богослужение Болезнь ... |
[Обсуждают Езерскую криницу. См. графические файлы Krinica_Troica_Ezery_ShPI-01-40.] [Cбоку от криницы ещё три креста стоят?] Да, у ёй да, три хресты стоит. Ну йна сама у... у зголоўя получаетс ... читать полностью | |||||||||||
| 11091. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXIIa -
18 -
в;
XXIIa -
8 -
доп; |
Благословлять Богослужение Венчание ... |
[Что это у вас за икона?] [БТМ:] Тёть Нать, что вы рассказывали венчаўся, на венчание? [… – Раньше в Езерах была церковь, САС подростком бегала с другими детьми на звонницу.] Ну, а во, это, что в ... читать полностью | |||||||||||
| 11092. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXIa -
12 -
доп;
XXIa -
12 -
з; |
Время Еда Календарь ... |
[У части посёлка, в которой вы живёте, было своё название?] [БТМ:] Явор. [САС:] Нет, Ивароўский, Явор. А чаго Явор: быв…ла возеро, бабушка рассказывала, и пан_ы росли, во як кордон, Тали ... читать полностью | |||||||||||
| 11093. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXIIa -
10 -
доп;
XXIIa -
12 -
; |
Болезнь Большой-маленький Введение (праздник) ... |
[ШПИ:] После войны у нас же своя церькоў вот тута во была. Вон недалёко, де старая школа. [БТМ:] На УПК? [ШПИ:] На УПК. [БТМ:] Это тут церьковь была? [ШПИ:] Да, церькоў была, это ужо ... читать полностью | |||||||||||
| 11094. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXVII -
1 -
доп; |
Давать-брать Дыхание Книга ... |
[Показывают Требник, принадлежавший отцу САС. См. графические файлы ShPI-Ezery-Kniga-Deda-01-09.] [САС:] И_ я счытаю, что Лида присылала мне с Тюмени, дак… [ШПИ одновременно:] Ну. [БТМ:] Ага. [СА ... читать полностью | |||||||||||
| 11095. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXVII -
1 -
б;
XXVII -
14 -
а;
XXVII -
14 -
б;
XXVII -
14 -
в;
XXVII -
15 -
а;
XXVII -
15 -
б;
XXVII -
15 -
доп; |
Библия Богородица Духовные стихи ... |
[Ранее упоминалось, что в деревне жила Нина Святая. – См. карточку XXIIa-12, 10 доп.] [Кто такая Нина Святая?] [БТМ:] Святой, да… а откуда это вот прозвище «Святый», чаго их называют Святыми? ... читать полностью | |||||||||||
| 11096. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXa -
1 -
а;
XXa -
1 -
б;
XXa -
18 -
а;
XXa -
2 -
;
XXa -
9 -
а;
XXa -
9 -
б; |
Бог Болезнь Боль ... |
Во я ездила, дед один, [обращается к БТМ] може, ты помнишь, некрепко давно помёр у Слаўгороде. И ён як отшаптываў, мне Андрюшк… [БТМ:] Как-то да, нам говорили та… про такое. [ШПИ:] Ну, т ... читать полностью | |||||||||||
| 11097. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
VIa -
1 -
;
VIa -
2 -
; |
Большой-маленький Вода Время ... |
[На криницу обычно ходят на Троицу. В понедельник Большая Троица, а во вторник – Малая. – См. XXIIa-19.] [Большая Троица – в понедельник?] [ШПИ:] В понядельник у нас была, а Малая во ўторник. Ну, ... читать полностью | |||||||||||
| 11098. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
IIIa -
11 -
;
IIIa -
13 -
;
IIIa -
12 -
б;
IIIa -
12 -
в;
IIIa -
8 -
г; |
Ангел Воскресенье (день недели) Время ... |
[Раньше было принято ставить обрядовую свечу в зерно, а теперь батюшка в церкви ставит в песок. ШПИ не одобряет этого, так как «песок – мёртвым». – См. карточку XXIIa-12, 10 доп.] [Что значит «песок – ... читать полностью | |||||||||||
| 11099. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXIa -
5 -
б; |
Имя Народное православие Прозвище ... |
[Ранее упоминалось о знакомой ШПИ Нине Святой. – См. карточку XXIIa-12, 10 доп.] [Почему Нину Святую так называли?] [ШПИ:] Ну, это п… [смеётся]. Ето яни... [БТМ:] Чаго их Святыми, да? [ШПИ:] Чаго ... читать полностью | |||||||||||
| 11100. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XVI -
1 -
;
XVI -
4 -
а;
XVI -
4 -
в;
XVI -
4 -
доп; |
Береза Битье Верба ... |
[Ранее ШПИ вместе с обрядовой свечой принесла вербу «от Вербного воскресенья». – См. карточку XXIIa-12, 10 доп.] [Соб.: Вы принесли вербу…] [ШПИ:] Ето Вербное воскрысен_е, дак п… освяшчаем вербу ... читать полностью | |||||||||||
| 11101. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
IIIa -
14 -
; |
Время Год Душа ... |
[Не бывает такого, что покойник является?] Ну, мне не было такого. Мне такого не было. Что я буду казать, если не было. [А вообще говорили?] Ну, говорили. [Что говорили?] Говорють ешчо что ... читать полностью | |||||||||||
| 11102. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XI -
6 -
; |
Беременность Бог Верх-низ ... |
[Не рассказывали, что колос раньше от самой земли начинался?] Ето рассказывали. Ето… ето ж была бяременная женшчына, а хлябы росли низко, потому что… ну_, як сказать, земли слабенькие бы ... читать полностью | |||||||||||
| 11103. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXVII -
6 -
а;
XXVII -
6 -
б; |
Библия Вода Всемирный потоп ... |
[Не говорили, что кот спас ковчег, когда потоп был?] Ето не, ето ня чула, не. Чула тольки, як Ноевый потоп быў, баба это казала, дак ужо п… ён же ўзяў на сорок дней, Ной, продуктоў и ... читать полностью | |||||||||||
| 11104. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
XXIa -
12 -
доп;
XXIa -
12 -
з; |
Новый-старый Предания Предания топоним. ... |
[Едут по деревне.] [Где была старая церковь?] Тута тоже. [… – показывает, куда ехать.] Счас покажу тое место, де старая церькоў была. На школе… Тады на етом месте школа была, я тут конч ... читать полностью | |||||||||||
| 11105. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Езеры |
|
|
IIIa -
19 -
в;
IIIa -
13 -
; |
Время Выбрасывать Год ... |
[Проезжают мимо деревенского кладбища.] [Почему полотенца на крестах?] Ето бабы старые казали, и баба Рина, что родитель год утирается, это родителю. На Радоницу вешается. Ну, м… я як лич ... читать полностью | |||||||||||
| 11106. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Устье |
|
|
XXVII -
20 -
а;
XXVII -
20 -
в; |
Война Время Дом ... |
[Соб.: Мы спрашиваем про старых людей. Про то, как мир создавался.] А это я не знаю. [Соб.: Говорят, были истории про Адама и Еву.] Не знаю, это старички такие были, яны... яны уже помёрли. ... читать полностью | |||||||||||
| 11107. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Устье |
|
|
XXVII -
14 -
д; |
Бог Говорить Женщина ... |
[Говорили, почему у мужиков кадык?] Не знаю, не знаю. Не знаю, это старые люди… [Не слышали, что кто-то ел яблоко с дерева и подавился?] Не. Не, я ня чула этого. [Не слышали, что Господь по зе ... читать полностью | |||||||||||
| 11108. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Устье |
|
|
XV -
6 -
; |
Весна Воскресенье (день недели) Время ... |
[Не рассказывали, что раньше люди знали, когда умрут, и один мужик поставил себе какой-то забор?] [… - СМЗ отвлекается на сына.] Забор… тяперя во говорят вот уж дож_а нема. Нельзя на Святой няд ... читать полностью | |||||||||||
| 11109. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Устье |
|
|
Va -
10 -
;
Va -
18 -
а;
Va -
18 -
г; |
Благовещение Весна Время ... |
[До этого рассказывала про то, что на Святой неделе нельзя городить забор – будет засуха. – См. XV-6.] [Не говорили, что если на Святы делать какую-то работу, то ребенок ли теленок родится каким-то не ... читать полностью | |||||||||||
| 11110. | 2014 | Могилевская обл. Чериковский р-н Устье |
|
|
XXIIIa -
23 -
; |
Варвара св. Варвары день Время ... |
[Какой праздник был местный в Устье? Где-то был Саввин или Варварин день, а что было в Устье?] Варвара… Варвара половину ночи оторвала. [Усмехается.] [Что это значит?] Ну от Варвары начинають н ... читать полностью |
Результаты поиска
Ключевые слова : Сердце
Список результатов длиннее 500. Для выгрузки всего списка авторизуйтесь или обратитесь к редакторам сайта.